Cavabdeh xaricdə yaşayırsa, məhkəmə sənədləri, çağırış vərəqələri və bildirişlər necə təqdim olunur?

Yurisdiksiyalararası işlərə baxılarkən, əsas məsələ başqa bir yurisdiksiyada yaşayan tərəflərin hüquqlarının pozulmamasını təmin etməkdir. Əgər mülki iş ABŞ-da başlanıbsa və cavabdeh xaricdə yaşayırsa, Milli Prosessual Məsuliyyət Qaydaları tətbiq olunur.

İstənilən ölkədə mülki prosessual qaydaların əsas prinsiplərindən biri hamının qanun və məhkəmə qarşısında bərabərliyidir. Buna görə də, əgər şəxs xaricdə yaşayırsa, bu, məhkəməyə işi arxasınca dinləmək hüququ vermir. Belə tərəfə dinləmə barədə məlumat verilməli və şikayətin (Çağırış vərəqəsi) surəti təqdim edilməlidir.

Hər bir dövlətin öz qanunları, hətta hər bir ayrıca məhkəmənin öz qaydaları olsa da, xidmət qaydalarını tənzimləyən fundamental prinsiplər mövcuddur. Beynəlxalq qaydalar 15 noyabr 1965-ci il tarixli Mülki və ya Kommersiya İşləri üzrə Məhkəmə və Məhkəmədənkənar Sənədlərin Təqdim Edilməsi haqqında Haaqa Konvensiyasına əsaslanır. Bu Konvensiyanın 10-cu maddəsinin A bəndi cavabdehə şəxsi xidmətdən əlavə (Şəxsi Xidmət) məhkəmə sənədlərinin xaricdə yerləşən şəxslərə poçtla göndərilməsinin mümkünlüyünü istisna etmir. Çox şey cavabdehin yerləşdiyi yurisdiksiyadan və müəyyən bir ölkədə qüvvədə olan qaydalardan asılıdır.

Beləliklə, cavabdeh Rusiyada yaşayırsa, Rusiya Federasiyasının Mülki Prosessual Məcəlləsinin 115-117-ci maddələri köməyə gəlir. Çağırış vərəqələri və digər məhkəmə bildirişləri proses tərəflərinə poçtla və ya onların düzgün çatdırılmasını təmin edən digər vasitələrlə, o cümlədən hakim tərəfindən onları çatdırmağı tapşırılmış şəxs tərəfindən çatdırılır. Hakim tərəfindən çağırış vərəqəsi və ya digər məhkəmə bildirişini çatdırmağı tapşırılmış şəxs məhkəmə sənədlərinin çatdırılmasını təsdiq edən sənədi məhkəməyə qaytarmağa borcludur. Çatdırılma vaxtı sənəddə qeyd olunur və sonra sənəd məhkəməyə təqdim olunur.

Mövzu haqqında: Valideynlər özləri və uşaqları üçün necə sənəd problemləri yaradırlar: Karina Duvalın hekayəsi

Əgər çağırış vərəqəsini çatdıran şəxs çağırılan şəxsə çata bilmirsə, çağırış vərəqəsi onunla birlikdə yaşayan yetkin ailə üzvünə, onun razılığı ilə, sonradan ünvan sahibinə çatdırılması üçün təqdim edilir. Əgər ünvan sahibi müvəqqəti olaraq yoxdursa, çağırış vərəqəsini çatdıran şəxs qarşı tərəfdə ünvan sahibinin hara getdiyini və nə vaxt geri qayıtmasının gözlənildiyini qeyd edir. Əgər ünvan sahibinin harada olduğu məlum deyilsə, bu barədə təqdim ediləcək çağırış vərəqində işin tarixi və vaxtı, eləcə də məlumat mənbəyi göstərilməklə qeyd olunur.

Rusiya Federasiyası Mülki Məcəlləsinin 165.1-ci maddəsi müəyyən edir ki, qanunla nəzərdə tutulmuş hər hansı mülki nəticələr şəxs üçün müvafiq bildirişin (çağırış vərəqəsi və ya digər sənəd) çatdırıldığı andan yaranır. Bildiriş, nəzərdə tutulan alıcı tərəfindən alınmış, lakin nəzarətində olan hallara görə çatdırılmamış və ya alıcı onu oxumamışsa, çatdırılmış hesab olunur. Məhkəmələr bunu aşağıdakı kimi şərh edirlər: əgər şəxs yaşayış yerində qeydiyyatdadırsa, qeydiyyat ünvanında yaşayıb-yaşamamasından asılı olmayaraq, qeydiyyat ünvanına gələn hər hansı poçtu izləməyə borcludur. Poçta marağın olmaması o deməkdir ki, nəzarətində olan hallara görə çağırış vərəqəsini və ya digər hüquqi əhəmiyyətli sənədi oxumamışlar.

Karina Duval. Şəxsi arxivdən şəkillər

Mülki proses cinayət prosesindən kökündən fərqlənir. Mülki prosesdə heç kim həbs olunmur, heç kim məhkəməyə aparılmır, heç kimə qarşı qabaqlayıcı tədbirlər görülmür: əgər cavabdeh mülki məhkəmə prosesində iştirak etmək istəmirsə, bu, onların hüququ və vəzifəsidir; heç kim israr etməyəcək. Rusiya Federasiyası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 167-ci maddəsində nəzərdə tutulur ki, işin hər hansı bir tərəfi məhkəmə iclasına gəlmədikdə və onun bildirişi barədə məlumat yoxdursa, məhkəmə iclası təxirə salınır. İşin tərəflərinə məhkəmə iclasının vaxtı və yeri barədə məlumat verildikdə, məhkəmə onların gəlməməsinin səbəbləri əsaslı hesab edildikdə iclası təxirə salır. Məhkəmə, cavabdeh məhkəməyə gəlməməsinin əsaslı səbəbini bildirməyibsə və işin onların iştirakı olmadan baxılmasını tələb etməyibsə, məhkəmə iclasının vaxtı və yeri barədə məlumatlandırılmış cavabdehin iştirakı olmadan işə baxmaq hüququna malikdir.

Nəhayət, məhkəmə bildirişləri məsələsinə güzgü şəklində baxıldıqda, mülki iş xaricdə dinlənildikdə, lakin Rusiya Federasiyasında tanınmalı və icra edilməlidirsə, Rusiya Federasiyası Mülki Prosessual Məcəlləsinin 412-ci maddəsinin (1-ci hissənin 2-ci bəndi) müvafıq olaraq, xarici məhkəmə qərarının icrasından imtinaya, əgər əleyhinə qərar çıxarılan tərəf dinləmənin vaxtı və yeri barədə vaxtında və düzgün bildiriş göndərilmədiyinə görə prosesdə iştirak etmək imkanından məhrum edilmişdirsə, icazə verilir.

Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun

Buna görə də, mülki proses iştirakçılarına məhkəmə iclasının tarixi, vaxtı və yeri barədə düzgün və vaxtında məlumat verilməsi mülki proseslərin təməlində duran əsas təməl daşlarından biridir.

Mülki iddialar, öz ölkənizdən sənədlərin alınması və ya başqa bir ölkədə sənədlərin işlənməsi ilə bağlı köməyə ehtiyacınız varsa, zəhmət olmasa əlaqə saxlayın Karina Duvalın ofisi və ya yazın [e-poçt qorunur]Sizə kömək etməkdən məmnun olarıq.

Forum günündə də oxuyun:

ABŞ-da olarkən Rusiyada sənədləri necə tez əldə etmək olar: şəxsiyyət və ya ekvivalentlik proseduru haqqında

Vəsiyyət idarəçisi kimdir və nə üçün lazımdır?

Sitterlərdən çəkinin və ya mirası necə qorumaq olar

ABŞ-da nikah şəhadətnaməsini necə əldə etmək olar: immiqrantlar üçün məsləhətlər

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.