Kiçik bir sənəd (və ya onun olmaması) necə böyük problemlər yarada bilər: bir vəkildən xəbərdarlıq hekayəsi

Bu yaxınlarda köhnə bir müştəridən yeni problemləri ilə bağlı e-poçt aldım. Hekayə o qədər ibrətamizdir ki, onu oxucularımla bölüşmək qərarına gəldim. Bu nağılın əxlaqı belədir: bütün sənədlər qaydasında olmalıdır, burada heç bir xırdalıq yoxdur.

Şəkil: IStock

Bir vaxtlar Nyu Yorkda bir rus mühacir ailəsi yaşayırdı. Ər çoxdan amerikalı olmuşdu, arvadı isə Rusiyanın kiçik bir əyalət şəhərindən bu yaxınlarda Nyu-Yorka köçmüş yeni amerikalı idi. O, ümumiyyətlə Amerika kimi Nyu Yorkdakı həyatı sevmirdi; əri də ümidləri doğrultmadı. Buna görə də, qadın onu tərk etmək qərarına gəldi və eyni zamanda Amerika həyatına son qoydu və evinə əyalət məmləkətinə qayıtdı.

O vaxta qədər o, artıq hamilə idi və uşaq Rusiyada doğuldu. Atamın buna xüsusi etirazı yox idi, olsa belə, onları səsləndirmirdi. Buna görə də hər şey olduğu kimi qaldı: ata Amerikada, ana uşağı ilə Rusiyada. Aralarındakı qarşıdurma çox sonra, ananın qəyyumluq, aliment, ər-arvad dəstəyi və əmlakın bölünməsi tələblərini özündə əks etdirən Amerika məhkəməsində boşanma iddiası qaldırması ilə başladı. Ərin belə boşanma planı xoşuna gəlmədi və cavab olaraq arvad və uşağın yaşadığı yer üzrə Rusiya məhkəməsinə boşanma iddiası qaldırdı.

Bu zaman içəri girdim. Müştəri mənə Rusiyada işin dayandırılmasını xahiş etdi, çünki artıq Amerikada iş gedirdi. Və ən qaranlıq gözləntilərin əksinə, uğur qazandıq. Amerika işi əvvəllər açıldığı üçün Rusiya Federasiyasında iş bağlanıb. Ər bu qərarla qətiyyən razılaşmadı, ondan bütün instansiyalarda apellyasiya şikayəti verdi, lakin məhkəmələr qətiyyətlə qaldı.

Və sonra ər, vəkilləri vasitəsilə ABŞ-da işin rədd edilməsi barədə vəsatət qaldırdı, çünki onun fikrincə, Nyu York iş üçün yanlış və əlverişsiz yerdir, çünki arvad və uşaq ən çox olduğu Rusiyada yaşayır. sübutların yerləşdiyi yerdir və onun nöqteyi-nəzərinə görə, işə baxmaq üçün yeganə düzgün yer məhz Rusiyadır. Bu arqumentlər o qədər gülməli və absurd görünürdü ki, arvad onlara cavab verməyi belə lazım bilməyib. Və baş verənlər adətən bir tərəf soruşanda, digəri etiraz etməyəndə baş verir - Nyu-Yorkda bir hakim Rusiyanın yurisdiksiyasını tanıyaraq işi bağlayıb.

Sonra, qələbədən ruhlanan ər Rusiyada yenidən boşanma iddiası qaldırdı, lakin hakim işin Rusiya Federasiyasının yurisdiksiyasında olmadığını, lakin Rusiya Federasiyasının məhkəməsinin yurisdiksiyasında olduğunu nəzərə alaraq iddia ərizəsini qəbul etməkdən imtina etdi. Birləşmiş Ştatlar.

Biz məhkəmələrin çıxardığı qərarların qanuniliyi ilə bağlı müzakirələrə getməyəcəyik: heç kim onlardan şikayət etməyə cəhd etməyib, ona görə də onların qanuni olduğunu güman edəcəyik. Yəni, hər iki yurisdiksiya - Amerika və Rusiya - bu boşanma işinə baxmaq hüququnun olmadığını etiraf etdi.

Təəccüblənəcəksiniz, amma evlilik, həyat yoldaşlarından birinin ölümü səbəbindən sona çatdı. Ər Sankt-Peterburqda tətildə olarkən vanna otağında kafeldən sürüşərək reanimasiyada dünyasını dəyişib.

Mövzu haqqında: Vəkilin izahı: ora getmək üçün heç bir yol yoxdursa, vətənində bir mühacirə əmlakı necə satmaq olar

Bütün bu faktlar mənə çox sonra məlum oldu. Məsələ burasındadır ki, məhkəmə mərhumun anası və oğlunu vərəsə kimi tanıyıb, arvadına tamamilə məhəl qoymayıb. O, bu qərardan apellyasiya şikayəti verməyə çalışdı, bütün Rusiya məhkəmələrinə müraciət etdi, lakin onun iddiası rədd edildi. Soruşacaqsan niyə? Axı, nikah pozulmur ”və siz tamamilə haqlı olacaqsınız.

Ancaq mülki məhkəmə prosesində bir neçə sadə qaydalar var:

• hər biri nəyə istinad etdiyini sübut edir;
• heç bir sübutun məhkəmə üçün əvvəlcədən müəyyən edilmiş qüvvəsi yoxdur;
• məhkəmə tərəfindən məlum olan halların sübuta yetirilməsinə ehtiyac yoxdur;
• işin qanunvericiliyə uyğun olaraq müəyyən sübut vasitələri ilə təsdiq edilməli olan halları başqa heç bir sübutla təsdiq edilə bilməz.

İddiaçının səhvi, iş materiallarını öyrənərkən məlum oldu ki, o, mərhumla nikah faktını məhkəməyə sübut etməyib. Açığı, o, bu halı hamıya məlum hesab edirdi, lakin Sankt-Peterburq məhkəməsi bu faktı bilmirdi və bunu sübut etməyin bircə yolu var idi - məhkəməyə nikah şəhadətnaməsini apostillə təqdim etməklə.

Yəni müştərinin əlaqə saxlaması kifayət idi Nyu York ofisimiz apostillə nikah şəhadətnaməsi almaq və o, miras əmlakının 1/3 hissəsinin tam sahibi olacaq. Daha çox deyim, əvvəllər boşanmaya baxmağa çalışan əyalət məhkəməsindən nikah haqqında şəhadətnamə tələb etmək mümkün idi. Amma bu edilməyib və apellyasiya instansiyası yeni sübutları qəbul etmədiyi üçün bunu etmək artıq gecdir.

Sizi maraqlandıra bilər: New Yorkun əsas xəbərləri, mühacirlərimizin hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını oxuyun Forumday yeni York.

Bu hekayə çox kədərlidir, eyni zamanda çox ibrətamizdir. Məqaləni bu nöqtəyə qədər oxumusunuzsa, əlinizdə olan bütün sənədlərin olub olmadığını yoxlayın. Minimum sənədlər paketi aşağıdakılardan ibarət olmalıdır:

1. Doğum haqqında şəhadətnamə. Orijinal, surəti deyil. Notarial təsdiq edilmiş surəti deyil. Apostil ilə notarial qaydada təsdiq edilmiş surəti deyil. Bir nüsxədən hazırlanmış notarial təsdiq edilmiş tərcümə deyil. Xeyr, yox və NO. Yalnız orijinal, yəni reyestr idarəsi tərəfindən verilən sənəd, o cümlədən təkrar.
2. Evlilik şəhadətnaməsi. Həm də orijinal. Ən gözəl möhürləri və ipləri olan heç bir nüsxə sizin üçün orijinalı əvəz etməyəcək.
3. Ad dəyişikliyi bildirişinikah zamanı soyadınızı dəyişmisinizsə və bu nikah pozulubsa.
4. Boşanma haqqında məhkəmə qərarı və ya nikahın pozulması haqqında şəhadətnamə (nikahın pozulduğu yurisdiksiyadan asılı olaraq).
5. Övladlarınızın doğum haqqında şəhadətnamələri.
6. Ölən qohumlarınızın ölüm şəhadətnaməsi.
7. Vətəndaşlıq şəhadətnaməsi (əgər varsa).
8. Soyadın dəyişdirilməsi ilə bağlı rayon məhkəməsinin qərarı (əgər varsa).
9. Və əlbəttə - pasportun. Nəzərə alın ki, nə başqa ölkəyə köçmək, nə də başqa vətəndaşlıq almaq əksər hallarda ilkin vətəndaşlığınıza xitam vermir. Və məsələn, Rusiya pasportunu uzatmamaq qərarınız vətəndaşlığınıza xitam vermir, lakin etibarlı pasportun olmaması indiki və gələcəkdə bir çox problemlər yarada bilər.

Bəzi vacib sənədləri itirdiyinizi, onları itirdiyinizi və ya keçmiş arvadınızın (ərinizin) yanında qoyduğunuzu, sənədlərin yanğın və ya sel nəticəsində zədələndiyini, bizə yazın — biz sizin üçün qeydiyyat şöbəsində, istənilən yurisdiksiyada istənilən sənədi bərpa edəcəyik.

Beləliklə, siz istənilən məhkəmə və ya inzibati prosesə potensial olaraq hazır olacaqsınız və lazımi sənədləri bərpa etmək üçün, məsələn, mirasa daxil olmaq üçün məhdud vaxt ərzində aylar itirmək məcburiyyətində olmayacaqsınız.

Yeri gəlmişkən, siz də vasitəsilə mirasa girə bilərsiniz bizim ofis. Sənədləriniz qaydasında və/və ya natamam olsa belə, biz səhvləri düzəldəcək və çatışmayanları bərpa edəcəyik.

Forum günündə də oxuyun:

İsrailə necə repatriasiya etmək olar: sənədlərin siyahısı və vəkildən faydalı məsləhətlər

Sənədlər, şərtlər və şərtlər: kim və necə Rusiya vətəndaşlığından imtina edə bilər

Apostil, etibarnamə, vacib məlumat: ABŞ-da mühacirlərin həyatını çətinləşdirən sənədlər haqqında miflər

Xaricdə əmlakın xaric edilməsi: xaricdə hədiyyə, vəsiyyət və miras haqqında nə bilmək lazımdır

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.