Trampın dövründə ABŞ-ın İmmiqrasiya Siyasəti necə dəyişdi: Şahidlərin Hesabatları - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Trampın dövründə ABŞ-ın İmmiqrasiya Siyasəti necə dəyişdi: Şahidlərin ifadələri

Trampın immiqrasiya qanunvericiliyinin tətbiqi kampaniyasının əsas hərəkətverici qüvvəsi ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Departamentidir (DHS). Bu agentliyin necə dəyişdiyini anlamaq üçün... The New York Times 80-dən çox hazırkı və keçmiş DHS işçisi, eləcə də immiqrasiya məhkəmələrinə nəzarət edən ABŞ Ədliyyə Nazirliyinin nümayəndələri ilə müsahibə apardı.

Budur, ifadələrdən yalnız bir neçəsi.

"Bayden administrasiyası zəmin hazırlayıb."

ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidmətinin keçmiş vəkili Rayan Şvank: "Bayden administrasiyası immiqrasiya məhkəmələrinə sığınacaq işlərini qeyri-müəyyən vəziyyətdə saxlamaq üçün təzyiq göstərməklə də daxil olmaqla, hazırda gördüyümüz faciələrin yolunu açdı. Tramp administrasiyası vəzifəyə başlayanda məqsəd bu insanları - heç bir xərclə deyil, amma çox yaxında - deportasiya etməyin yolunu tapmaq idi."

Mövzu haqqında: Tramp administrasiyası immiqrasiya qanunvericiliyinin tətbiqi ilə məşğul olmaq üçün əvvəllər heç vaxt məşğul olmayan qurumları cəlb edib.

ABŞ Gömrük və Sərhəd Mühafizəsi Xidmətinin Əməliyyatlara Dəstək üzrə keçmiş İcraçı Köməkçi Komissarının müavini Mark Kumans: "Sığınacaq prosesi faktiki olaraq dayandırıldı. Hər kəs Meksikaya və ya öz mənşə ölkələrinə geri göndərildi. Trampın təyin etdiyi şəxslər bunu diqqətlə düşünmüşdülər və bu, prezidentin sərəncamlarında özünü göstərirdi. İmmiqrantlar və kartellər oyun qaydalarının dəyişdiyini tez bir zamanda anladılar."

Nyu-Meksiko ştatının Deminq şəhərindəki ABŞ Sərhəd Patrul Məntəqəsinin keçmiş rəisi Rafael Reyes: "Bu, Sərhəd Patrul Xidməti üçün bir rahatlama idi. Saxlanmalar minlərlədən yüzlərləyə, sonra isə demək olar ki, sıfıra düşdü. El Pasonun mərkəzində miqrantların toplaşdığı yerlər (kilsələr, parklar, avtobus stansiyaları) boşalmağa başladı. Bu, bal ayı idi. Sonra hər şey dəyişdi. Heç kim bu miqyasda deportasiya gözləmirdi."

«Bu, cizgi filmindən bir səhnəyə bənzəyirdi."

Senat Cənubi Dakota ştatının Respublikaçı qubernatoru Kristi Noemi Daxili Təhlükəsizlik naziri vəzifəsinə təsdiqləyib.

ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətlərinin keçmiş baş qaçqın zabiti Ceyson Marks: "Katib Noemin Vətən Təhlükəsizliyi Departamentinin ilk bələdiyyə iclasında o, "Hot Mama" mahnısının sədaları altında səhnəyə çıxdı, bir neçə dəqiqə danışdı, bir suala da cavab vermədi və sonra çıxdı. Mən otaqda deyildim, amma hamı bu barədə real vaxt rejimində danışırdı. Sanki Cənubi Parkdan bir səhnə idi."

Denni Çin, ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətlərinin keçmiş köməkçi hüquq məsləhətçisi: "Bu qədər az təcrübəsi olan birini seçdiyimiz üçün məyus olduq. Onun ən böyük hekayəsi bala öldürməsi idi, ona görə də bu fəlsəfəni immiqrantlara necə tətbiq edə biləcəyi ilə bağlı bir çox qaranlıq zarafatlar var idi."

Mark Kumans: "Ölkə üzrə ofislərdən ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Mühafizəsinə kömək etmək üçün onlarla agent təmin etmələri istəndi. Sonra küçələrdə Narkotiklərlə Mübarizə İdarəsinin, FTB-nin və Alkoqol, Tütün, Odlu Silah və Partlayıcı Maddələr Bürosunun agentlərini - hamını gördük. Dəhlizlərdəki zarafat belə idi: "Hazırda hamımız ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Mühafizəsində işləyirik".

"Administrasiya təhlükəli cinayətkarları təqib etdiyimizi dedi."

Tereza Pedregon, Şimali Sərhəd Patrulunun keçmiş rəis müavini: "Walmart dayanacaqlarına gedib orada yoxlama məntəqələri qurmaq — bütün karyeramda belə bir şey görməmişəm. Bu, ABŞ Sərhəd Patrulunun tarixən əməliyyatlar apardığı üsuldan tamamilə fərqlidir."

Anonimlik şərti ilə danışan Vətən Təhlükəsizliyi Təhqiqat Bölməsinin agenti: "Siyahımızdakı nəzarət etdiyimiz bir kişini saxladıq. Arxa oturacaqda təxminən səkkiz yaşında bir uşaq var idi. O, ağlayırdı. Çox stress altında olduğu və nə baş verdiyini anlamadığı açıq-aydın görünürdü. Atası onun autizm xəstəliyindən əziyyət çəkdiyini dedi."

Düşünürdüm ki, bu adamı həbs etməyəcəyik, ona görə də ispan dilində dedim: “Vəkil tut, nə etməli olduğunu gör. Burada qanunsuzsan və deportasiya olunmalısan”. O, ağlamağa başladı. Yenidən ona tərəf döndüm: “Başa düşürəm, mən özüm də atayam. Sadəcə get. Bilirəm ki, fərqli bir şey edərdilər. Onlar deyərdilər ki, “Uşağa başqası baxacaq. Uşaq xidmətlərini çağıra bilərik”.

Anonimlik şərti ilə danışan Vətən Təhlükəsizliyi Təhqiqat Bölməsinin agenti: "Fəaliyyət göstəricilərinə böyük təzyiq var idi. Administrasiya açıq şəkildə təhlükəli cinayətkarları təqib etdiyimizi dedi. Amma praktikada hər gün fərqli idi. Yüz nəfəri saxlasaydıq, bəlkə də 10-15 nəfər ciddi cinayət pozuntusu törədib."

Bəzən az qala profilləşmə nöqtəsinə çatırdı. Bir dəfə işçilərim müəyyən bir hədəfin - ispan mənşəli bir kişinin - ünvanında yerləşən agentlərə kömək edirdilər. Başqa bir ispan mənşəli kişi evdən çıxdı, maşına mindi və uzaqlaşdı və agentlər onu saxlamağa başladılar - sadəcə o da ispan mənşəli olduğuna görə. Mən işçilərimə dedim ki, "Bu işə qarışmayın". Bir çox agent mənəvi dilemma üzündən işdən çıxdı və ya istefa verdi.

"Administrasiya saxlanma şəraitinin pisləşməsində maraqlıdır"

Kerri Doyl, ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidmətinin hüquq şöbəsinin keçmiş rəhbəri və keçmiş immiqrasiya hakimi: "Hazırkı administrasiyadan əvvəl üçüncü ölkələrə deportasiya ilə bağlı tək-tək hallar olub, lakin miqyas baxımından müqayisə edilə bilən heç bir hal yoxdur. Bundan əlavə, hökumət məhkəmədə üçüncü ölkələrlə bağladığı müqavilələri açıqlamayıb. İmmiqrasiya hakimlərinin bunu qəbul etməsi qanuni proses və beynəlxalq öhdəliklərimizlə bağlı ciddi suallar doğurur."

ABŞ Vətəndaşlıq və İmmiqrasiya Xidmətlərinin keçmiş siyasət analitiki Sara Pirs: "Bu administrasiya nəzarətə üstünlük vermir. Bu, həbsxanada rekord sayda ölümlə birbaşa əlaqəlidir - Tramp dövründə təxminən 50 ölüm halı."

Məni ən çox qorxudan odur ki, administrasiya şəraitin pisləşməsində nə qədər maraqlı görünür. Onlar həbsin dözülməz olmasını istəyirlər. Buna görə də həddindən artıq izdiham, pis sanitariya və temperatur nəzarətinin olmaması barədə eşidirik.

İmmiqrasiya həbsxanası həbsxana olmamalıdır. Bu, cinayət yox, mülki prosedurdur. Amma bu yerlər həbsxana kimidir, daha pisi də. Orada minlərlə uşaq var.

Michel Brane, İmmiqrasiya Saxlama İdarəsinin keçmiş Ombudsmanı: "Baydenin rəhbərliyi altında ailələrin birləşdirilməsi üzrə işçi qrupuna rəhbərlik etmişəm. Yüzlərlə uşaq illərdir valideynlərini görməyib. "Sıfır tolerantlıq" siyasəti çərçivəsində ayrılan uşaqlar yaşlarından asılı olaraq fərqli reaksiya verirdilər, lakin hamısı travma almışdı. Onlar tualet bacarıqlarında, eləcə də nitq və davranışda geriləmə nümayiş etdirdilər. Müraciət etdiyimiz hər bir tibb mütəxəssisi valideynlə məcburi ayrılmanın ağır travma olduğu ilə razılaşdı."

«ICE "O, insanları müsahibədən birbaşa kənara çəkdi."

Denver İmmiqrasiya Məhkəməsinin keçmiş tərcüməçisi Amanda Ceja: "Bizə formaları ingilis dilində vermək tapşırıldı və əlavə izahat vermək qadağan edildi. İnsanlar qaydaları başa düşmürdülər. Pəncərənin qarşısında növbələr dəhliz boyunca uzanırdı və telefon heç vaxt dayanmırdı. Deyə biləcəyimiz tək şey "Sizə vəkilə müraciət etmək lazımdır" idi. O qədər çox insanın vəkil kimi davranan fırıldaqçıların qurbanı olduğunu gördüm və artıq mənalı ünsiyyəti təmin etmək rolumu yerinə yetirə bilməyəcəyimi anladım. Ona görə də ayrılmaq qərarına gəldim."

George D. Pappas, keçmiş immiqrasiya hakimi: "ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidmətinin əməkdaşları məhkəmə binasına girməyə başlayanda baş hakim köməkçisi mənə dedi: "Yoldan uzaq dur və hökumətin işin rədd edilməsi ilə bağlı vəsatətini təmin et."

"Xeyr, mənim bunu etmək niyyətim yox idi. Bu, kişinin hüquqi statusunu, iş icazəsini itirməsi və istənilən an həbs olunmaq təhlükəsi ilə üzləşməsi demək olardı. Biz ona məhkəmədə dinlənilmək imkanı yaratmağa borclu idik."

Keçmiş sığınacaq işçisi Maykl Noulz: "Sığınacaq ofisləri həmişə ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Mühafizəsi və digər hüquq-mühafizə orqanlarından fiziki olaraq ayrılıb. Məqsəd mesaj göndərmək idi: qanunsuz daxil olsanız və ya vizanızın müddətini keçsəniz belə, gələ bilərsiniz, çünki bizim işimiz müraciətinizi qiymətləndirməkdir. Bu, qanunla təsbit olunub: hər kəsin dinləmə hüququ var."

Lakin ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidməti insanları müsahibələrdən kənarlaşdırır və ya gedərkən saxlayırdı. Bəzilərinin cinayət qeydləri yox idi və həbs qərarı yox idi. Sığınacaq işçiləri mənə dedilər ki, agentlər gəlməzdən əvvəl müsahibəni başa vursalar, ərizəçini daha uzun müddət saxlamaları tapşırılırdı. Onlar faktiki olaraq tələyə salınırdılar.

Hazır olmasam da, təqaüdə çıxdım."

ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidmətinin keçmiş yüksək vəzifəli məmuru Kler Trikler-Maknalti: "Mart ayında 19 yaşlı bir kişi Floridadakı Qleyds müəssisəsində intihar etdi. Biz həmin müəssisəni Baydenin dövründə davamlı problemlər səbəbindən bağladıq. O, yenidən açıldı. Əvvəllər şəraitə görə bağlanan bir çox digər müəssisələr kimi."

Adam Boyd, ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidmətinin keçmiş vəkili: "Əgər cinayət qeydiniz varsa, həbsdə saxlanılmalısınız. Amma əvvəllər kifayət qədər yer olmadığı təqdirdə, uşaqlı ana kimi aşağı risk qrupuna aid insanlar azadlığa buraxıla bilərdi. İndi isə belə bir səlahiyyət demək olar ki, yoxdur. Burada 15 il yaşaya bilərdiniz, amma sənədləşmədən sərhədi keçə bilərdiniz və indi bütün dinləmələr başa çatana qədər həbsdə saxlanıla bilərsiniz."

Sizi maraqlandıra bilər: New Yorkun əsas xəbərləri, mühacirlərimizin hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New Yorkda oxuyun

Keçmiş immiqrasiya hakimi Jeremiah Johnson: "Noyabrın 21-də dörd yerli qvatemalalıdan ibarət bir ailənin - valideynləri və iki uşağın işini dinlədim. Onlar qaçqın idilər və fiziki zorakılığa məruz qalmışdılar. Atanın ayağı sınıb, qardaşı isə öldürülüb. Onlar irqi və etnik zəmində təqib olunurdular. Təcrübələrinə əsasən təqibdən qorxmaq üçün səbəbləri var idi və hökumət bunu inkar etmədi."

Mən onlara sığınacaq verdim. Daxili Təhlükəsizlik Departamenti apelyasiyanı rədd etdi. Tribunadan son sözlərim belə oldu: Sizə ABŞ-da sığınacaq verilib. Bu qərar qətidir. ABŞ-a xoş gəlmisiniz. Uşaqlardan biri (düşünürəm ki, o, beşinci sinifdə oxuyurdu) yerindən sıçradı və əl çaldı.

Ofisə qayıdanda kompüterə daxil oldum və işdən çıxarıldığımı öyrəndim. Məktubu çap etməyə belə icazə vermədən məni müşayiət etdilər.

...Biz burada sübutların yalnız kiçik bir hissəsini təqdim etdik. Başında link verilmiş orijinal çoxsəhifəli New York Times məqaləsi, Trampın ikinci müddətində ABŞ immiqrasiya siyasətinin necə dəyişdiyini daha geniş şəkildə göstərir.

Forum günündə də oxuyun:

İranın elit ailələri ABŞ-da dəbdəbəli həyat sürüblər: indi onlar deportasiya ilə üzləşirlər.

ICE Pensilvaniya DMV-də postsovet ölkələrindən olan 13 yük maşını sürücüsünü həbs etdi.

ABŞ ordusunun veteranı immiqrasiya dinləməsindən xəbərsiz Yamaykaya deportasiya edildi.

ABŞ- immiqrantlar ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Nazirliyi immiqrasiya siyasəti
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1324 sorğu 1,620 saniyədə.