ABŞ-da etibarnamələrin öz ölkənizdə qəbul edilməsi üçün tərtib edilməsi sirləri

Məndən tez-tez soruşurlar ki, xaricdə verilən notariat sənədində nə olmalıdır ki, sonradan Rusiyada qəbul olunsun. Konsulluqda sənədlərin verilməsinin lazım olduğu barədə mif məlumatsızlıqdan yaranır.

Şəkil: iStock.com/simpson33

Konsulluq VS Notarius

Sənədiniz Rusiyada qəbul edilməyibsə, o zaman çox güman ki, qanunun tələblərinə cavab vermir. Apostil qoyulması üçün aşkar ehtiyacdan əlavə (5 oktyabr 1961-ci il tarixli Haaqa Konvensiyasının tələbləri) sənəd Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinə uyğun olmalıdır. Lakin təfərrüatlar 1993 iyun 1-ci il tarixindən qüvvəyə minmiş əlavə və dəyişikliklərlə 2025-cü il Rusiya Federasiyasının Notariat haqqında Qanunvericiliyinin Əsasları ilə müəyyən edilmişdir. onlardan peşəkar əsaslarla hüquqi yardım göstərən peşəkar hüquqşünaslar istifadə edirlər. Halbuki, notariat sənədlərinə qoyulan formal tələbləri ən xırda təfərrüatlarına qədər açıqlayan bu aktdır.

Notariusla əlaqə saxlamaq həmişə isteğe bağlıdır. Bunun əvəzinə xaricdə yaşayan və Rusiya Federasiyasında sonrakı istifadəsi üçün sənədləri hazırlamalı olan şəxslər konsulluqla əlaqə saxlamaq hüququna malikdirlər. Onların hüququ var, amma onun həyata keçirilməsinin mümkünlüyü ilə bağlı suallar var - konsulluqda növbə altı ay əvvəldən doludur.

Konsulluğun vəzifəli şəxsləri notarius kimi eyni notariat hərəkətlərini həyata keçirirlər və bu sənədlər bərabər hüquqi qüvvəyə malikdir. Fərq ondadır ki, konsulluq sənədləri əlavə leqallaşdırma tələb olunmadığından verildiyi tarixdən istifadə oluna bilər. Və notariat sənədləri apostillə qanuniləşdirilməlidir və müəyyən bir qeydiyyat alqoritminə əməl etdikdən sonra onlardan istifadə etməyə başlaya bilərsiniz. Ancaq yaxşı xəbər var - altı ay gözləmək lazım deyil. Qeydə alınır bizim ofis maksimum bir həftə əvvəl hazırlanır və sənədin hazırlanması prosesi sürətli və rahatdır: siz ABŞ-dakı ofisimizə müraciət edirsiniz və doldurulmuş sənəd Rusiya Federasiyasındakı nümayəndənizə ötürülür.

Bu, konsulluqda və ya notarius tərəfindən apostillə verilə bilən sənədlərin tam siyahısı deyil:

• etibarnamələrin təsdiqi;
• etibarnamələrin ləğvi;
• vəsiyyətnamələrin icrası;
• vəsiyyətnamələrin ləğvi;
• daşınmaz əmlakın alqı-satqısı üçün nikah razılığının şəhadətləndirilməsi;
• xaricə səyahət etmək üçün icazələrin alınması;
• sənədlərin surətlərinin və onlardan çıxarışların düzgünlüyünün təsdiqi, o cümlədən pasportun surətinin təsdiqi;
• sənədlərdəki imzaların həqiqiliyinin təsdiqi;
• sənədlərin bir dildən digər dilə tərcüməsinin düzgünlüyünün təsdiqi;
• vətəndaşın sağ olması haqqında şəhadətnamə;
• əvvəllər verilmiş pasportlar haqqında şəhadətnamənin qeydiyyatı;
• vətəndaşın müəyyən bir yerdə olması faktının şəhadətləndirilməsi;
• fotoşəkildə göstərilən şəxslə vətəndaşın şəxsiyyətini təsdiq edən sənəd;
• sənədlərin təqdim edilmə vaxtının təsdiqi;
• maddi sübutların yoxlanılması;
• rus məhkəməsində dindirmə protokolundan sonrakı istifadə üçün şahidlərin dindirilməsi;
• hər hansı bir ifadə.

Qanunvericilik digər notariat hərəkətlərini də nəzərdə tutur. Konsulluqda həyata keçirilən demək olar ki, bütün hərəkətləri bir şəxsdə peşəkar hüquqşünas və notariusla əlaqə saxlamaqla həyata keçirmək olar, yəni. mənə. İstisna pasportun qeydiyyatıdır. Pasportun qeydiyyatı müstəsna olaraq dövlət xidmətidir, özəl olaraq göstərilmir.

Mövzu haqqında: Həyatımızı çətinləşdirən qanuni miflər: Karina Duvaldan maraqlı hekayələr

Niyə notarius tərəfindən hazırlanmış sənədiniz qəbul olunmaya bilər

“Notariat haqqında qanunvericiliyin əsasları”nın 45.1-ci maddəsinə uyğun olaraq, notariat qaydasında təsdiq edilmiş sənədin mətni texniki vasitələrdən istifadə etməklə hazırlanmalı və ya əl ilə yazılmalı və asan oxunmalıdır. Kağızdan asanlıqla çıxarılan karandaş və ya mürəkkəblərin istifadəsinə, həmçinin silinmə və ya əlavələrin, üstündən xətt çəkilmiş sözlərin və digər düzəlişlərin olmasına yol verilmir. Bir neçə vərəqdən ibarət kağız üzərində notariat qaydasında təsdiq edilmiş sənəddə vərəqlər tikilməli, nömrələnməli və notariusun möhürü ilə möhürlənməlidir.

Bəli, sənədlər əl ilə tərtib edilə bilər və əlyazma icrası müasir rəqəmsal dünyada çox nadir hal olsa da, sənədin tez tərtib edilməsinə ehtiyac ola bilər və bu sənədin məzmunu qanuna tam uyğundursa, bu imtina üçün səbəb olmayacaqdır.

Notariat qaydasında təsdiq edilmiş sənədin mətnində aşağıdakılar göstərilir: soyadı, adı və atasının adı (varsa), yaşayış yeri (varsa), fərdi şəxsi hesabın sığorta nömrəsi (varsa).

SNILS icbari pensiya sığortası sistemində sığortalı şəxsin fərdi şəxsi hesabının unikal nömrəsidir. Bu, ADI-REG fərdi uçot sistemində qeydiyyat haqqında bildirişdə və ya sığortalı şəxsə verilən, onun Rusiya Federasiyasının dövlət pensiya sığortası sistemində qeydiyyatını təsdiq edən digər sənəddə göstərilir. Çoxlarınız bu yaşıl laminatlı kartı (Amerika SSN-nin analoqu) bilirsiniz, lakin hamı bilmir ki, indi bir çox hallarda məcburi hala gəlir. Buna görə də, əgər sizin Rusiya pasportunuz varsa, əgər siz də Rusiya pensiyası alırsınızsa, bu qiymətli nömrəni əldə etməyin qayğısına qalın. SNILS əldə etmək üçün kömək üçün əlaqə saxlaya bilərsiniz bizim ofis.

Fotoşəkil Karina Duvalın şəxsi arxivindən

Notarial qaydada təsdiq edilmiş sənədin kağız daşıyıcıdakı mətnində onun məzmunu ilə bağlı məbləğlər və şərtlər ən azı bir dəfə sözlə göstərilməlidir. Bu, belə bir xırdalıq kimi görünə bilər, amma etibarnamədəki tarix ən azı bir dəfə sözlə göstərilməsə, bu etibarnamə Rusiyada qəbul edilməyəcək, hətta hər şey mükəmməl olsa belə.

Notariat qaydasında təsdiq edilmiş sənədin hüquqi məzmununu dəyişdirməyən və üçüncü şəxslərin hüquqlarına toxunmayan texniki xəta notarius tərəfindən düzəldilir, nəzərdə tutulur və notariusun imzası ilə möhürlə təsdiq edilir. Texniki xətanın düzəldilməsi elə həyata keçirilir ki, orijinal mətndə səhv yazılmış hər şey oxuna bilsin.

İpucu: cızıqlar, düzəldici mayenin istifadəsi - ABŞ-da rəsmi sənədlərdə görməyə öyrəşdiyimiz şeylər Rusiyada işləməyəcək. Düzəliş mayesi ilə düzəldilmiş sənədlər dərhal parçalayıcıya göndərilə bilər; cızıqlar və dəyişikliklər düzgün qeyd edilməli və təsdiqlənməlidir.

Notariusun notariat hərəkəti apararkən yoxlamalı olduğu faktları təsdiq etmək üçün ona təqdim edilən sənədlər də qanunvericiliyin tələblərinə uyğun olmalıdır. Kağız üzərində olan sənədlərdə silinmə və ya əlavələr, üstündən xətt çəkilmiş sözlər və ya digər dəqiqləşdirilməmiş düzəlişlər ola bilməz, onları qələmlə və ya kağızdan asanlıqla çıxarılan boyalarla tərtib etmək olmaz. Sənədin mətni oxunması asan olmalıdır. Bir neçə vərəqdən ibarət sənədin bütövlüyü onun bərkidilməsi və ya bütövlüyünə dair şübhələri aradan qaldıran digər üsullarla təmin edilməlidir. Siz həmçinin notariusa sənədlərin elektron surətlərini təqdim edə bilərsiniz - məsələn, qohumların WhatsApp vasitəsilə sizə göndərdiyi sənədlər. Bu fotoşəkillər yalnız məlumat kimi istifadə edilə bilər, onların həqiqiliyi Rusiyada sənəd təqdim edildikdən sonra dəfələrlə yoxlanılacaq.

Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun

Notariat hərəkəti apararkən notarius bu hərəkət üçün müraciət edən şəxsin şəxsiyyətini müəyyən edir. Bütün notariat hərəkətləri ərizəçinin şəxsiyyəti ilə bağlı hər hansı şübhələri aradan qaldıran pasport və ya digər sənədlər əsasında aparılır. ABŞ-da sürücülük vəsiqəsi şəxsiyyəti təsdiq edən sənəd hesab olunur.

Diqqət yetirirəm ki, bir çoxları yerli şəxsiyyət vəsiqəsindəki şəkli yeniləmir və məlum olur ki, sənəddə sənəd sahibindən dörddə bir əsr kiçik olan cazibədar gənc və ya qadın göstərilir. Ərizəçinin etibarlı pasportu varsa, yerli sənəddəki köhnəlmiş fotoşəkil həlledici rol oynamır. Bununla belə, yerli şəxsiyyət vəsiqəsinin şəxsiyyəti təsdiq edən yeganə sənəd olduğu hallarda, üzərindəki köhnə fotoşəkil notariat hərəkətinin aparılmasına mane ola bilər. Sənədlərinizi yoxlayın - əgər onlar 30 il əvvəl ABŞ-a gəldiyiniz kimi sizə baxan gənc üz göstərsələr, DMV-yə gedin və şəkli yeniləyin.

Forum günündə də oxuyun:

Rusiya pasportunun etibarsız olmasının səbəbləri və Amerikada yaşayan ruslar üçün nə üçün təhlükəlidir

Rusiyada ABŞ-dan mirası necə qəbul etmək olar: notariusdan məsləhət

ABŞ-da olarkən öz ölkənizdəki qeydiyyat idarəsinin arxivindən sertifikat və sertifikatları necə əldə etmək olar

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.