'Hörmətli Prezident, siz qatilsiniz?': Putin bir Amerika televiziya şirkətinə uzun bir reportaj verdi
Vladimir Putin NBC-nin jurnalisti Kira Simmonsun suallarını cavablandırıb. Müsahibə iyunun 11-də Kremldə lentə alınıb. Müsahibənin tərcüməsini təqdim edirik - saytda dərc edildiyi kimi Kreml.

Şəkil: video çərçivə YouTube / NBC Xəbərləri
K. Simmons (tərcümə olunduğu kimi): Cənab Prezident, uzun müddətdir Amerika jurnalistlərinə müsahibə verməmisiniz. Mənə elə gəlir ki, üç il keçib. Vaxt ayırdığınız üçün təşəkkürlər. Müzakirə üçün çox sayda mövzu var. Əminəm ki, çox müzakirə etmək üçün vaxtımız olacaq.
Mən bununla başlayacağam. Bu gün xəbərlər ABŞ-dan gəldi, deyilir ki, yaxın bir neçə ay ərzində Rusiya İranın nüvə proqramı üçün yeni hərbi obyektlərə hücum hazırlayır. Bu doğrudur?
Vladimir Putin: Xahiş edirəm sualı bir daha təkrarlayın: hansı obyektlərə hücum etməyə hazırlaşırıq?
K. Simmons: Bu gün bir hesabat çıxdı və Rusiyanın İrana hərbi hədəfləri izləməsinə və vurmasına imkan verən peyk texnologiyasını İrana ötürməyə hazırlaşdığı bildirildi.
Vladimir Putin: Xeyr, İranla belə bir proqramımız yoxdur, bu başqa bir cəfəngiyatdır. Hərbi-texniki əməkdaşlıq da daxil olmaqla İranla əməkdaşlıq planlarımız var, bütün bunlar proqramımızda razılaşdırılmış qərarlar çərçivəsində, BMT qərarları çərçivəsində İranın nüvə proqramı ilə birlikdə JCPOA-nın hazırlanmasında tərəfdaşlar, müəyyən bir mərhələdə İrandan sanksiyaların olduğu hərbi-texniki əməkdaşlıq da daxil olmaqla qaldırılmalıdır. Müəyyən proqramlarımız var, amma bunlar hamısı adi silahlardır, əgər buna gəldikdədir, amma bu günə qədər bu məsələyə keçməmişik, halbuki adi silahlar sahəsində real əməkdaşlığımız yoxdur, buna görə kimsə bir şey fikirləşir müasir kosmik texnologiya haqqında sadəcə fantastik, başqa bir dolma, saxta. Heç olmasa bu barədə heç nə bilmirəm. Bu barədə danışanlar, məncə, məndən yaxşı bilirlər. Yaxşı, cəfəngiyat.
K. Simmons: Yəni bu cür peyk texnologiyalarının İrana ötürülməsinin Amerika ordusuna təhlükə yaradacağı ilə razılaşırsınız, əgər İran Rusiyadan bu cür texnologiyaları alsaydı, çünki bu cür məlumatları Yəməndəki husilərə ötürə bilsəydi, Hizbullah-a məlumat ötürə bilər. Və bu cür texnologiyaların İrana təhvil verilməsi hadisələrin təhlükəli inkişafı olacaq.
Vladimir Putin: Mövcud olmayan problemləri müzakirə etdiyimizi dinləyin? Müzakirə mövzusu yoxdur. Kimsə bir şey icad edir, bilmirəm, bəlkə də İranla hərbi-texniki əməkdaşlığın ümumi məhdudlaşdırılması ilə əlaqəli bir şeydir. Yenidən təkrarlayacağam: bu, sadəcə heç bir şey bilmədiyim saxta bir dolmalardır, bunu ilk dəfə sizdən eşidirəm. Bizim belə bir niyyətimiz yoxdur. İranın texnoloji cəhətdən belə əməkdaşlığı belə qəbul etməyə hazır olub olmadığını bilmirəm. Bu, çox yüksək texnologiyalı ayrı bir mövzudur.
Bəli, doğrudan da, dünyanın bir çox ölkəsi ilə kosmosda əməkdaşlığımızı istisna etmirik. Ancaq, ehtimal ki, hamı kosmosun ümumilikdə militarizasiyasına qarşı olduğumuza dair mövqeyimizi yaxşı bilir. Kosmik məkanın Yerə yaxın məkanda yerləşdirilən hər cür silahdan azad olması lazım olduğuna inanırıq və s. Bu səbəbdən, xüsusən də bayaq qeyd etdiyiniz səviyyənin texnologiya ötürülməsi ilə bağlı belə planlarımız yoxdur.
K. Simmons: Bütün hüquqlar.
Növbəti sual Prezident Baydenlə zirvə haqqında. Bundan əvvəl GXNUMX liderləri ilə, NATO ortaqları ilə, Avropa dövlətlərinin liderləri ilə görüşür. Bu onun ilk səfəri, Avropaya ilk səfəri. Bu, dünya demokratiyalarının sıralarını toplamaq cəhdi kimi təqdim olunur. İndi diktator, avtokrat kimi göstərilən Prezidentlə görüşəcək.
Vladimir Putin: Bilmirəm, kimsə belə bir sous altında xidmət edir, kimsə vəziyyətin inkişafına və təvazökar qulluqçunuza fərqli bir şəkildə baxır. Bütün bunlar bir və ya digər ölkədəki hakim siniflər üçün uyğun hesab edildiyi kimi xalqa təqdim olunur.
Prezident Baydenin müttəfiqləri ilə görüşməsi qeyri-adi deyil. Burada qeyri-adi nə var - "yeddi" nin görüşü? GXNUMX-nin nə olduğunu bilirik, dəfələrlə orada olmuşam, bu saytın dəyərlərini bilirəm. Ancaq insanlar bir araya gələrək bir şeyi müzakirə etdikdə həmişə yaxşıdır, bir araya gəlməmək və müzakirə etməməkdən daha yaxşıdır. Çünki GXNUMX daxilində daim diqqət və düşünməyi tələb edən məsələlər var, çünki ziddiyyətlər var, nə qədər qəribə görünsə də, beynəlxalq aləmdə və aralarında müəyyən hadisələrin fərqli qiymətləndirmələri var. Yaxşı, yaxşı, görüşsünlər və müzakirə etsinlər.
NATO-ya gəlincə, mən dəfələrlə demişəm: bu, Soyuq Müharibənin bir izidir. NATO Soyuq Müharibə dövründə anadan olub, amma niyə bu gün mövcud olduğu çox aydın deyil. Dəyişdiklərini söyləyən bir an var idi, bu təşkilat, indi birtəhər bunu unutdular. Bunun hərbi bir təşkilat olduğu, ancaq ABŞ-ın müttəfiqləri olduğu ehtimalından irəli gələrək, bəlkə də müttəfiqlərlə görüşmək lazım ola bilər. Müzakirənin necə getdiyini təsəvvür edə bilsəm də. Aydındır ki, hər şey konsensusla həll olunur, amma yenə də bir düzgün fikir var və digərlərinin hamısı o qədər də yaxşı deyil - buna görə diqqətlə deyək. Buna görə - yaxşı nə? Müttəfiqlər görüşür və bu qədər qeyri-adi nə var? Burada qeyri-adi bir şey görmürəm.
Üstəlik, bu, ABŞ və Rusiya prezidentlərinin görüşündən əvvəl müttəfiqlərinə verilən hörmətdir. Yəqin ki, bu, prezident Baydenlə müzakirə edəcəyimiz mövzular da daxil olmaqla, müasir gündəmin əsas məsələləri barədə fikirlərini öyrənmək istəyi kimi təqdim olunur. Ancaq yenə də ABŞ-ın bütün bu siyasətlərə baxmayaraq, Rusiya ilə münasibətlərdə özü üçün və hər şeydən əvvəl özü üçün, iqtisadi, siyasi və hərbi maraqları üçün lazımlı və vacib hesab etdiyini təşviq edəcəyini düşünməyə meyilliyəm.
Müttəfiqlərin bu barədə düşündüklərini eşitmək yəqin ki, heç vaxt zərərli deyil, buna görə heç bir şey, iş axını yoxdur.
K. Simmons: Sonra zirvə ilə bağlı bir neçə sual. Bildiyiniz kimi, Prezident Biden bu görüşü istədi, heç bir ön şərt irəli sürmədi. Bu sizi təəccübləndirmədi?
Vladimir Putin: Yox. İkitərəfli münasibətlərimiz son illərin ən aşağı səviyyəsinə enmişdir, amma yenə də saatların sinxronizasiyası, bəzi qarşılıqlı mövqelərin müəyyənləşdirilməsini tələb edən məsələlər var ki, qarşılıqlı maraq doğuran məsələlər hər iki ABŞ-ın mənafeyi baxımından daha təsirli şəkildə həll edilsin. və Rusiya. Buna görə burada qeyri-adi bir şey yoxdur. Əslində, belə sərt görünən ritorikaya baxmayaraq, bu cür təklifləri gözləyirdik, çünki Ştatlardakı daxili siyasi gündəm bizə münasibətləri məqbul səviyyədə bərpa etməyə imkan vermədi. Gec-tez baş verməli idi.
Prezident Biden bu təşəbbüsü ələ aldı. Bundan əvvəl, bildiyiniz kimi, start müqaviləsinin uzadılmasını dəstəklədi, bu da bizim dəstəyimizlə qarşılaşa bilməyəcəkdi, çünki strateji hücum silahlarının dayandırılması sahəsindəki bu müqavilənin yetərincə inkişaf etdiyinə, maraqlarımıza cavab verdiyinə inanırıq - həm rus, həm də amerikalı ... Buna görə də belə bir təklif olduqca gözlənilən idi.
K. Simmons: Budur zirvəyə. Bundan dərhal sonra silahlara nəzarət üzrə əlavə danışıqlar mərhələlərini həyata keçirməyi planlaşdırırsınız, çünki Biden START-ı beş il uzadıb və bunun dialoqun sonu deyil, başlanğıcı olduğuna inanılır?
Vladimir Putin: Amerikalıların bizimlə hansı məsələləri, hansı problemləri müzakirə etmək istədiklərini bilirik. Bu problemləri və problemləri başa düşürük, bu ortaq işə hazırıq. İxtilaflar olmasa da, sürət və fərqli istiqamətlərdə hərəkət etməyimiz barədə fərqli bir anlayış var. Amerika tərəfi üçün prioritetin nə olduğunu bilirik. Ümumiyyətlə, bu, peşəkar səviyyədə köçürülməsi lazım olan bir prosesdir: Xarici İşlər Nazirliyi, Dövlət Departamenti, müvafiq olaraq Pentaqon və Rusiya Müdafiə Nazirliyi vasitəsilə. Bu işə hazırıq.
Amerika tərəfinin bu danışıqları peşəkar, ekspert səviyyəsində bərpa etmək istədiyi siqnallarını eşitdik. Görərik. Zirvə toplantısından sonra bunun üçün şərait yaradılarsa, xahiş edirəm, imtina etmərik, bu işə hazırıq.
K. Simmons: Prezident Biden sabitlik və proqnozlaşdırıla bilməkdə maraqlıdır. Və sən?
Vladimir Putin: Bu, beynəlxalq işlərdə deyilə bilən ən vacib dəyərdir. Edə bilsəydik ...
K. Simmons: Müdaxilə etdiyim üçün üzr istəyirəm, amma dedi ki, qeyri-sabitliyi düzəldən sizsiniz və gözlənilməzliyin mənbəyisiniz.
Vladimir Putin: O bir şey deyir, mən başqa bir şey deyirəm. Bəlkə bir zamanlar ritorikamız bir-birindən uzaqlaşır, amma indi mənim baxışımı soruşursunuzsa, mən sizə bunun nə olduğunu deyirəm: beynəlxalq münasibətlərdə ən vacib dəyər sabitlik və proqnozlaşdırıla bilməkdir. Kənardan, inandığım kimi, Amerikalı tərəfdaşlarımız bunu əvvəlki illərdə görməmişdilər. Ölkənin dağıldığı 2011-ci ildə Liviyadakı hadisələri xatırlasaq nə cür sabitlik və proqnozlaşdırıla bilər? Yaxşı, burada sabitlik və proqnozlaşdırma nədir?
Hər zaman Əfqanıstandakı qoşunların qalacağı deyilirdi. Sonra birdən, birdən - bir bum, qoşunlar Əfqanıstandan çıxarılır. Bu sabitlik, proqnozlaşdırma nədir?
Yaxın Şərqdəki hadisələr sabitdir və proqnozlaşdırıla bilərmi? Bütün bunlar hara aparacaq? Yoxsa Suriya? Burada sabit və proqnozlaşdırılan nədir?
Amerikalı həmkarlarımdan soruşdum: Əsədin getməsini istəyirsinizmi və yerini kim alacaq, bundan sonra nə olacaq? Cavab qəribədir: bilmirəm. Bundan sonra nə olacağını bilmirsinizsə, nəyi dəyişdirməlisiniz? Axı ikinci Liviya və ya ikinci Əfqanıstan ola bilər. İstədiyimiz budurmu? Yox. Gəlin birlikdə oturaq, danışaq, həll yolları axtaraq, bütün tərəflər üçün məqbul olan kompromislər axtaraq - sabitlik belə əldə olunur. Bir nöqteyi-nəzərdən, “doğru” baxışdan, qalanların hamısından “səhv” tətbiq etməklə əldə edilə bilməz. Eynilə sabitlik əldə olunmur.
Mövzu haqqında: Barbs və tövsiyələr: Trump, Biden və Putin bir-birləri və qarşıdakı görüş haqqında fikir mübadiləsi apardılar
K. Simmons: Gəlin başqa bir mövzuya keçək. Prezident Baydenlə münasibətlərinizdən danışmaq istədim. Bu artıq Helsinki zirvəsi deyil, Bayden Tramp deyil. Bir dəfə Trampın görkəmli və istedadlı bir insan olduğunu söylədiniz. Prezident Baydeni necə izah edərdiniz?
Vladimir Putin: Hələ də inanıram ki, ABŞ-ın keçmiş Prezidenti cənab Tramp görkəmli və istedadlı bir şəxsdir, əks təqdirdə ABŞ prezidenti olmazdı. O, parlaq bir insandır, kimsə onu bəyənib bəyənə bilməz. Bu, əlbəttə ki, Amerika quruluşunun məhsulu deyil, əvvəllər bu qədər böyük siyasətdə olmamışdı. Təbii ki, xoşuma gəlir, bəyənmirəm, amma belədir.
Prezident Biden, əlbəttə ki, Trampdan kökündən fərqlənir, çünki peşəkar olduğu üçün demək olar ki, bütün ömrünü siyasətdə vicdanla keçirtdi. Bunu uzun illərdir edir, bu barədə artıq danışmışam və bu açıq bir həqiqətdir: neçə il senator idi, neçə ildir, deyək ki, silahsızlaşdırma, beynəlxalq siyasət məsələləri ilə məşğul oldu ekspert səviyyəsində. Bu fərqli bir insandır. Çox ümid edirəm - müsbət və mənfi cəhətlər var - hazırkı prezidentin tərəfində belə impulsiv hərəkətlərin olmayacağına, müəyyən ünsiyyət qaydalarına riayət edəcəyimizə, bir şey barədə razılığa gələ biləcəyimizə və ortaq nöqtə tapacağımıza ümid edirəm. . Əslində bu, yəqin ki, hamısıdır. Əslində nə baş verəcəksə, buna real, praktik siyasət və onun nəticələri əsasında baxmaq lazımdır.
K. Simmons: Prezident Biden bir dəfə görüşdüyünüzü, bir-birinizi üz-üzə gördüyünüzü söylədi və sizə dedi, belə dedi: Gözlərinizə baxıram və heç bir ruh görmürəm. Sən də dedin: bir-birimizi başa düşürük. Bu söhbəti xatırlayırsınız?
Vladimir Putin: Ruh haqqında bilmirəm, hələ ruhun nə olduğunu düşünməliyik. Ancaq danışıqlarımızın bu hissəsini xatırlamıram, düzü, xatırlamıram. Ancaq hamımız görüşəndə, danışanda, işləyəndə, bəzi qərarlar əldə etdikdə dövlətlərimizin, xalqlarımızın maraqları naminə hərəkət edirik. Bütün hərəkətlərimizin, düşüncələrimizin əsası budur və bu cür görüşlərin təşkili üçün bir təşviqdir.
Ruha gəldikdə, xahiş edirəm kilsəyə gedin.
K. Simmons: Bəli, səni tez-tez dindar kimi qələmə verirlər və üzünə dediyini dedi: sən ruhsuz insansan.
Vladimir Putin: Bunu xatırlamıram. "Yaddaşımda bir şey oldu."
K. Simmons: 10 il əvvəl vitse-prezident olarkən olduğunu söyləyir.
Vladimir Putin: Yaxşı bir yaddaşı var, güman edirəm. İstisna etmirəm, amma bunu xatırlamıram. Ümumiyyətlə, şəxsi görüşlərdə insanlar bir şəkildə düzgün davranmağa çalışırlar. Həmkarlarımın səhv davranış elementlərini xatırlamıram, indiyə qədər belə bir şey olmamışdı. Bəlkə bir şey dedi, amma xatırlamıram.
K. Simmons: Sizcə belə şeyləri danışmaq yersizdir?
Vladimir Putin: Bu, hansı kontekstdə, hansı formada olmasından asılıdır. Görürsən, bütün bunları müxtəlif cür deyə bilərsən, müxtəlif cür təqdim etmək olar. Ancaq ümumiyyətlə insanlar münasibətləri yaxşılaşdırmaq və ortaq iş üçün şərait yaratmaq, bəzi müsbət nəticələr əldə etmək üçün görüşürlər. Bir-birinizlə işləri düzəltməyə ehtiyacınız varsa və Rusiyada deyildiyi kimi doggie, and için, niyə görüşürsünüz, vaxt itirirsiniz? Ölkə daxilində büdcə və sosial siyasət məsələlərini həll etmək daha yaxşıdır. Çağırmalı olduğumuz bir çox sualımız var. Mənası nədir? Sadəcə vaxt itkisi, hamısı budur.
Əlbətdə ki, bunu son illərdə ABŞ-da edilən daxili siyasi istehlak üçün xidmət edə bilərsiniz - Rusiya-Amerika münasibətləri hər zaman Birləşmiş Ştatlarda kəskin daxili siyasi mübarizəyə qurban verildi Dövlətlərin özü.
Bunu görürük, yaxşı bilirik, bizi heç bir şey günahlandırmadılar: seçkilərə müdaxilə, kiberhücumlar və s. Üstəlik, heç bir dəlil təqdim etməkdən əsla əsassız ittihamlarla üzləşmirdilər. Təəccüblənirəm ki, indiyə qədər niyə bizi Qara Həyat Maddəsi hərəkatına təhrik etməkdə günahlandırmadılar - bu da yaxşı bir hücum xətti olardı. Ancaq biz bunu etmədik.

Şəkil: video çərçivə YouTube / NBC Xəbərləri
K. Simmons: Qara Lives Matter hərəkəti haqqında nə düşünürsən?
Vladimir Putin: Düşünürəm ki, təbii ki, bu hərəkat seçki kampaniyası zamanı siyasi qüvvələrdən biri tərəfindən ölkə daxilində istifadə edilmişdir, lakin bunun üçün müəyyən əsaslar var. Həm Dövlət Katibi, həm də Pentaqon olan Colin Powell'i xatırlayaq, kitabında yüksək vəzifəli bir məmurun özü də ömrü boyu qaranlıq bir dəri kimi özünə qarşı bir növ haqsızlıq hiss etdiyini yazdı.
Sovet dövründən bəri və Rusiyadayıq, həmişə Afrikalı Amerikalıların haqları uğrunda apardıqları mübarizəni başa düşməklə davranmışıq və bunun müəyyən kökləri və əsasları var. Ancaq eyni zamanda, kiminsə hansı nəcib hədəflərə rəhbərlik etməsindən asılı olmayaraq, bəzi həddini aşarsa, bəzi ekstremizmin elementlərini qazanarsa, əlbətdə ki, bunu alqışlaya bilmərik. Budur, buna çox sadə bir münasibət bəsləyirik: Afrikalı amerikalıların haqları uğrunda mübarizəsini dəstəkləyirik, amma təəssüf ki, indi də müşahidə etdiyimiz hər cür ekstremizmə qarşıyıq.
K. Simmons: Kiberhücumlardan bəhs etdiniz və Rusiyanın bu hücumlarda iştirakını inkar etdiniz. Ancaq cənab Prezident, indi çox sayda dəlil var və görünən dövlət tərəfindən maliyyələşdirilən müəyyən kiberhücumlar var. Mən sizə beş verəcəyəm.
ABŞ kəşfiyyat cəmiyyəti, 2016-cı ildə Rusiyanın seçkilərə müdaxilə etdiyini və seçkilərdən məsul olanların 2020-ci ildə Rusiyanın seçkilərə müdaxilə etdiyini söylədi. Kiber təhlükəsizlikdən məsul olanlar hakerlərin koronavirus peyvəndinin istifadəsinə və inkişafına müdaxilə etdiklərini deyirlər.
SolarWinds eyni zamanda ən pis kiberhücum, ən pis kiberhücum idi, təsirlənən XNUMX ABŞ agentliyi var. Zirvədən bir müddət əvvəl Microsoft, başqa bir hücum olduğunu və hədəflərin sizi tənqid edən təşkilatlar olduğunu elan etdi, cənab Prezident.
Cənab Prezident, Amerikaya qarşı kiber müharibə aparırsınız? Elədir?
Vladimir Putin: Hörmətli Cyrus, Rusiyanın kiberhücumlara dair bir sıra dəlillər olduğunu söylədiniz və sonra bunu elan edən Amerika rəsmi şöbələrini sadaladınız, eləmi?
K. Simmons: Sadəcə, bunu kimin dediyi barədə sizə məlumat verirəm ki, cavab verəsiniz.
Vladimir Putin: Bəli, mənə kimin dediyi barədə məlumat verirsən. Bəs bunun həqiqətən edildiyinə dair dəlil haradadır? Sənə deyəcəm: həm bu, həm də, o da dedi və bu da dedi - amma dəlil haradadır? Bu cür əsassız ittihamlara cavab verə bilərəm: Beynəlxalq Cinsi İslahatlar Liqasına şikayət edə bilərsiniz. Bu sizə yaraşacaqmı?
Ancaq bu yalnız bir şey haqqında bir söhbətdir. Heç olmasa masaya bir şey qoyun ki, baxa bilək və birtəhər buna reaksiya göstərək. Ancaq bunların heç biri yoxdur.
Bildiyimə görə, son hücumlardan biri ABŞ-ın boru kəməri sisteminə qarşı olub.
K. Simmons: Bəli.
Vladimir Putin: Bildiyim qədər bu şirkətin səhmdarları fidyə ödəməyə belə qərar verdilər. Kiber quldurları satın aldılar. Ancaq hörmətli ABŞ xüsusi xidmətlərinin bir siyahısını sadalasanız, onlar güclü, qlobaldırlar, sonunda fidyə alanları tapa bilərlər, ya yox? Ümid edirəm ki, Rusiyanın bununla heç bir əlaqəsi olmadığına əmin olacaqlar.
İndi bir növ ət kombinatına bir növ kiberhücum. Sonra boyanmış yumurtalara hücum edildiyini deyəcəklər, başa düşürsən? Sadəcə bir növ farse, sonsuz bir farse çevrilir. Sübutların çox olduğunu söylədin, ancaq bir dənəsini də gətirmədin. Bu boşluqda, ümumiyyətlə kasıbların lehinə bir söhbətdir. Nədən danışırıq?
Mövzu haqqında: 'Qırmızı xətt' və 'sərt cavab': Putinin illik mesajında nə vəd etdiyi və kimləri təhdid etdiyi
K. Simmons: Bu fidyə və cinayətkarlar mövzusuna gəldiniz. Rus dilində danışan cinayətkarların həmişə Amerikanın həyat tərzini, xəstəxanalarını, su sistemlərini, yeməyi təhdid etdiyi deyilir. Sizcə bu cinayətkarlar niyə Rusiya diplomatiyasını məhv edirlər? Rusiyanın imicini korlamamaları üçün bunun arxasında kimin durduğunu anlamaq istəyirsən?
Vladimir Putin: Bilirsiniz, ən sadə şey sakit oturub kiber məkanda ortaq iş barədə razılığa gəlməyimiz olacaq. Bunu da Obama administrasiyasına təklif etdik ...
K. Simmons: Sentyabrda.
Vladimir Putin: ... Oktyabr aylarında. Sentyabr ayında başladı, prezidentliyinin son ilində təklif edildi. Əvvəlcə susdular və Noyabr ayında bir yerdə cavab verdilər ki, bəli, maraqlıdır. Sonra seçkilər itirildi. Bu təklifi artıq Trump Administrasiyasına təkrarladıq. Bizə maraqlı olduğunu söylədilər, amma real danışıqlara gəlmədi.
Yeni İdarə ilə bu sahədə işlər qura biləcəyimizə inanmaq üçün əsas var. Ümid edirəm ki, ABŞ-dakı daxili siyasi uyğunlaşmalar bunun baş verməsinə mane olmayacaq.
Ancaq bu işi təklif etdik: gəlin nəyi əldə edə biləcəyimizi birlikdə görək, ortaq iş prinsipləri barədə razılığa gələk, sürətlənən bu müddətə necə müxalifət quracağımız barədə razılığa gələk. Rusiya Federasiyasının özündə də, son illərdə ölkə daxilində kiber cinayətlərin sayı xeyli artmışdır. Buna uyğun reaksiya göstərməyə çalışırıq, bu kiber cinayətkarları axtarırıq, tapsaq cəzalandırırıq. Dövlətlər də daxil olmaqla beynəlxalq rabitə iştirakçıları ilə işləməyə hazırıq, lakin onlar imtina edirlər. Birlikdə işləməkdən imtina edirsiniz. Nə edə bilərik? Bu işi birtərəfli qura bilmərik.
K. Simmons: Hökümət deyiləm, cənab Prezident, mən sadəcə bir jurnalistəm və soruşuram, bir neçə sual verirəm. Ancaq bu cür danışıqlar aparmaq istəsən, yəqin ki, barışıq istəməlisən, çünki indi müharibə var. Müharibə olanda hansı danışıqlar ola bilər?
Vladimir Putin: Bilirsiniz, müharibəyə gəldikdə, gəlin NATO-ya rəsmi olaraq deyək, diqqətinizi buna yönəltmək istəyirəm, rəsmi olaraq kiber məkanı bir müharibə sahəsi hesab etdiyini və kiber məkanda hərbi təlimlər keçirdiyini elan etdim. Heç vaxt bu barədə danışmırıq.
K. Simmons: Və siz bu döyüş əməliyyatlarının iştirakçısısınız.
Vladimir Putin: Saylı
K. Simmons: Rusiya bu sahədə müharibə aparır. Elədirmi?
Vladimir Putin: Xeyr belə deyil. Bu doğru deyil.
K. Simmons: Həqiqətən?
Vladimir Putin: Bunu etmək istəsəydik ... NATO kiber məkanı müharibə bölgəsi hesab etdiyini, təlimlər hazırladığını və hətta keçirdiyini söylədi. Bizə nə mane olur, biz də deyərdik: sən beləsən və biz də edəcəyik. Ancaq biz bunu istəmirik. Kosmosun hərbiləşdirilməsini istəmədiyimiz kimi, kiber məkanın da hərbiləşdirilməsini istəmirik. Və dəfələrlə bu sahədə təhlükəsizlik sahəsində ortaq iş barədə razılığa gəlməyi təklif etdilər, ancaq hökumətiniz rədd etdi.
K. Simmons: Təkliflərinizi sentyabr ayından gördüm, sentyabr ayında edildi. Yəni təklif edirsiniz ki, bir razılığa gələ bilsəniz, haker hücumları və seçkilərə müdaxilə mövzusunda bir razılığa gələ bilsəniz, o zaman bütün bu hərəkətləri geri götürəcəksiniz, əgər Amerika sizin siyasi hərəkətlərinizi şərh etməsə və müdaxilə etməsə və siyasi rəqiblər?
Vladimir Putin: Heç kimin başqa bir ölkədəki daxili siyasi proseslərə qarışmamalı olduğuna inanırıq: nə Amerika bizimdir, nə Amerikada, nə də başqalarında. Dünyanın bütün ölkələrinin xalqlarına dinc inkişaf üçün bir fürsət vermək lazımdır. Böhran vəziyyətləri olsa da, xarici müdaxilə olmadan, ölkə daxilindəki insanlar tərəfindən həll edilməlidir.
Ancaq mənə elə gəlir ki, hazırkı İdarə də daxil olmaqla Amerika Administrasiyasına edilən bu müraciət çox az dəyərlidir. Mənə elə gəlir ki, ABŞ hökuməti hələ də digər ölkələrdəki daxili siyasi proseslərə müdaxilə edəcək, bu prosesi çətinliklə dayandırmaq olmur, çox sürət qazanıb. Ancaq kiber məkanda birgə iş, kiber cinayətkarlar tərəfindən qəbuledilməz hərəkətlərin qarşısının alınması barədə mütləq razılaşmaq mümkündür. Bu prosesi Amerika tərəfdaşlarımızla birlikdə quracağımıza ümid edirik.
K. Simmons: Amerikada olsaydınız, bundan sonra nə qorxacaqdınız - işıqların söndürülməsindən? Bunlar, məsələn, 2015-ci ildə Ukraynada baş verən hər hansı bir hərəkətdir?
Vladimir Putin: Başa düşmədim: Amerikada olsaydım, nədən qorxardım? Amerikalı idim ya nə?
K. Simmons: Qorxmalı və qorxmalı amerikalılar nələrdir? Kiber banditizmə qarşı müqavilə yoxdursa nə ola bilər?
Vladimir Putin: Kosmosun hərbiləşdirilməsi kimi, bu da çox təhlükəli bir sahədir. Axı, bir dəfə nüvə sferasında, nüvə silahı sahəsində qarşıdurma sahəsində Sovet İttifaqı və ABŞ bu silahlanışı dayandırmağa razı oldular. Ancaq kiberməkan çox həssas bir sahədir. Bu gün bir çox insan fəaliyyəti və dövlət funksiyalarının həyata keçirilməsi rəqəmsal texnologiyalara bağlıdır. Əlbətdə ki, bu proseslərə müdaxilə ciddi ziyana, ciddi ziyana səbəb ola bilər, bunu hamı başa düşür. Üçüncü dəfə təkrar edirəm: oturaq bu sahədə təhlükəsizliyi təmin etmək üçün ortaq iş barədə razılığa gələk, budur. Bunun nəyi pisdir?
Sizdən soruşmuram, sizi çətin vəziyyətə gətirmək istəmirəm, amma adi bir vətəndaş olaraq mənim üçün Hökumətinizin niyə bunu rədd etməsi anlaşılmaz olar? İttihamlar bir növ ət emalı zavoduna edilən kiberhücuma müdaxilə nöqtəsinə qədər davam edir və bu mövzuda danışıqlara başlamaq təkliflərimiz rədd edildi. Cəfəngiyat! Ancaq tam olaraq budur.
Bir daha təkrar edirəm: Ümid edirəm ki, bu sahədə də müsbət işlərə nail ola biləcəyik.
Qorxmaq lazım olan nə var? Niyə danışıqlar aparmağı təklif edirik? Çünki Amerikada qorxulan şey bizim üçün də təhlükəli ola bilər. Amerika Birləşmiş Ştatları yüksək texnoloji bir ölkədir. NATO kiber məkanın hərbi əməliyyatlar sahəsi olduğunu elan edibsə, deməli, orada bir şey planlaşdırdıqlarını, orada nələrsə hazırladıqlarını göstərir. Əlbətdə bu, narahatlığımıza səbəb ola bilməz.
K. Simmons: Amerika kəşfiyyatının Rusiya sisteminə dərindən nüfuz etdiyindən və kiber aləmdə sizə zərər verə biləcəyindən qorxursunuz?
Vladimir Putin: Qorxmuram, amma demək mümkündür ki.
K. Simmons: İnsan hüquqları ilə bağlı bir sual verim. Bu, Prezident Baydenin qaldıracağı bir sualdır. Alexei Navalny, müxtəlif cinayətlər, indi həbsdə olanlar haqqında danışacaq. Niyə müxalifətdən bu qədər qorxursunuz, cənab Prezident?
Vladimir Putin: Sənə kim dedi ki, müxalifət bizi qorxudur, yoxsa müxalifət məni qorxudur? Bunu sənə kim dedi? Bilirsən, hətta gülməlidir.
K. Simmons: Üzr istəyirik, Rusiya məhkəməsi artıq cənab Navalnı ilə əlaqəli təşkilatı qanunsuz elan etdi. Və bütün qeyri-sistemli müxalifət indi cinayət məsuliyyətinə cəlb olunur, jurnalistlər də, bir çoxlarına xarici agent statusu verilir və bu, əslində fəaliyyətlərində ciddi bir pozuntuya səbəb olur. Yəni Rusiyadakı müxalif fikirlərə artıq yol verilmir.
Vladimir Putin: Bunu Rusiyada müxalif və müxaliflərə qarşı dözümsüzlük kimi təqdim edən sizsiniz. Buna tamamilə fərqli bir şəkildə baxırıq. Xarici agentlər haqqında qanundan bəhs etdiniz. Ancaq bu, bizim ixtiramız deyil, 30-cu illərdə xarici agentlər haqqında qanunun ABŞ-da qəbul edildiyi və bizimkindən daha sərt olduğu və digər şeylərlə yanaşı daxili siyasətə müdaxilənin qarşısını almağa yönəldildiyi Amerika Birləşmiş Ştatlarının həyatı. Və ümumiyyətlə, ümumiyyətlə, bunun haqlı olduğuna inanıram.
K. Simmons: Ancaq cənab Prezident, sadəcə Amerikada indi etdiyiniz şeyə “ancaq özünüz, özünüzə baxın” deyirik - Amerikada belə deyirlər. Mən birbaşa sual verəcəyəm, səmimi bir sual.
Vladimir Putin: Cavab verim, mənə sual verdin. Cavabımı bəyənmirsən və dərhal sözümü kəsirsən. Düzgün deyil.
Yəni Amerikada bu qanun çoxdan qəbul edildi, işləyir və sanksiyalar həbsxanaya qədər və s. Bizdən daha sərtdir.
K. Simmons: Yenidən ABŞ-dan danışırsınız.
Vladimir Putin: Bəli, indi sizə deyəcəyəm, bizə qayıdacağam, narahat olmayın, yalnız Birləşmiş Ştatların problemləri platformasında qalmayacağam. Burada baş verənləri şərh etmək üçün indi qayıdacağam.
K. Simmons: Düşündüm ki, ölkələr digər ölkələrin daxili işlərinə qarışmamalı və siyasətə münasibət bildirməməlidirlər, amma indi bunu yenidən edirsən.
Vladimir Putin: Yox. Səbriniz varsa və demək istədiklərimi sona qədər desəm, hər şey sizin üçün aydın olacaq. Ancaq cavabımı bəyənmirsən, dinləyicilərinin cavabımı eşitməsini istəmirsən, problem budur. Sən məni sus. Bu öz fikirlərini ifadə etmək azadlığıdır? Yoxsa Amerika yolunda ifadə azadlığıdır?
K. Simmons: Cavab verin.
Vladimir Putin: ABŞ-da bir qanun qəbul edildi. Cəmiyyətimizi kənar müdaxilələrdən qorumaq üçün bu yaxınlarda qəbul etdik. Bəzi əyalətlərdə xarici müşahidəçilər seçki məntəqəsinə yaxınlaşırlarsa, prokuror deyir: yalnız bir neçə metr yaxınlaşın və sizi həbsxanaya qoyacağam. Bu normaldır? Müasir dünyada bu demokratiya varmı? Və bəzi əyalətlərdə bu praktikadır. Bizdə belə bir şey yoxdur.
Bu qanunlardan, müdaxilə etməmək və ya müdaxilə cəhdlərindən danışarkən, Rusiya ilə əlaqəli nəyi nəzərdə tuturam? Vətəndaş cəmiyyəti adlanan bir çox quruluş ... Niyə "sözdə" deyirəm? Xaricdən maliyyələşdirilir, müvafiq fəaliyyət proqramları hazırlanır, xaricdə aktivistlər yetişdirilir və rəsmi strukturlarımız bunu görəndə daxili işlərimizə bu cür müdaxilənin qarşısını almaq üçün müvafiq qərarlar və qanunlar qəbul edirik və bunlar daha yumşaqdır. sizin.
Belə bir atalar sözümüz var: üz əyri olduqda güzgüdə günahlandıracaq heç bir şey yoxdur. Bunun şəxsən sizinlə heç bir əlaqəsi yoxdur, amma kimsə bizi bir şeydə günahlandırırsa, özünüzə baxırsınız, özünüzü bizdə deyil, güzgüdə görərsiniz. Burada qeyri-adi bir şey yoxdur.
Siyasi fəaliyyətə və siyasi sistemə gəldikdə, inkişaf edir. 34 qeydiyyatdan keçmiş partiyamız var, düşünürəm ki, 32-si artıq sentyabr ayında ölkə daxilində müxtəlif seçki proseslərində iştirak edəcəkdir.
K. Simmons: Ancaq bu qeydə alınmış bir müxalifətdir.
Vladimir Putin: Sistemli olmayan bir müxalifət var. Dediniz ki, kimsə tutulub, kimsə həbsxanadadır - bəli, bu da olur. Bəzi adları qeyd etdiniz.
K. Simmons: Bəli, mən onlardan danışıram.
Vladimir Putin: Bəli, bəli, indi deyəcəm. İndi deyəcəyəm, bir sualınızı da buraxmayacağam, narahat olmayın.
K. Simmons: Alexey Navalny onun adıdır.
Vladimir Putin: Fərqi yoxdur.
K. Simmons: Birbaşa sual verim: öldürülməsini əmr etdiniz, ya yox?
Vladimir Putin: Əlbəttə yox. Kimisə öldürmək kimi bir vərdişimiz yoxdur, ilk şey budur.
İkincisi, sizdən soruşmaq istəyirəm: Konqresə girən və polis tərəfindən vurulan qadının qətlini sifariş etdinizmi? Konqresə girdikdən sonra 450 nəfərin həbs olunduğunu bilirdinmi? Və orada bir kompüter oğurlamağa gəlmədilər, siyasi tələblərlə gəldilər. 450 nəfər həbs olundu, 15 ildən 25 ilə qədər həbs cəzası ilə üzləşdilər və siyasi tələblərlə gəldilər. Bu, siyasi baxışlar üçün bir təqib deyilmi? Bəziləri hakimiyyəti ələ keçirmək üçün sui-qəsddə günahlandırılır. Bəziləri ümumiyyətlə soyğunçuluqda günahlandırılır. Soymağa gəlmədilər.
Dediyiniz insanlar - bəli, şərti olaraq mühakimə olunan insanların rejimini pozduqları üçün məhkum oldular. Şəxsə iki dəfə şərti cəza verilib. Əslində bu, Rusiyada qüvvədə olan qanunvericiliyi pozmamaq üçün sadəcə bir xəbərdarlıq idi. Xeyr, qanunun tələblərinə tam etinasızlıq. Sonda məhkəmə həbs qətimkan tədbirini həbs qətimkan tədbiri ilə dəyişdirərək müvafiq qərar qəbul etdi. Sizə deyə bilərəm ki, Rusiyada ildə şərti həbs rejimini pozan, qeydiyyata alınmayan, qanunun tələblərinə məhəl qoymayan minlərlə insan var. Minlərlə! Və bunların siyasi fəaliyyətlə heç bir əlaqəsi yoxdur. Və kimsə ticari məsələlər daxil olmaqla öz işlərini həll etmək üçün siyasi fəaliyyətlərin arxasında gizlənirsə, bunun üçün buna uyğun cavab vermək lazımdır.
K. Simmons: Bax, bir də belə deyirsiniz: Amerikada necədir? və Amerikada necə? Bu sualı verəcəyəm. Amerika Konqresindən danışdınız. Yenə birbaşa sual: ittihamlar eşidilir, ABŞ-da dəfələrlə eşidilir, mərhum Con Makkeyn sizi Konqresdə qatil adlandırdı və Bayden də bunu inkar etmədi, hətta Tramp da inkar etmədi. Bidendən birbaşa soruşduqda, o da cavab verdi. Yəni cənab Prezident, siz qatilsiniz?
Vladimir Putin: Məni dinləyin, işim zamanı çox fərqli hallarda fərqli keyfiyyət və şiddətə sahib hücumlara alışmışam. Məni təəccübləndirmir. Birlikdə çalışdığımız insanların yanındayıq, beynəlxalq arenada mübahisə edirik - gəlin və bəy deyilik, əbədi sevgi və dostluq içində bir-birimizə and içmirik. Biz ortaqıq və müəyyən mənada bir-birimizlə rəqabət edirik.
Sərt ritorikaya gəldikdə, mənə elə gəlir ki, bu ümumiyyətlə qismən ortaq Amerika mədəniyyətinin təzahürüdür. Əlbəttə, deyək ki, Hollivudda - söhbətimizin əvvəlində Hollywood haqqında xatırladıq - kinematoqrafiya sahəsindəki sənət əsərlərinə aid edilə bilən dərin şeylər var. Ancaq daha çox belə bir macho olur. Bu, Amerikada, o cümlədən siyasi, mədəniyyətin normal qəbul edildiyi görünür. Yeri gəlmişkən, yox. Ancaq bu ritorikanın ardından ikitərəfli məsələləri və beynəlxalq siyasət məsələlərini görüşmək və müzakirə etmək təklifi gəlirsə, bunu birlikdə işləmək istəyi kimi qəbul edirəm. Bu istək ciddi olsa, onu dəstəkləməyə hazırıq.
K. Simmons: Ancaq siz, mənim fikrimcə, suala birbaşa cavab vermədiniz.
Vladimir Putin: Cavab verdi. İstəsəniz indi əlavə edəcəm.
Xüsusən Şimali Qafqazda terrorizmə qarşı apardığımız çətin hadisələr dövründə onlarla belə ittiham eşitdim. Eyni zamanda, mən həmişə Rusiya dövlətinin və rus xalqının maraqlarını rəhbər tuturam və kimin, necə, nəyin və kimin adlandıqları barədə bu maksimumlar məni qətiyyən narahat etmir.
K. Simmons: Adların siyahısı: Anna Politkovskaya vuruldu, Litvinenko polonyumla zəhərləndi, Sergey Magnitsky, ehtimal ki, döyüldü, həbsxanada öldü, Boris Nemtsov Kremldən bir neçə metr məsafədə vurularaq öldürüldü, Mixail Lesin Vaşinqtonda fiziki xəsarətlərdən öldü. Bunlar hamısı sizin qurbanlarınızdır.
Vladimir Putin: Bilirsən nə, kobud səsləndirmək istəmirəm, amma bir növ həzmsizlik kimi görünür, yalnız şifahi.
Fərqli dövrlərdə fərqli səbəblərdən fərqli insanların əlindən əziyyət çəkən və ölən bir çox insanın siyahısını verdiniz.
Lesindən bəhs etdiniz. İdarəetmədə mənim üçün işləyirdi, onunla çox yaxşı davrandım. ABŞ-da öldü, öldü və ya öldü - bilmirəm, amma orada necə öldüyünü soruşmalıyıq. Məsələn, dünyasını dəyişdiyinə görə hələ də təəssüflənirəm. Fikrimcə, çox layiqli, ləyaqətli bir insandır.
Digərlərinə gəldikdə, birini tapdıq, kimsə deyil - bu və ya digər cinayətləri törətmiş cinayətkarlardan kimsə həbsdədir. Rusiya Federasiyasının imici də daxil olmaqla, qanuna zidd olan və hərəkətləri ilə ziyan vuran hər kəsin kimliyini müəyyənləşdirərək, eyni şəkildə və eyni rejimdə çalışmağa hazırıq. Ancaq hər şeyi belə atmaq sadəcə mənasızdır, səhvdir və heç bir əsası yoxdur. Bunu bir hücum xətti kimi düşünürsənsə, xahiş edirəm bir daha eşitməyimə icazə ver. Yenə deyirəm, bunu dəfələrlə eşitmişəm, amma məni qətiyyən qarışdırmır. Bilirəm ki, Rusiya dövlətinin maraqlarını təmin etmək üçün hansı istiqamətə getməliyik.
K. Simmons: Tamam, mövzunu dəyişdirəcəm.
Ukrayna və Belarusiya - bu iki ölkə prezident Baydenlə görüşdə açıq şəkildə yüksələcək. Təyyarəni eniş məcburiyyətinin olacağını, iki nəfərin tutulacağını, təyyarədən enib həbs olunacağını əvvəlcədən bilirdinizmi?
Vladimir Putin: Mən bu barədə bilmirdim. Heç bir laynerdən və orada həbs olunan insanlar barədə məlumatım yox idi, heç bir şey eşitmədim. Bu barədə mediadan öyrəndim. Heç bir məhbus haqqında məlumatım yox idi, heç bir fikrim yoxdur. Bunun bizim üçün heç bir marağı yoxdur.
K. Simmons: Görünür, belə bir hərəkəti qəbul edirsən. Axı bundan dərhal sonra Lukashenka ilə görüşdünüz.
Vladimir Putin: Həqiqətən bəyənmirəm və qınamıram. Bu oldu. Bu yaxınlarda bir avropalı həmkarımla söhbətlərimdən birində dedim ki, cənab Lukaşenkonun mənə söylədiyi versiyası, özləri də göyərtədə partlayıcı maddə olduğu barədə məlumat aldıqlarıdır. Pilota məlumat verdilər, onu yerə enməyə məcbur etmədilər və pilot Minskə enməyə qərar verdi. Hamısı budur.
K. Simmons: Və bunun doğru olduğuna inanırsan?
Vladimir Putin: Niyə ona inanmamalıyam? Pilotdan soruşursan. Ən sadə şey gəmi komandirindən soruşmaqdır: məcburi enmisiniz, ya yox? Ondan soruşun. Ondan soruşmusan? Minskdə oturmuş bu gəmi komandiri ilə heç bir reportaj eşitmədiyim bir şey. Niyə ondan soruşmayın: oturmağa məcbur oldunuz? Niyə ondan soruşmursan? Bu, hətta qəribədir. Hamı Lukaşenkanı günahlandırır, amma pilotdan soruşmurlar.
Bilirsiniz, Amerika Administrasiyasının əmri ilə Boliviya Prezidentinin təyyarəsi Vyanaya enəndə bu cür başqa bir hadisəni xatırlayıram. Prezidentin 1 nömrəli heyəti, bunun kimi oturmaq məcburiyyətində qaldı. Prezident təyyarədən çıxarıldı, təyyarə axtarıldı və bu barədə heç xatırlamırsınız. Sizcə bu normaldır? Orada yaxşı idi, amma Lukashenka pis davrandı? Qulaq asın, bir şəkildə eyni dildə danışaq və eyni konsepsiyalarla işləyək. Budur “Lukashenka quldur”. Orada yaxşıdır? Sonra Boliviyada bunu ümummilli alçaldıcı kimi qəbul etdilər, amma münasibətləri kəskinləşdirməmək üçün hamı susdu. Heç kim xatırlamır və bu, bu arada, tək iş deyil. Tək deyil. Bəs Lukashenka niyədir? Bu onunsa, deməli ona bir nümunə göstərmisən.
K. Simmons: Bu barədə danışdınız, amma bu tamamilə fərqli bir nümunədir. Hörmətli Prezident, indi ticarət uçuşdan danışırıq. Baxın, insanlar döyüş təyyarəsi tərəfindən vurulacağından, yerə enməyə məcbur olunmayacaqlarından, jurnalistlərə minib həbs olunmayacaqlarından qorxmadan təyyarə bileti almaq və dinc uçmaq hüququna sahib olmalıdırlar.
Vladimir Putin: Dinlə məni, Prezident Lukaşenkonun mənə dediklərini bir daha söyləyirəm. Ona inanmamağım üçün bir səbəbim yoxdur. Axı pilotdan soruşun, üçüncü dəfə sizə deyirəm. Niyə soruşmursan? Məcbur oldu, qorxdu? Gəmidə partlayıcı maddənin olduğu, insanların, sərnişinlərin, siyasətlə və ya daxili qarşıdurmalarla, başqa bir şeylə əlaqəsi olmayan vətəndaşların bir şəkildə bunu mənfi olaraq qəbul edə biləcəyi barədə məlumatların olması, bundan əlbəttə narahat ola bilərdi. , bu pisdir. Bu qədər yaxşı nə var? Əlbətdə ki, bu işlə əlaqəli hər şeyi qınayırıq: beynəlxalq terrorizmlə, təyyarələrin istifadəsi ilə və s. Əlbətdə ki, biz buna qarşıyıq.
Boliviya Prezidenti ilə təyyarənin enməsinin fərqli bir vəziyyət olduğunu mənə dediniz. Başqa biri, bəli, yalnız o, Belarusiyada, əgər bir şey edilsə, ediləndən on qat daha pisdir. Və bunu sadəcə etiraf etmək, görməməzlikdən gəlmək istəmirsiniz və dünyadakı milyonlarla insanın ertəsi gün bunu görməməsini və unutmamasını istərsiniz. İşləməyəcək.
K. Simmons: Tamam, Ukrayna sizin qonşunuzdur. Bundan əvvəl, bu ilin əvvəlində AB, Ukrayna ilə sərhəddə çox sayda silahlı qüvvənin, Rusiya qoşunlarının olduğunu bildirdi. Səbəb nə idi? Niyə edildi?
Vladimir Putin: Qulaq asın, birincisi, Ukrayna özü davamlı sürüyürdü, bəli, mənim fikrimcə, indi də davam edir - həm personal, həm də hərbi texnika Ukraynanın cənub-şərqindəki münaqişə bölgəsinə, Donbasa - əvvəlcə.
İkincisi: ərazimizdə və yalnız Rusiya Federasiyasının cənubunda deyil, Uzaq Şərqdə və şimalda, Arktikada planlı təlimlər keçirdik. Eyni zamanda, təlimlər Rusiya Federasiyasının bir neçə bölgəsində aparıldı. Eyni zamanda, ABŞ bir dəqiqəyə Alyaskada təlimlər keçirirdi. Bu barədə bir şey bilirsinizmi? Yox? Yəqin ki, yox. Sənə deyim, bilirəm. Bura həm də sərhədlərimizin yaxınlığında, ancaq bu sizin ərazinizdədir. Buna əhəmiyyət vermədik.
İndi nə baş verir: Defender Europe təlimləri indi cənub sərhədlərimizdə baş verir. Bəziləri Amerika qitəsindən birbaşa sərhədlərimizə yerləşdirilmiş 40 min personal, 15 min hərbi texnika. Avadanlıqlarımızı Amerika sərhədlərinə köçürdükmü? Yox. Nədən narahatsan?
K. Simmons: Çox vaxt apardığımız bu təlimlər sizin hərəkətlərinizə və təlimlərinizə cavabdır. NATO ilə qarşıdurmanız bir çox cəhətdən vəziyyəti ağırlaşdırdı və NATO bir növ müdafiə rolunu oynayır.
Vladimir Putin: Vay müdafiə! Sovet dövründə Qorbaçov yenə də Allaha şükür, sağdır və sağdır, ondan şifahi olaraq soruşun, amma yenə də NATO-nun şərqə doğru genişlənməyəcəyi vəd edildi. Bəs bu vədlər haradadır? İki genişlənmə dalğası ...
K. Simmons: Harada yazılıb, bu vəd harada təmin edildi?
Vladimir Putin: İşiniz bitdi! Düzdü, axmaqı dörd yumruqla aldatdılar - burada insanlar belə deyir. Hər şey kağız üzərində düzəldilməlidir.
Bəs infrastrukturu sərhədlərimizə yaxınlaşdıraraq NATO-nu şərqə doğru genişləndirmək nə üçün lazım idi? Və deyirsən ki, aqressiv davranan bizik. Niyə yer üzündə? Sovet İttifaqının dağılmasından sonra da Rusiya ABŞ və digər Avropa ölkələri üçün bir növ təhlükə yaratdı? Bütün qoşunlarımızı könüllü olaraq Şərqi Avropadan birbaşa açıq bir sahəyə çıxardıq. İnsanlar bizimlə birlikdə əzab çəkirdilər, onilliklər boyu hərbi ailələr orada, övladları üçün normal həyat şəraiti olmadan yaşayırdılar. Böyük xərclərə getdik. Bunun müqabilində nə əldə etdiniz? İnfrastruktur burada bizim sərhədlərimizdədir. Və sən kimisə təhdid etdiyimizi deyirsən? Bəli, Silahlı Qüvvələrimiz üçün gözlənilməz olan təlimlər də daxil olmaqla müntəzəm olaraq təlimlər keçiririk. Niyə bu NATO tərəfdaşlarını narahat etməlidir? Mən sadəcə anlamıram.
K. Simmons: Ancaq indi Rus hərbi personalını ayrı bir dövlət olan Ukraynanın suveren ərazisinə göndərməmək barədə öhdəlik götürərdinizmi?
Vladimir Putin: Məni dinlə, bəzi silahlı birləşmələrimizi bir yerə göndərəcəyimizi söylədik? Budur deyirsən: indi bildin? Ərazimizdə təlimlər keçirdik. Necə aydın deyil? Yenə deyirəm və tamaşaçılarınızın, dinləyicilərinizin televiziya ekranlarında və internetdə eşitmələrini istəyirəm: ərazimizdə təlimlər keçirdik.
Təsəvvür edin ki, qoşunlarımızı sərhədlərinizə yaxın yerə göndərəcəyik, buna necə reaksiya verərdiniz? Bunu etmədik, ərazimizdəyik. Budur Alyaskada idin - Allah səni qorusun! Ancaq sərhədlərimizə okeanın qarşısından keçib minlərlə əsgər və minlərlə texnika gətirdiniz. Və düşünürsən ki, biz aqressiv davranırıq, amma elə deyilsən. Salam, gəldik.
K. Simmons: Tamam Növbəti mövzu.
Biden rəhbərliyi səlahiyyətliləri, Paul Whelan və Trevor Reid'in bu zirvədə ticarət ediləcəyini söylədilər. Bunlar keçmiş ABŞ dəniz piyadalarıdır. Trevor Reid həbsxanada koronavirus xəstəliyinə tutuldu. Bu xoşməramlı jestin yaxşı bir jest olacağını düşünürsən?
Vladimir Putin: Bilirəm ki, həbsdə olan, məhkum olan bəzi Amerika vətəndaşlarımız var. Ancaq Amerika Birləşmiş Ştatlarının həbsxanalarında olan Rusiya Federasiyası vətəndaşlarının sayını götürsək, bu müqayisəolunmaz bir rəqəmdir. Son illərdə ABŞ üçüncü ölkələrdə Rusiya vətəndaşlarını tutmaq, onları beynəlxalq hüququn bütün normalarını pozaraq sürükləyərək həbsxanaya qoymaq praktikasını tətbiq etdi.
İndi bir saniyə gözlə.
K. Simmons: Sadəcə vaxt tükənir. Ancaq daha çox vaxt verilsə, danışmaqdan məmnun qalacağıq.
Vladimir Putin: Tamam Vaxtı təyin etdiyim yer budur, narahat olma.
Dəniz oğlanın yalnız bir sərxoş və bir zorakıdır. Sərxoş oldu, dediyimiz kimi, araq içdi və bir polisi vurmaq da daxil olmaqla dava saldı. Orada xüsusi bir şey yoxdur, əslində gündəlik həyat.
Bu hesabla bağlı mümkün danışıqlara gəldikdə - xahiş edirəm danışa bilərsiniz. Təbii ki, ABŞ-da həbsdə olan vətəndaşlarımızın sualını qaldıracağıq. Bu söhbət üçün bir mövzudur. Buyurun. Ancaq doğrudur, Amerika Administrasiyası sualı belə qoymurdu, amma buna da hazırıq, bu mövzuda danışaq.
Pilotumuz Yaroşenko onsuz da çox, 15 və ya 20 ilə yaxındır sizinlədir. Orada da sırf cinayət işləri kimi görünür. Danışmaq lazımdır. Ancaq bu mövzu haqqında danışmırıq. Bəlkə bir fürsət olacaq. Amerika tərəfi bu mövzunu müzakirə etməyə hazırdırsa, lütfən, hazırıq.
K. Simmons: Bilirsən, elə sözlər eşitmək ailəsinə zərər verir ki, deyirlər bir zorba. Bir "məhbus mübadiləsi" ehtimalını düşünürsünüz?
Vladimir Putin: Burada təhqir edən nədir? Araqda sərxoş oldu, dava saldı, polislə dava etdi. Burada təhqir edən nədir? Həyatda belə olur, burada bu qədər dəhşətli bir şey yoxdur. Bu, kəndlilərimizdə də olur: araq özünə dalğalanacaq və dava edəcək. Bu nədir? Qanunu pozdu, həbsxanaya saldılar. Sən də olsaydın, polislə dava etsəydi, yerindəcə vurulardı, bunun sonu budur, eləmi?
K. Simmons: Məhbus mübadiləsinə gəldikdə, bu ehtimalı nəzərdən keçirib Prezident Baydenlə görüşünüz zamanı müzakirə edə bilərsinizmi?
Vladimir Putin: Əlbəttə. Həbsxanada olan şəxslərin ekstradisiyasına dair müqavilə bağlamaq imkanlarını müzakirə etmək daha yaxşı olardı. Bu ümumi dünya təcrübəsidir; bəzi ölkələrlə belə müqavilələrimiz var. Bunu ABŞ ilə müzakirə etməyə hazırıq.
K. Simmons: Sadəcə, ABŞ-da olan hansı Rusiya vətəndaşının, kimə Rusiyaya qayıtmaq istədiyini anlamaq istəyirəm, onlardan hansı? Adla
Vladimir Putin: Orada tam bir siyahımız var. Buna görə də dedim, orada olan pilot, üçüncü bir ölkədən ABŞ-a aparılmış Yaroşenkoya orada xeyli müddət verildi. Səhhətində böyük problemlər var, amma bir növ azadlıqdan məhrumetmə yerlərinin rəhbərliyi buna əhəmiyyət vermir. Vətəndaşınızın koronavirusuna diqqət yetirdiniz, amma vətəndaşımızın xəstəliyi - bunu heç kim xatırlamır.
Bu məsələləri müzakirə etməyə hazırıq. Bundan da çox, düşünürəm ki, məsləhətdir. Suallarınız var, haqlı olaraq dediyiniz kimi, sizinlə tamamilə razıyam, humanitar xarakter daşıyır. Niyə müzakirə etməyək? Müəyyən bir insanın, ailələrinin sağlamlığı və həyatı ilə maraqlanır. Əlbəttə.
K. Simmons: Növbəti mövzuya keçməmişdən əvvəl ... Yenə də Aleksey Navalnı üçün: Alexei Navalny-nin həbsxanadan sağ-salamat çıxacağına söz verə bilərsinizmi?
Vladimir Putin: Dinlə, ölkəmizdə bu cür qərarlar verən Prezident deyil; bu cür qərarlar məhkəmə tərəfindən verilir - sərbəst buraxmaq, azad etmək deyil. Sağlamlığa gəldikdə, müvafiq qurumun bu və ya digər qurumunun rəhbərliyi azadlıqdan məhrumetmə yerlərində olan bütün insanlar üçün məsuliyyət daşıyır. Həbsxanalarda, bu tip müəssisələrdə yerləşən tibb müəssisələri çox güman ki, ən yaxşı vəziyyətdə deyil. Bunu izləyirlər. Ümid edirəm bunun səbəbi var.
Düzü, uzun müddətdir bu cür yerlərdə olmamışam, bir dəfə Sankt-Peterburqda olduğum zaman azadlıqdan məhrumetmə yerlərinin tibbi xidmətlərindən çox təsirləndim. Ancaq bu müddət ərzində ümid edirəm vəziyyəti yaxşılaşdırmaq üçün bir şey edildi. Eyni metodların qeyd etdiyiniz şəxsə tətbiq ediləcəyindən irəli gəlirəm, daha pis deyil, bu həbsxanadakı bütün digər şəxslərdən daha dəqiq deyilə bilər.
K. Simmons: Adı Alexey Navalny. Həbsdən çıxacağını söyləməyə hazır deyilsən?
Vladimir Putin: Məni diqqətlə dinlə. İstədiyin kimi adlandırmaq olar, həbsxanadakılardan biridir. Mənim üçün o, Rusiya məhkəməsi tərəfindən məhkum edilmiş və həbs yerlərində olan Rusiya Federasiyasının vətəndaşlarından biridir, bunların çoxu var. Yeri gəlmişkən, həbsxana əhalisi deyilən - həbsdə olan insanlar - son illərdə demək olar ki, iki dəfə azalıb. Bu, inanırıq ki, bizim tərəfimizdən böyük bir qələbədir və hüquq sistemimizin humanistləşdirilməsinin ciddi bir əlamətidir. Buna görə başqalarından daha pis deyil. Heç kimə qarşı hər hansı bir müstəsnalıq etməməliyik və bu səhv olardı, hər kəs bərabər mövqedə olmalıdır, buna "hamıdan üstün olan millət prinsipi" deyilir, hamıdan pis deyil. Və bu, qeyd etdiyiniz şəxsə də aiddir.
K. Simmons: Vaxt ayırdığınız üçün təşəkkür edirik, cənab Prezident, iki həftə karantində idik, bu bizim üçün çox vacib bir reportajdır.
Çin haqqında bir sual vermək istərdim. Çin indi dördüncü təyyarə gəmisi üzərində işləyir, ikisi var, Rusiyanın biri var və hazırda vəzifə deyil. Çin danışıqlarda iştirak etməyi rədd etdi, keçən il silahlara nəzarət mövzusunda danışıqlardan imtina etdi. Qərbdəki NATO-dan şikayət edirsiniz. Niyə Çinin Şərqdəki hərbiləşdirilməsindən şikayət etmirsiniz?
Vladimir Putin: Demək istədiyim ilk şey budur ki, son illərdə, son onilliklərdə dövlətlərimiz tarixində əvvəllər əldə etmədiyimiz Çin ilə strateji tərəfdaşlıq inkişaf etdirdik. Bütün sahələrdə: siyasətdə, iqtisadiyyatda, texnologiyada, hərbi-texniki əməkdaşlıqda yüksək səviyyədə bir inam və əməkdaşlıq. Çinin bizim üçün bir təhlükə olduğuna inanmırıq. Dost bir ölkədir. ABŞ-da olduğu kimi bizi də düşmən elan etmir. Bu barədə heç nə bilmirsən? Bu ilk şeydir.
İkincisi: Çin nəhəng, qüdrətli bir ölkədir, bir yarım milyard insandır. Alıcılıq qabiliyyəti pariteti baxımından Çin iqtisadiyyatı ABŞ iqtisadiyyatından daha böyük oldu və bir əvvəlki ilə nisbətən ticarət dövriyyəsi baxımından Çin Avropa ilə birinci yerə çıxdı, ABŞ ikinci yerə yüksəldi. Bunu bilirsinizmi?
Çin inkişaf edir. Başa düşürəm ki, belə bir qarşıdurma Çindən başlayır. Biz hamısını görürük. Hamı bunu başa düşür. Bu sualları gizlətmək və qorxmaq üçün nə var? Ancaq bu bizi narahat etmir, çünki bu barədə danışdığımız kimi müdafiə yetərliliyimizin çox yüksək səviyyədə olduğuna inanırıq və buna görə də. Ancaq ən başlıcası Çin ilə əlaqələrin mahiyyəti və səviyyəsidir.
Çinin dörd təyyarə gəmisinə sahib olacağını dediniz. ABŞ-ın neçə təyyarə gəmisi var?
K. Simmons: Daha çox.
Vladimir Putin: Bu elə mənim haqqında danışdığım mövzudur. Niyə təyyarə gəmiləri ilə Çindən qorxmalıyıq? Digər şeylər arasında Çin ilə böyük bir sərhədimiz var, ancaq quru ərazidir. Düşünürsən ki, təyyarə daşıyıcılarını ərazimizdən keçirəcəklər, yoxsa nə? Bu, bizim üçün heç bir şey deyil. Dördünün olacağı həqiqətdir.
K. Simmons: Sizin orada bir sahiliniz var.
Vladimir Putin: Sahil nədir? Sahil nəhəng ola bilər, amma Çinlə əsas sərhəd qurudan keçir. Dörd təyyarə gəmisinin düzgün olması, çünki biri istismarda, biri hazır vəziyyətdə, biri təmirdə olmalı və s. Çin üçün artıq bir şey yoxdur.
Və dedikləriniz: Çin danışıqlardan imtina edir - nüvə hücum silahlarının azaldılması barədə danışıqlardan imtina edir. Ancaq siz, ilk növbədə, çinlilərdən bunun yaxşı və ya pis olduğunu soruşun, müəyyənləşdirmək onların öz əllərindədir. Ancaq onların mübahisələri sadə və sadədir: həm döyüş başlıqlarının sayı, həm də çatdırılma vasitələrinin sayı baxımından ABŞ və Rusiya Çindən çox irəlidədirlər və Çinlilər haqlı olaraq soruşurlar: “Əgər onsuz da kiçikiksə niyə kəsməliyik? səndən daha? Bizdə bunların hamısı daha azdır. Yoxsa nüvə qarşısını alma səviyyəmizi dondurmaq istəyirsən? Niyə dondurmalıyıq? Niyə biz, bir yarım milyard əhalisi olan bir ölkə özümüzə ən azından sizin səviyyənizə çatmağı qarşısına məqsəd qoya bilmirik? " Bunların hamısı diqqətlə nəzərdən keçirilməsini tələb edən mübahisəli məsələlərdir. Ancaq Çinin mövqeyi üçün məsuliyyəti bizə yükləmək gülüncdür.
K. Simmons: Çinin Sincandakı etnik azlıqlara, uyğurlara necə davrandığı barədə nə düşünürsünüz?
Vladimir Putin: Bilirsiniz, mən bir neçə uyğurla tanış oldum. Hər zaman mərkəzi hakimiyyəti tənqid edən insanlara rast gələ bilərsiniz. Ancaq Çinə səfər edərkən uyğurlarla görüşdüm. Və hər halda, öz qulaqlarımla eşitdiklərimi inandırıram ki, ümumiyyətlə Çin rəhbərliyinin bu istiqamətdəki siyasətini alqışlayırlar. Çinin bölgədə yaşayan insanlar üçün iqtisadiyyat, mədəniyyət yüksəltmək və s. Baxımından çox şey etdiyinə inanılır. Buna görə vəziyyətə kənardan baxaraq nə qiymətləndirməliyəm?
K. Simmons: Həqiqətən, bilirsiniz, bir çox Uyğur bunu demir, Amerika Çini soyqırımı ilə günahlandırdı və Dövlət Katibi Çini soyqırımı ilə günahlandırdı, bir milyon Uyğur indi bir düşərgədədir. Bu vəziyyətlə əlaqədar keçmiş Sovet İttifaqındakı müsəlman icmasına hansı mesaj göndərmək istərdiniz?
Vladimir Putin: Rusiya hakimiyyətinin Rusiya Federasiyası müsəlmanlarına qarşı siyasəti ilə Rusiyadakı müsəlman icmasına mesajı yönləndirməliyəm. Rusiya İslam Konfransı Təşkilatında müşahidəçidir. Bizdə yüzdə 10 və daha çox, bəlkə də İslam əhalisi var.
Bunlar başqa vətəni olmayan Rusiya Federasiyasının vətəndaşlarıdır. Ölkəmizin inkişafına böyük bir töhfə verirlər. Bu adi vətəndaşlara da aiddir, bu dini qurumlara da aiddir. Vətəndaşlarımızın bu hissəsi ilə niyə orada baş verənləri yaxşı başa düşmədən, Çindəki vəziyyətə istinadlar edərək danışacağam və əlaqələr quracağam?
Düşünürəm ki, bütün bu problemlərlə Çin Xalq Respublikasının Dövlət Departamentində və ya Xarici İşlər Nazirliyində daha yaxşı məşğul olmusan.
K. Simmons: Sadəcə, Çini tənqid etməyə hazır olub-olmadığınıza dair bir sual. Məsələn, Çin Təhlükəsizlik Şurasında Krım məsələsində bitərəf qaldı və Çinin ən böyük bankları ABŞ-ın Rusiyaya qarşı sanksiyalarını dəstəkləmədilər. Yəni, Çindən% XNUMX dəstəyiniz var, sizcə?
Vladimir Putin: Bilirsiniz, qonşuyuq, qonşu seçilmir. Əvvəlki onilliklərdə inkişaf etdiyim dediyim kimi əlaqələrimizin misilsiz yüksək səviyyəsindən məmnunuq, buna dəyər veririk. Çinli dostlarımız buna dəyər verdikləri kimi, biz də görürük. Niyə bizi Çinlə münasibətlərinizi qurmaq üçün lazım olduğunu düşündüyünüz kimi qiymətləndirdiyiniz hər hansı bir məsələyə cəlb etməyə çalışırsınız?
Sizə kifayət qədər səmimi deyim - səmimi deyə bilərəmmi?
K. Simmons: Bəli.
Vladimir Putin: Rusiya ilə Çin arasındakı münasibətləri pozmaq cəhdlərini görürük, bunu praktik siyasətdə görürük. Və suallarınız da bununla əlaqədardır.
Mən sizə öz mövqeyimi bildirdim. Bunun yetər olduğuna inanıram və əminəm ki, Çin rəhbərliyi bu məsələlərin hamısını, o cümlədən əhalinin Uyğur hissəsi ilə birlikdə vəziyyətin sabit qalmasını və bütün milyonlarla Çinlinin xeyrinə olmasını təmin etmək üçün lazımi həll yollarını tapacaqdır. Uyğur hissəsi də daxil olmaqla xalq.
K. Simmons: Sən başa düşürsən, əlbəttə, mən sənə Rusiyanın Çin və ABŞ-a olan mövqeyi ilə bağlı bir sual verməyə çalışıram. Fərqli bir şəkildə soruşacağam: ABŞ kosmik proqramından ayrılırsınız, Çinə tərəf gedirsiniz?
Vladimir Putin: Xeyr, niyə? ABŞ ilə kosmosda işləməyə hazırıq və fikrimcə, NASA rəhbəri bu yaxınlarda dedi ki, sadəcə kosmik proqramların inkişafını Rusiya ilə ortaqlığı olmadan təsəvvür edə bilməz. Bu açıqlamanı və dəyəri alqışlayırıq ...
K. Simmons: İcazə ver izah edim. Rusiya kosmik agentliyinin rəhbəri Rusiyanın 2025-ci ildə beynəlxalq kosmik layihədən çəkiləcəyi ilə hədələyib. Bu təhdiddən danışarkən sanksiyalardan danışdı.
Vladimir Putin: Düzü, cənab Rogozinin - bu Roscosmos rəhbərinin adıdır - bu mövzuda kimisə təhdid etdiyini düşünmürəm. Onu uzun illərdir tanıyıram və bilirəm ki, ABŞ ilə bu sahədə, kosmosda əlaqələrin inkişafının tərəfdarıdır.
Bu yaxınlarda bir daha təkrar edirəm, NASA rəhbəri eyni məzmunda danışdı. Mən şəxsən hər şəkildə dəstək verirəm və bu illər ərzində məmnuniyyətlə işləmişik və çalışmağa davam etməyə hazırıq.
Sadəcə, Beynəlxalq Kosmik Stansiya texniki səbəblərə görə tədricən öz mənbəyini bitirir və bəlkə də bu baxımdan Roskosmos öz işini davam etdirmək fikrində deyil. Ancaq amerikalı ortaqlardan eşitdiyimə görə, onlar da bu sahədəki gələcək işbirliklərinə öz baxışları ilə baxırlar, amma ümumiyyətlə, ABŞ ilə kosmosdakı əməkdaşlıq, mənə elə gəlir ki, yaxşı bir nümunədir. Son illərdəki siyasi münasibətlərin hər hansı bir probleminə baxmayaraq ortaqlığı davam etdirməyi bacardıq və bunu hər iki tərəfdə qiymətləndiririk. Buna görə düşünürəm ki, sadəcə kosmik agentliyimizin rəhbərini səhv başa düşdünüz.
Sizi əmin etmək istəyirəm ki, ABŞ-la bu sahədə işlərin daha da davam etdirilməsində maraqlıyıq və amerikalı tərəfdaşlar özləri bundan imtina etməsələr bunu edəcəyik. Ancaq bu o demək deyil ki, işimizi yalnız ABŞ ilə lokallaşdırmalıyıq. Çinlə işləyirik və çalışmağa davam edəcəyik. Bu, dərin məkanın öyrənilməsi də daxil olmaqla hər cür proqrama aiddir. Məncə, burada bir müsbət məqam var. Düzü, burada heç bir ziddiyyət görmürəm.
K. Simmons: İcazə verin başqa bir şəkildə başqa bir sual verim. Yalnız Çin ilə Rusiya və Amerika arasındakı əlaqəni anlamaq istəyirəm. Məsələn, Çin Azadlıq Ordusu Tayvana girərsə, Rusiya buna necə reaksiya göstərəcək?
Vladimir Putin: Doğrudan da Çinin Tayvan problemini hərbi yolla həll etmək planlarından xəbəriniz var? Bu barədə heç nə bilmirəm.
Tez-tez dediyimiz kimi, siyasətdə tabe olma əhval-ruhiyyəsi yersizdir. Bu səbəbdən “əgər olsaydı, nə olarsa, olsaydı” - bugünkü dünyanın gerçəkliyi olmayan bir şeyə münasibət bildirə bilmərəm. Mənə elə gəlir ki, bu sadəcə - mənə hirslənmirsən, xahiş edirəm - heç bir yer üçün sual deyil. Bu belə deyil. Çin Tayvanın problemlərini hərbi yolla həll edəcəyini açıqladı? İndiyə qədər bu olmayıb. Uzun illərdir Çin Tayvanla əlaqələrini inkişaf etdirir, fərqli qiymətləndirmələr var: ABŞ-da özləri, Çində, özləri, Tayvanda, bəlkə də özləri. Ancaq Allaha şükür, heç bir şey "isti" mərhələyə çatmadı.
K. Simmons: Mənə başa vurmağın vaxtının gəldiyini söyləyirlər. Ancaq sizə bir-iki sual daha vermək istəyirəm.
Andrea Mitchell bu ay Suriyada idi. İnsanların sağ olduğunu gördü ... Bu sərhəd keçidinin iyul ayında bağlanacağını söyləyirsiniz, Təhlükəsizlik Şurası bu barədə danışdı. Qaçqınların ölümünə səbəb olacağını nəzərə alaraq bunu niyə edirsən?
Vladimir Putin: Dinlə, təəssüf ki, çox faciələr var. Bütün birgə fəaliyyətlərimiz vəziyyəti sabitləşdirməyə, normal vəziyyətə gətirməyə yönəldilməlidir. Rusiyanın dəstəyi ilə Suriya, Suriya ərazilərinin yüzdə 90-dan çoxunu öz nəzarəti altına aldı.
İndi isə yalnız hər hansı bir siyasi kontekstdən asılı olmayaraq insanlara humanitar yardım təşkil etməlisiniz. Ancaq Qərbdəki ortaq tərəfdaşlarımız - həm ABŞ, həm də avropalılar Əsədə kömək etməyəcəyimizi söyləyirlər. Bəs Əsədin bununla nə əlaqəsi var? Bu köməyə ehtiyacı olan insanlara ən sadə şeylərə kömək edin. Axı, koronavirus infeksiyası şəraitində belə tibbi avadanlıq və dərman tədarükündə məhdudiyyətlər qaldırılmır. Bu, sadəcə qeyri-insani bir şeydir. İnsanlara qarşı bu qədər amansız münasibəti heç nə izah edə bilməz.
Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun
Humanitar yardımın çatdırılması üçün bu keçidlərə gəlincə: İdlib bölgəsi var, burada silahlılar sadəcə hər şeyi soyurlar, insanlar hələlik öldürülür və təcavüz olunur, heç nə yoxdur. Et-Tanf, bu arada Amerika ordusu tərəfindən idarə olunan bir zonadır. Bu yaxınlarda bir qrup quldur da tutduq, oradan gəldilər və birbaşa Rusiyanın hərbi obyektləri ilə bağlı müəyyən bir tapşırıqlarının olduğunu söylədilər.
Sərhəd keçidlərinə gəlincə, bizim mövqeyimiz budur ki, yardım göstərmək lazımdır, çünki bütün dünyada olduğu kimi, beynəlxalq humanitar hüquq normalarında, mərkəzi hökumət vasitəsi ilə yazıldığı kimi, ona qarşı ayrı-seçkiliyə ehtiyac yoxdur . Suriyanın mərkəzi hökumətinin orada bir şey oğurlayacağına və ya talan edəcəyinə inanmaq üçün bir səbəb varsa, xahiş edirəm Beynəlxalq Qızıl Xaç və Qızıl Aypara tərəfindən nəzarətə alın, hamısını yoxlayın. Və düşünürəm ki, Suriya hökumətindəki kimsə oradakı bu humanitar yardımdan bir şey oğurlamaqda maraqlı deyil, sadəcə mərkəzi hökumət vasitəsi ilə etməlisiniz. Bu mənada Prezident Əsədi dəstəkləyirik, çünki başqa bir davranış yolu Suriya Ərəb Respublikasının suverenliyini pozmaqdır.
İdlib bölgəsinə gəlincə, orada Türk əsgərləri həqiqətən Suriya ilə Türkiyə arasındakı sərhədə nəzarət edir və məhdud sayda irəli-geri gedən konvoylar var.
K. Simmons: Rusiyada Konstitusiyaya dəyişiklik edildiyini bilirəm: 2036-cı ilədək Prezident ola bilərsiniz. Fikrinizcə, nə qədər hakimiyyətdə olursunuzsa, o qədər sizi əvəz edəcək bir nəfər yoxdur, bir varis olması üçün nəticə verməyəcək və sonra bütün bunlar bir gecədə çökəcək?
Vladimir Putin: Bir gecədə nə çökəcək? Baxın, Rusiyanın 2000-ci ildəki vəziyyətinə baxsaq, suverenliyini, ərazi bütövlüyünü qorumaq astanasında tarazlaşırdı, yoxsulluq həddindən aşağı olan vətəndaşların sayı çox böyük və fəlakətli idi, ÜDM səviyyəsi süpürgədən aşağı düşdü , 12 milyard qızıl-valyuta ehtiyatımız var idi və dollarla ifadə etsək borcumuz 120 milyard dollar idi.
Ancaq indi vəziyyət fərqlidir. İndi bir çox problem var, amma vəziyyət tamamilə fərqlidir. Bir gün mütləq başqa bir adam mənim yerimə gələcək. Bütün bunlar niyə çökməli və ya nə? Beynəlxalq terrorizmlə mübarizə apardıq - Allaha şükür, budda onu boğduq. Yenidən doğulmalı və ya nə? Məncə yox. Başqa bir şey, fərqli baxışlara sahib fərqli insanların siyasi səhnəyə çıxmasıdır. Yaxşı, yaxşı.
Bilirsiniz, mən bütün taleyimi ölkənin taleyi ilə bağladım, mənim üçün Rusiyanı gücləndirməkdən daha əhəmiyyətli bir vəzifə yoxdur.
Buna görə də, bir insanın fəaliyyətimin bəzi sahələrini tənqid etsə də, görsəm də, bunun konstruktiv baxışları olan bir insan olduğunu görsəm, bir insan vətənə sadiqdir, Vətən qurbangahını qoymağa hazırdır. yalnız illər deyil, bütün həyatı, şəxsən mənimlə necə rəftar etməsindən asılı olmayaraq, bu cür insanların dəstəklənməsi üçün hər şeyi edəcəyəm.
Bir zamanlar, əlbəttə ki, bu təbii bir prosesdir, bioloji bir prosesdir - hamımız əvəzlənəcəyik: siz öz yerinizdəsiniz, mən də yerimdəyəm. Ancaq əminəm ki, Rusiya dövlətçiliyinin, Rusiya iqtisadiyyatının və siyasi sistemin təməl təməlləri ayaqları üzərində möhkəm dayanacaq və gələcəyə inamla baxacaq şəkildə olacaqdır.
K. Simmons: İndi də bu adama baxırsan. Ondan bir zamanlar Prezident Yeltsinə təklif etdiyiniz kimi, o da sizi qoruyacağını müdafiə edəcəksinizmi?
Vladimir Putin: Heç düşünmürəm, bunlar ümumilikdə üçüncül əhəmiyyət kəsb edən suallardır. Ən əsası ölkənin və xalqın taleyidir.
K. Simmons: Anladım.
Vaxtınız üçün çox sağ olun, cənab Prezident. Bilirəm ki, müsahibə artıq təxirə salınıb. Çox maraqlı bir söhbət üçün təşəkkür edirəm.
Forum günündə də oxuyun:
Rus anası 'silah baronu' Biden və Putindən oğlunu ABŞ həbsxanasından azad etmələrini xahiş edir
'Bunlar ABŞ-ın Rusiyaya verdiyi güllələrdir': Zelensky Baydenin qərarından məyus oldu
Rusiya amerikalı diplomatların ölkə daxilində sərbəst hərəkət etmələrini qadağan etmək istəyir
Steven Seagal, Rus partiyasına qatıldı və ilk qanununu hazırladı
Google News-da ForumDaily-ə abunə olunABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.


















