İlhaq və ailə vəziyyəti: niyə Krımda boşanma və evlilik üçün müraciət etməməlisiniz

Son vaxtlar daxil ofisim insanlar tez-tez Krımda boşanma məsələsini soruşurlar, ona görə də bu rubrikanın köməyi ilə vəziyyəti bir qədər aydınlaşdırmaq qərarına gəldim. 26-cü il martın 2014-dan sonra Rusiyanın ilhaq etdiyi Krımda verilən boşanmaların ABŞ-da tanınmadığını hamı bilmir. Bu, təkcə boşanmalara deyil, həm də nikahlara və məhkəmə və dövlət orqanlarının qəbul etdiyi digər mühüm qərarlara da aiddir. Amma bu gün biz nikahlar və boşanmalar üzərində dayanacağıq.

Şəkil: IStock

Beləliklə, Rusiya Federasiyasının Ailə Məcəlləsinin 158-ci maddəsinə uyğun olaraq, ərazisində bağlandıqları dövlətin qanunvericiliyinə uyğun olaraq Rusiya Federasiyasının hüdudlarından kənarda bağlanan nikahlar Rusiyada etibarlı sayılır. Rusiya Federasiyasının Ailə Məcəlləsinin 160-cı maddəsində boşanmalar üçün oxşar qayda müəyyən edilmişdir.

Hər bir yurisdiksiyanın oxşar tələbləri var: bir ölkədə bağlanan nikahlar və boşanmalar, müvafiq xarici ölkənin qanunlarına uyğun olaraq həyata keçirildiyi təqdirdə, ümumiyyətlə, başqa ölkədə tanınır.

Problem ondadır ki, Ukrayna Rusiya hakimiyyətinin Krımdakı hərəkətlərini tanımır. Bu, “Ukraynanın müvəqqəti işğal olunmuş ərazisində hüquqi rejimdə vətəndaşların hüquq və azadlıqlarının təmin edilməsi haqqında” 1207 aprel 15-cü il tarixli 2014-VII nömrəli Ukrayna Qanununda təsbit edilib. Və müvafiq olaraq, bu hərəkətlər ABŞ hakimiyyəti tərəfindən tanınmır.

Nə etməli

Əgər Krımda evlənmisinizsə və xaricə yaşamağı planlaşdırırsınızsa, o zaman nikahınızı yenidən qeydiyyatdan keçirməli olacaqsınız, çünki əksər ölkələr Krımda bağlanan nikahları tanımır.

Boşanmalarda da vəziyyət eynidir: Krımda boşanmaq qərarına gəlsəniz, boşanmanızın xaricdə tanınmayacağına hazır olun. Bunun sizin üçün mənası budur:

1. Rusiya Federasiyasından kənar əksər ölkələrdə siz evli sayılırsınız.
2. Sizin vəfat etdiyiniz halda, Krımda nikahı pozulmuş həyat yoldaşınız qanuni arvad və ya ər kimi miras tələb edə biləcək.
3. O, Krımda boşanma ərizəsi verdikdən sonra şəxsən sizin əldə etdiyiniz əmlakı bölə biləcək.
4. Sizin sonrakı nikahınız başqa bir boşanmamış nikah zamanı bağlandığı kimi etibarsız olacaq.
5. Əgər siz xaricə yaşamağa gedirsinizsə, orada yeni nikaha daxil olursunuzsa və nikah yolu ilə, o cümlədən vətəndaşlıq yolu ilə immiqrasiya statusu alırsınızsa, o zaman bütün bunlar bir gündə əvvəlki nikahınızın pozulmadığı və statusu aldığınız zaman çökə bilər. etibarsız nikah nəticəsində.

Bütün bunlar çox ciddidir və Krımın Rusiya Federasiyası tərəfindən ilhaqından keçən 9 ildə mən həm xoşbəxt, həm də bədbəxt sonluqla bitən çoxlu situasiyalar görmüşəm. Əgər siz bu yazını oxuduqdan sonra beynəlxalq hüquq baxımından boşanmağınızın qeyri-qanuni olduğunu başa düşsəniz, bunu gizlətməyə çalışmayın - unutmayın ki, gec-tez bu fakt ortaya çıxacaq və ictimaiyyətə məlum olacaq və siz bunu sadəcə olaraq gecikdirəcəksiniz. an və problemi daha da ağırlaşdırır.

Bir neçə ibrətamiz hekayə

Vasili Krımda olan evliliyindən boşandı və xoşbəxtliyini Amerikada axtarmaq üçün getdi. Və mən onu tapdım. Üçüncü nəsil amerikalı Meri ona aşiq oldu və xoşbəxtliklə onunla evlənməyə razı oldu. Nikahını qeydiyyatdan keçirdikdən sonra Vasili statusunu dəyişmək üçün immiqrasiya üzrə vəkillə əlaqə saxlayıb. Onun vəkili Rusiyanın ilhaq etdiyi Krımda boşanmanın Amerikada qanuni olmadığını izah edərək, onun sənədlərini rədd edib.

Bu vəziyyətdə Vasili yenidən nikahı pozmalı oldu. Amerikada yaşayaraq onun yurisdiksiya seçimi var idi və həyat yoldaşının yaşadığı Ukraynada və ya yaşadığı Amerikada boşanmaq üçün ərizə verə bilərdi. Və sonra Məryəmlə yeni qanuni nikaha daxil olun. Və yalnız bundan sonra statusun dəyişdirilməsi üçün müraciət edin.

Lakin Vasili qərara gəldi ki, bütün bu bürokratik tələblərə riayət etmək tamamilə lazımsız bir rəsmiyyətdir. O, evlənmək və yaşıl kart almaq üçün səbirsizlənib, vaxt itirməmək qərarına gəlib. Onun əlində “Krım Respublikası”nın Simferopol şəhərinin Kiyev Rayon Məhkəməsinin boşanma və uşağın yaşayış yerinin müəyyən edilməsi haqqında qərarı və Kiyev Mülki Reyestr Şöbəsi tərəfindən verilmiş boşanma şəhadətnaməsi var idi. "Krım Respublikası"nın Simferopol şəhərinin idarəsi. O, bu sənədlərin tərcümələrini saxtalaşdırmaqdan daha yaxşı bir şey tapa bilməzdi.

"Yaxşı, bu nə saxtakarlıqdır" dedi. “Mən sadəcə olaraq tərcümədən lazımsız sözləri çıxardım.”

O, “Krım Respublikasının Simferopol şəhəri”ni lazımsız sözlər hesab edərək tərcümə edilmiş sənədlərdə yalnız “Kiyev Rayon Məhkəməsi” və “Kiyev Vətəndaşlıq Qeydiyyatı İdarəsi” sözlərini qoyub. Müvafiq olaraq, o, statusun dəyişdirilməsi və vətəndaşlıq daxil olmaqla digər immiqrasiya hərəkətləri üçün USCIS təsdiqini aldı. Ömrünün qalan hissəsini səadət dolu cəhalət içində yaşadı və hiyləsi sağlığında üzə çıxmadı. Amma elə oldu ki, o öldü. Onun Ukraynada hələ də keçmiş əri hesab etdiyi arvadı var idi, amma o, onu keçmiş əri hesab etmirdi. Hər iki qadın - amerikalı arvadı və ukraynalı - vərəsəlik hüquqlarını bəyan etdilər. Nəticədə, sevimli bir qadınla evlilikdə əmək yolu ilə əldə edilən hər şey sevilməyən, lakin tamamilə qanuni bir həyat yoldaşına getdi.

Karina Duval. Şəxsi arxivdən şəkillər

Bir qadın mənim yanıma başqa bir təəccüblü məsələ ilə gəldi. O, Moskvada yaşayır, Rusiya vətəndaşıdır, əri də Rusiya vətəndaşıdır və Moskvada qeydiyyatdadır. Adi yurisdiksiya qaydalarına uyğun olaraq, o, boşanma üçün Moskva şəhərində magistraturaya iddia qaldırdı. Amma ər, yurisdiksiyada olan işin başqa məhkəməyə verilməsi üçün məhkəməyə vəsatət göndərib. Deyirlər, Moskvada qeydiyyatda olmasına baxmayaraq, o, daimi olaraq Krımda yaşayır. Və ümumi yurisdiksiya qaydaları cavabdehin yaşayış yerində işə baxılma yerini müəyyən etdiyindən, işin Simferopol şəhərinin yurisdiksiyasına verilməsini xahiş edir. Və məhkəmə bu vəsatəti təmin edib. Nəticədə, iş həqiqətən Simferopola köçürülərsə, bu cütlük əbədi olaraq evli qalmaq riski ilə üzləşir, çünki ilhaq edilmiş Krımda boşanma yalnız Rusiyada etibarlı olacaq.

Qız məhkəmə aktından şikayət etmək üçün mənə müraciət etdi. Halbuki məhkəmənin qərardadından özəl şikayət vermək üçün son müddət cəmi 15 gündür və siz bilmədiyiniz üçün bu müddəti qaçırmısınızsa və ya hətta qaçırmamısınızsa, lakin məhkəmə aktından özəl şikayət vermisinizsə nə etməli vaxtında, lakin apellyasiya onu itirdi? Xaricdəki həyatınızla heç bir əlaqəniz yoxdursa, siz tamamilə heç bir şey edə bilməzsiniz - Rusiya Federasiyası daxilində boşanmanız qanuni hesab ediləcək və boşandıqdan sonra keçmiş həyat yoldaşınızın riski olmadan yeni bir evliliyə girə biləcəksiniz. malınızdan aslan payını alacaq.

Ancaq həyatınızı Rusiyadan kənarda görürsünüzsə, özünüzə mühacirət etmək və ya əcnəbi ilə evlənmək imkanı verirsinizsə, bu halda Krım boşanması sizi qane edə bilməz. Bu halda, qərarları hər hansı başqa ölkədə tanınacaq yurisdiksiyada boşanma üçün ərizə verməlisiniz. Hər halda, belə bir yurisdiksiya Ukraynadır, baxmayaraq ki, bəzən həyat yoldaşlarından biri başqa ölkədə yaşayırsa, seçim var.

Məsələn, bir neçə il əvvəl məndə belə bir hadisə baş vermişdi: ər Meksika vətəndaşıdır və sakinidir, arvad isə Krımda yaşayır və Rusiya və Ukrayna pasportlarına malikdir. Onların evliliyi ABŞ-da baş tutub. O, Krımda boşanmaq üçün ərizə verib və onların Meksika vətəndaşı ilə evliliyi pozulub. Lakin qaydalara zidd olaraq təqsirləndirilən şəxsə iclas barədə məlumat verilməyib. Ərin arvadının onu boşamasından xəbəri yox idi. Və yalnız özü boşanmaq üçün ərizə verməsini təklif etdikdə, o, sevinclə ona nikahlarının pozulduğunu bildirdi və zəfərlə ona məhkəmə qərarının surətini göndərdi.

Müştəri məhkəmə qərarından apellyasiya şikayəti vermək üçün mənimlə əlaqə saxladı və istənilən başqa vəziyyətdə qərarı ləğv etmək üçün kifayət qədər əsasların olduğunu nəzərə alsaq, mən bunu edərdim. Ancaq təəssüf ki, bu vəziyyətdə deyil. Bu halda məhkəmə qərarından şikayət etmək mənasız idi, çünki o, nə Meksikada, nə də ABŞ-da heç bir formada qəbul olunmayacaqdı. Ona görə də müştəriyə Ukrayna qanunvericiliyinə uyğun olaraq Ukrayna məhkəməsində boşanmanı yenidən rəsmiləşdirməyi təklif etdim. Əvvəla, mən ABŞ-da apostillə nikah şəhadətnaməsi aldım - məhkəməyə nikah şəhadətnaməsinin əslini təqdim etmək boşanma işinin açılması üçün əvəzsiz şərtdir. Kopiyaya əsaslanaraq boşanmaq olmaz! Siz apostilsiz orijinal Amerika nikah şəhadətnaməsindən istifadə edərək boşana bilməzsiniz! Məhkəməyə təqdim edilən sənədlər forma və məzmunca qanunun tələblərinə uyğun olmalıdır. Sonra Kiyev şəhərinin Desnyanski Məhkəməsinə müraciət etdik və işi qəbul etdikdən sonra cavabdehə işə baxılması barədə məlumat verdik. Hər hansı mülki işdə cavabdehə lazımi bildiriş verilməsi vacibdir və beynəlxalq hüquqda boşanmanızın başqa yurisdiksiyada tanınıb-tanınmayacağını müəyyən edir. Əgər boşanmanızın başqa ölkədə tanınmaması baş verərsə, bütün gələcək həyatınız tamamilə fərqli yollarla gedə bilər. Və sonda qanuni məhkəmə qərarı aldıq.

Sizi maraqlandıra bilər: New Yorkun əsas xəbərləri, mühacirlərimizin hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - bütün bunları ForumDaily-də oxuyun yeni York.

Hətta peşəkar hüquqşünaslar da daxil olmaqla, bir çox insanlar boşanma hallarını düzgün qiymətləndirməyə meyllidirlər. Deyirlər, boşanma davasında uduzmaq olmaz, vəkilsiz boşanmaq olar. Təcrübəmin əvvəlində mən də belə düşünürdüm və işlərin bu kateqoriyası əsas olana qədər belə düşünürdüm mənim ixtisasım. Ailə vəziyyətinin əhəmiyyətini qiymətləndirmək olmaz. Evli olub-olmamağınız sadəcə gözəl bir şəkil deyil. İstənilən evlilik keçici bir hadisədir və hər evlilik, hətta ən xoşbəxti belə, gec-tez bitəcək. Nikah iki şəkildə başa çatır - ər-arvaddan birinin ölümü və ya onun pozulması nəticəsində. Boşanma adətən əmlakın bölünməsi, ölüm isə miras deməkdir. Boşanma haqqında ərizəni düzgün və vaxtında düzgün yurisdiksiyada vermək sizə əmlakınızı qoruyub saxlamağa və onu uşaqlarınıza və həqiqətən qayğı göstərdiyiniz insanlara ötürməyə kömək edəcək.

Forum günündə də oxuyun:

Xaricdə yaşayırsınızsa, Rusiyada hərbi xidmətdən necə çıxmaq olar: bir vəkilin göstərişi

ABŞ-da yaşayırsınızsa, öz ölkənizdə necə miras ala bilərsiniz: hüquqşünasdan praktik bələdçi

Vətənində dünyasını dəyişən qohumunun külünü Amerikaya necə daşımaq olar

ABŞ-da yaşayırsınızsa, Rusiya vətəndaşlığından necə imtina etmək olar: bir vəkilin addım-addım təlimatları

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.