Müəlliflik hüququ və miras: mərhum yaxınlarının yaradıcılıq irsinə kim və necə sərəncam verə bilər
Son vaxtlar ofisimə bir qadın gəlib çox maraqlı bir sual verdi. O qədər maraqlıdır ki, bunu oxucularım və abunəçilərimlə bölüşmək qərarına gəldim. Niyə? Çünki qanunu bilməmək sizi məsuliyyətdən və ya mənfi nəticələrin başlanmasından azad etmir, halbuki bunu həqiqətən həyatda kömək edir.

Foto: Andrey Dodonov | Dreamstime.com
Deməli, bizim Veronika (onu belə deyək) müəyyən çevrələrdə tanınan rus yazıçısı ilə ailə qurub. 1997-ci ildə bu yazıçı iki varis qoyub öldü: Moskvada yaşayan həyat yoldaşı Veronika və Riqada yaşayan ilk evliliyindən bir oğlu Arkadi. Onların hər ikisi mirasa girib və müəlliflik hüququnun 1/2 hissəsinə sahiblik şəhadətnamələri alıblar. Nə Veronika, nə də Arkadi öz hüquqlarından fəal istifadə etmirdilər, müəllifin adı yavaş-yavaş unudulurdu.
Tezliklə Veronika ilk evliliyindən olan oğlu heç vaxt Rusiyada yaşamadı. Amerikada Veronika mərhum ərinin müəllif hüquqlarının həyata keçirilməsi ilə çaşqın olmadı və 2025-ci ilə qədər heç nə etmədi.
Lakin 2025-ci ildə məşhur Amerika nəşriyyatı mərhum ərinin əsərlərini çap etdirmək istəyi ilə qəhrəmanımıza yaxınlaşıb. Və sonra Veronika xatırladı ki, o, yeganə müəllif hüquqları sahibi deyil və o, ikinci varisin razılığına ehtiyac duyur. Onunla əlaqə saxlamağa çalışıb və onun 2016-cı ildə dünyasını dəyişdiyini öyrənib.
Veronika mənə mərhum ögey oğlunun hüquqlarını ona necə ötürmək barədə sualla müraciət etdi ki, o, müəllif hüquqlarını yalnız idarə edə bilsin.
Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1145-ci maddəsinin üçüncü hissəsinə uyğun olaraq, birinci, ikinci və üçüncü dərəcəli vərəsələr olmadıqda, qanunla vərəsəlik hüququ üçüncü vəsiyyət edənin qohumlarına verilir. qohumluğun dördüncü və beşinci dərəcələri. Vəsiyyət edənin ulu babaları və ulu nənələri dördüncü nəslin varisləri kimi vərəsəliyə çağırılır; beşinci mərhələnin vərəsələri kimi - vəsiyyət edənin öz qardaşı oğullarının və bacısı qızlarının uşaqları (əmisioğlu və nəvələri), baba və babasının bacıları (ulu dayıları və nənələri); altıncı mərhələnin vərəsələri kimi - vəsiyyət edənin əmisi oğullarının nəvə və nəvələrinin övladları (körpə və nəticə), əmisioğlunun övladları (ulu və bacısı qızları) və böyük övladları. əmilər və nənələr (əmilər və xalalar). Və nəhayət, əgər əvvəlki ordenlərin vərəsələri yoxdursa, qanunla vəsiyyət edənin ögey oğulları, ögey qızları, ögey atası və ögey anası yeddinci növbənin vərəsələri kimi vərəsə olmağa çağırılır.
Buna görə hipotetik olaraq, ölən oğlunun heç bir qohumu olmadığını düşünsək, ögey ana mirasa iddia edə bilər. Ancaq təəssüf ki, bu vəziyyətdə deyil.
Birincisi, Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1154-cü maddəsinə uyğun olaraq, miras açıldığı gündən, yəni vəsiyyət edənin ölümündən altı ay ərzində qəbul edilə bilər.
İkincisi, Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1115-ci maddəsinə uyğun olaraq, mirasın açıldığı yer vəsiyyət edənin son yaşayış yeridir.
Üçüncüsü, mərhumun çoxlu qan qohumu var idi, o cümlədən 2023-cü ildə vəfat edən və oğlundan sonra mirasa sahib olan anası var.
Beləliklə, müəllif hüquqları çoxdan Rusiya yurisdiksiyasını tərk etdi və rahatlıqla Latviyaya köçdü. İndicə öyrəndiyimiz kimi, ögey ana ögey oğlunun ölümündən sonra varis deyil və onun payını tələb edə bilməz.
Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun
O nə edə bilər? Sualı Rusiya qanunvericisi baxımından nəzərdən keçirsək, bu sualın cavabı Rusiya Federasiyasının Mülki Məcəlləsinin 1267-ci maddəsində var ki, müəlliflik, müəllifin adı və əsərin toxunulmazlığı qorunur. qeyri-müəyyən müddətə. Müəllifin müəlliflik hüququnun qorunmasını həvalə etdiyi şəxsi, müəllifin adını və ölümündən sonra əsərin toxunulmazlığını göstərmək hüququ vardır. Bu şəxs öz səlahiyyətlərini ömür boyu istifadə edir. Belə göstərişlər olmadıqda, habelə bu şəxs vəfat etdikdən sonra müəllifliyin, müəllifin adının və əsərin toxunulmazlığının qorunmasını müəllifin vərəsələri və hüquqi varisləri həyata keçirirlər. Yəni, Veronika müəllif hüququnun ikinci yarısının keçdiyi şəxsi tapmalı və bu şəxslə danışıqlar aparmalıdır.
В bizim ofis Rusiya hüququnun bütün aspektləri, xüsusən də vərəsəlik hüququ məsələləri üzrə peşəkar yardım ala bilərsiniz.
Tərəfdaşlıqda hazırlanan material
Karina Duval - hüquqşünas, notarius, beynəlxalq hüquq üzrə ekspert
Rus qeydiyyatı: #78/857
NYS qeydiyyatı: # 4775086
Notarius, qeydiyyat: 02DU6376542
tel: +7 (921) 946-0582 (Rusiyada) / +1 (718) 704-8558 (ABŞ-da)
e-mail: [e-poçt qorunur],
Web:
https://karinaduvall.com/
www.integraka.com
Forum günündə də oxuyun:
Bir immiqrant və ya əcnəbi Rusiyada əmlakına necə sərəncam verə bilər: hüquqi məsləhət
Rusiyada ABŞ-dan mirası necə qəbul etmək olar: notariusdan məsləhət
Google News-da ForumDaily-ə abunə olunABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.