ABŞ-dakı Rusdilli immiqrantların ümumi səhvlərindən qaçınmaq - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

ABŞ-dakı rusdilli mühacirlərin tipik səhvlərindən necə qorunmaq olar

ABŞ hər kəsin özünü reallaşdırmaq imkanına malik olduğu bir imkanlar ölkəsidir. Yenə də rusdilli mühacirlər yerli ünsiyyət mədəniyyətinin yazılmamış kodundan xəbərsiz olmağın çox vaxt adaptasiyanı maneə törətməklə yanaşı, həm də yeni bir ölkədə həyatı əhəmiyyətli dərəcədə çətinləşdirə biləcəyindən şikayətlənirlər. Postsovet ölkələrindən olan insanların ABŞ-da qarşısını almaq üçün etdikləri ümumi səhvləri sadalamağa çalışaq.

Şəkil: Shutterstock

  1. Rəsmi münasibətlərdə ruhilik

Bir çox rusdilli mühacir ABŞ-da adi rus "ruhluluğunun" olmamasından şikayətlənir: ünsiyyətdə qeyri-rəsmi istilik və səmimiyyət, ruhu açmaq və qeyri-rəsmi münasibətlər qurmaq vərdişi. Əslində bu tamamilə doğru deyil. Amerikalılar əksər həmvətənlərimizdən daha mehriban ola bilərlər və bu, yalnız adi gülüşlərlə bağlı deyil. Nəqliyyatda sizinlə gözlənilmədən qeyri -rəsmi bir söhbətə başlaya bilər, parkda gəzərkən itinizə olan səmimi heyranlıqlarını ifadə edə bilərlər və taksi sürücüsü ölkəyə nə qədər əvvəl gəldiyinizi soruşmaq üçün gizli maraqla (və bəzən çox müdaxilə ilə) başlayacaq. və həyatının çətinliklərini bölüşür.

Bu cür ünsiyyətin səthi olması sizi qane etmirsə (və əksər hallarda həqiqətən səthi olursa), kiçik bir əyalət şəhərinin sıx bir yerində okean sahillərini tərk edə və belə bir əlaqənin nə qədər tez inkişaf edə biləcəyinə təəccüblənə bilərsiniz. dərin dostluq, sonra tam hüquqlu səmimi qarşılıqlı yardım.

Ancaq ABŞ-da bu cür əlaqələri tapmaq çox çətindir, postsovet ölkələrinin mədəniyyətində, əksinə, iş yoldaşları və patronlarla dostluq münasibətlərinin açarı olduğuna inanılır. karyera uğuru. Bir dəfə Amerika kollektivində olan bir çox mühacirimiz "əlaqələr qurmağa" çalışırlar, çünki bunu hər cür tələlərə qarşı etibarlı bir təhlükəsizlik ağı olaraq görürlər. Ancaq bir amerikalı üçün həmkarına ruh açmaq üçün edilən hər hansı bir cəhd şübhəli görünə bilər. Bir səhvinizi gizlətməyə, onun hesabına bir şey əldə etməyə, qeyri -peşəkarlığınızı düzəltmək, fitnələr qurmaq və s.

Eyni zamanda, həqiqətən yaxşı bir mütəxəssis ola bilərsiniz və problem yalnız bir komandada dostluq münasibətləri qurmaq vərdişinizdədir. Ancaq bunu kiməsə sübut etmək çox çətin olacaq. Amerika işgüzar əlaqələrindəki rəqabət, insanların eyni şeyi etdikləri və rəqabətə ehtiyac duymadıqları eyni komandada da mövcuddur. Bu xüsusiyyətin nəticələrini yumşaltmaq üçün şirkətlər tez -tez iş problemlərini həll etmək üçün müəyyən bir prosedura malikdirlər və buna riayət etmək daha yaxşıdır. Bu o demək deyil ki, iş yerində heç vaxt yaxşı və hətta dostluq münasibətləri qura bilməyəcəksiniz. Ancaq bunu tədricən etmək daha yaxşıdır - belə bir təşəbbüsün onların tərəfindən gəlib -gəlmədiyini adekvat qiymətləndirmək üçün yeni həmkarlarına diqqətlə baxmaq.

Mövzu haqqında: ABŞ-da mühacirlərin etdiyi 4 bağışlanmaz səhv

Və daha da çox, dövlət məmurları ilə ünsiyyətdə köynəkli oğlan obrazına girməməlisiniz. Bürokratlarla görüşərkən yaxşı davranmaq, amma təmkinli davranmaq və lazımsız detallar və duyğular əlavə etmədən mahiyyətcə verilən suallara cavab vermək daha yaxşıdır. Və daha da çox - soruşulmadığı uzun izahatlara girmədən. Çox sözlü, səmimi və köməkçi olmağa çalışmaq tam əks effekt verə bilər. Qeyri -rəsmi davranışınız lazımsız şübhələrə, lazımsız suallara və uzun yoxlamalara səbəb olacaq. Üstəlik, Amerika rəsmiləri zarafatı həmişə başa düşmürlər.

  1. Mənəvi öhdəliklərə inam

Amerikalıların çoxu nəzakətli, lakin sadədir. Sənə borclu olduqlarını düşünmürlər və əksini düşünsən çox təəccüblənəcəklər. Çox vaxt göstəriş almırlar. Postsovet mədəniyyətinin yaxşı əməllərimizin qarşılıq saymaq haqqına sahib olduğuna inanması adi haldır. Bununla birlikdə, əksər amerikalılar əmindirlər ki, sizin xeyriniz yalnız şəxsi istəyinizdir, fərdiliyinizin təzahürüdür və müqəddəs hüququnuzun gerçəkləşməsidir və buna görə də bu yaxşılığı qəbul edərək yalnız bu haqqı həyata keçirməyinizə kömək edirlər.

Bu, sözlə sizə təşəkkür etməyəcəkləri anlamına gəlmir. Bir amerikalı həqiqətən minnətdar ola bilər, amma qarşılıq vermək öhdəliyi olduğunu düşünməyəcək. Simmetrik bir cavaba güvənirsinizsə, sahildə vicdanla danışmaq daha yaxşıdır. Eyni şey maaş artımlarına da aiddir. Burada yaxşı işlərinizin olması faktı kifayət deyil. Maaşınızı özünüz istəməyənə qədər kiminsə iştirak etməsi ehtimalı azdır.

  1. Həddindən artıq vəzifə hissi

Azad bir ölkədə yaşadığınızı unutmayın, buna görə də heç kimə borcunuz yoxdur. Məsələn, tanışlarımdan bəziləri amerikalı tərəfdaşlarının "əhatə dairəsindən kənar vəsvəsələrindən" şikayət ediblər. Potensial tərəflərə təklif olunan şərtlərdən niyə razı olmadıqlarını və bu insanlarla niyə əməkdaşlıq etmək istəmədiklərini izah etmək cəhdləri onlara təsir edə bilməmişdir. Əksinə, həmsöhbətlər xidmətlərini daha da israrlı şəkildə təklif etdilər və "yox" sözünü eşitməyə heç bir şəkildə hazır deyildilər.

Bizim fikrimizcə, bu qəribə davranışın səbəbi, qərarınızın çox uzun izahlarının amerikalıya sadəcə onunla bazarlıq etdiyinizə inanmasına səbəb ola bilər. Eyni təsir məmurlarda olduğu kimi ortaya çıxır: bir şeyi nə qədər aktiv şəkildə sübut etməyə çalışsan, amerikalı davranışında bir növ ikiqat dib görür. Bu vəziyyətdə, ticarətə davam etmək istəyi ilə ona ətraflı cavab verdiyinizi düşünə bilər və küçə satıcılarının vəsvəsəsi ilə sizə lazımsız şeylər və ya xidmətlər təqdim etməyə başlayacaq.

Mövzu haqqında: Şəxsi təcrübə: Rus vurğusuna görə ABŞ-da işə qəbul edilə bilməz?

Bu səbəbdən qərarlar və hərəkətlərinizin səbəblərini tanımadığınız insanlara izah etməyiniz lazım olmadığını xatırlamaq vacibdir. Mümkün qədər aydın olmaq vəzifə anlayışınız səhv başa düşülə bilər. Amerika işgüzar etiketində, hərtərəfli imtina etmisinizsə, sadəcə məktuba cavab verməmək normaldır.

ABŞ-da həddindən artıq vəzifə hissi xoşagəlməz bir tərəflə əlaqə qurmaqdan daha ağır nəticələrə səbəb ola bilər. Digər insanların işlərinə həddən artıq müdaxilə bu kimi qanunla gözlənilməz problemlərə səbəb ola bilər baş verdi, məsələn, bir ukraynalı halda Yaqub Kalyuta, qonşu masada qızlara qayğı göstərən və azyaşlıları aldatmaqda şübhəli bilinən. Bir amerikalı kiminsə təhlükədə olduğunu düşünürsə, birbaşa müdaxilə etməkdənsə, polisə xəbər verməyə daha çox hazırdır.

Bir sözlə, ABŞ-da şəxsi sərhədlərə - özümüzə və başqalarına hörmət etmək adətdir. Bu sadə qaydaya riayət etməyi öyrənsəniz, ABŞ-da uyğunlaşma dövrü daha asan olacaq.

Forum günündə də oxuyun:

ABŞ-da bir polisin səni dayandırması halında necə davranmalısan: Rusdilli immiqrantın tövsiyəsi

Nyu Yorkdakı siyahıyaalmaya mühacirlər necə qatılır və bunun nə üçün əhəmiyyəti var

Ukrayna 2020-ci ildə Oskar almağa bir addım qalmışdı: namizəd olduğu üçün

ABŞ-da rusdilli mühacirlər üçün necə iş tapmaq olar

Miscellanea immiqrantlar Sütunlar rabitə
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1091 sorğu 1,357 saniyədə.