Amerikalı İrandan bir yetimi övladlığa götürdü: Onilliklər sonra ICE onu deportasiya etməyə çalışır.
İki yaşında övladlığa götürülən qız, tipik Amerika tərbiyəsindən qürurla danışır. O, Orta Qərbdəki kiçik bir fermada böyüyüb. Lakin hakimiyyət orqanları yazır ki, hazırda 50 yaşlarında olan bu qadın qanunsuz immiqrantdır və deportasiya olunmalıdır. NPR.
Hər bazar günü anonim şəkildə hekayəsini danışan bu qadın kilsəyə gedirdi. O, mərhum atasının İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Hərbi Hava Qüvvələrində keçirdiyi dövrlər haqqında hekayələrini dinləməyi çox sevirdi.
Lakin ABŞ hökumətinin nəzərində, hazırda 50 yaşlarında olan və Kaliforniyada yaşayan qadın amerikalı deyil. Əksinə, o, körpə ikən vizasının müddətini aşmış və buna görə də deportasiyaya məruz qalan immiqrant hesab olunur. O, açıq şəkildə danışmağın immiqrasiya işini çətinləşdirə biləcəyindən qorxur.
Mövzu haqqında: ICE, ABŞ-da 40 il yaşayan yaşıl kart sahibini deportasiya etdi.
"Bu necə baş verə bilər?" deyə təəccüblə soruşdu. "Mən amerikalıyam. Başqa heç bir kimliyim olmayıb."
Beynəlxalq səviyyədə övladlığa götürülmüş uşaqların əksəriyyəti 2000-ci il Uşaqlıq Vətəndaşlığı Qanununa əsasən avtomatik olaraq vətəndaşlıq alır. Lakin qanun qəbul edildiyi zaman artıq yetkin olanlara və ya səhv viza növü ilə ABŞ-a daxil olan övladlığa götürülmüş uşaqlara şamil edilmir - Kaliforniyalı qadının başına gələn də elə budur.
Bu ayın əvvəlində o, ABŞ Daxili Təhlükəsizlik Departamentindən ona qarşı deportasiya prosedurunun başlandığı barədə məktub alıb. Onun heç bir cinayət qeydi yoxdur və bu məktubun səbəbini başa düşmür.
İran əsilli amerikalı qadın atasının hərbi xidməti və xristian inancına görə əcdadlarının vətəninə deportasiya olunmaqdan qorxur. Xristianların təqibini izləyən "Open Doors" təşkilatı İranı xristianlar üçün ən təhlükəli 10 ölkə arasında sıralayır. Qadının orada ailəsi yoxdur və fars dilində danışmır. Deportasiya ehtimalı İranda hökumət əleyhinə etirazlardan tutmuş ABŞ-ın mümkün hərbi hücumu təhlükəsinə qədər ciddi qeyri-sabitlik fonunda yaranır.
Vəkil Emili Hou bildirib ki, "İkinci Dünya Müharibəsi qəhrəmanının qızının öz günahı olmadan xaricə göndərilməsinin özü sistemin pozulduğunu göstərir".
Kaliforniyalı qadınla eyni həssas vəziyyətdə olan övladlığa götürülmüş insanların sayı dəqiq məlum deyil. Çoxları yetkinlik statuslarını yalnız vətəndaşlıq almaq xeyli çətinləşdikdə öyrənirlər. Digərləri isə sənədlərinin itirilməsi və onilliklər sonra onları bərpa etməyin çətinliyi üzündən qeyri-müəyyən vəziyyətdə yaşayırlar.
Övladlığa götürülmüş uşaqlar keçmişdə, çox vaxt deportasiya üçün əsas olan cinayətlər törətdikdən sonra deportasiya olunurdular. Lakin Prezident Trampın dövründə geniş yayılmış deportasiyalar fonunda, uşaq ikən övladlığa götürülmüş vətəndaş olmayanlar, çətinliklə xatırladıqları ölkələrə göndəriləcəklərindən daha çox qorxurlar.
2000-ci il qanunundakı boşluqları aradan qaldırmağı hədəfləyən qanun layihəsi ikipartiyalı dəstəyə malikdir, lakin qismən immiqrasiya ilə əlaqələrinə görə bir neçə dəfə Konqresdən keçə bilməyib.
Daxili Təhlükəsizlik Departamenti (DHS) qadının kimliyini açıqlamadan vəziyyətlə bağlı şərh verməkdən imtina etdi və NPR bunu gizlətdi. DHS açıqlamasında deportasiya ilə üzləşən immiqrantların "tam qanuni prosedurdan keçdiyini və sığınacaq axtaranların müraciətlərinə baxıldığını" bildirdi.
"Bunu başa düşmürəm. Bu necə baş verə bilər?"
1970-ci illərdə İranda anadan olan qadın bioloji valideynlərinin başına nə gəldiyini və ya niyə uşaq evinə düşdüyünü bilmir. O deyir ki, amerikalı atası onu övladlığa götürərkən İranda işləyirdi.
Otuz il sonra Kaliforniyalı tələbə kreditlərini ödəmiş və xaricə səyahət etmək istəmişdi. Lakin pasport üçün müraciət edəndə bir şeyin səhv getdiyini anladı.
Tezliklə o, valideynlərinin uşaq ikən onun naturalizasiya prosesini başa çatdırmadığını bildirən bir məktub aldı. O, immiqrasiya vəkili ilə əlaqə saxladı və vəkil ona açıq şəkildə dedi: "Sən İrana deportasiya oluna bilərsən".
"Ağlamağı dayandıra bilmirdim," deyə etiraf etdi. "Göz yaşlarım arasında təkrarlayırdım ki, 'Bunu başa düşmürəm. Bu necə ola bilər?'"
Koreyadan övladlığa götürülmüş və Adoptee Rights Campaign-in nümayəndəsi Coy Alessi izah etdi ki, qadın ABŞ-a turist vizası ilə gətirilib ki, bu da ölkələrarası övladlığa götürmənin rəsmiləşdirilmiş sistemi olmayan ölkələrdən övladlığa götürmə üçün kifayət qədər yaygın bir təcrübə idi.
"Bu qeyri-immiqrant statusları adətən dövlət səviyyəsində övladlığa götürmə prosesi başa çatmamışdan əvvəl başa çatırdı", - deyə o izah etdi. "Statusun müddəti bitdikdən sonra onu rəsmi olaraq daimi sakin statusuna dəyişdirmək lazım idi."
Kaliforniyalı qadın əmindir ki, valideynləri onu naturalizasiya etmək üçün lazımi addımları atıblar. O, valideynlərinin onun vətəndaşlığı üzərində işlədiyini qeyd etdiyi yerli qəzet məqaləsinə istinad edir; NPR nəşri nəzərdən keçirib. Qadın atasının əşyaları arasında itirilmiş vətəndaşlıq sənədlərinin bərpasını tələb edən sənəd tapıb. Bundan əlavə, anası dəfələrlə onun həqiqətən də vətəndaş olduğunu israr edib.
İllər ərzində qadın on minlərlə dollar xərcləyib və itkin sənədləri tapmaq və kargüzarlıq səhvi hesab etdiyi şeyi düzəltmək üçün bir neçə vəkillə məsləhətləşib.
"Bunu sübut edən sənədlər və kağız izi var idi və mən buna görə minnətdaram", - deyə o vurğuladı. "Əminəm ki, atam məni sevirdi və bu ölkədə amerikalı olmağım üçün əlindən gələni edirdi."
"Mən özüm üçün, eyni zamanda atamın mirası üçün də mübarizə aparıram."
Pasport hadisəsindən əvvəl qadın özünü heç vaxt immiqrant hesab etməyib.
"Mən yaşıl kartın və ya əcnəbi identifikasiya nömrəsinin nə olduğunu bilmirdim, onların nə olduğunu bilmirdim", - deyə o izah etdi. "Amma indi, bütün bunları yaşadıqdan sonra, onlar haqqında çox yaxşı məlumatım var."
Bu günlərdə İran əsilli amerikalı qadın hər dəfə xəbərlərə baxanda və Trampın immiqrasiya ilə bağlı sərt tədbirləri haqqında eşidəndə titrəyir. DHS-dən məktubu aldığından bəri o, diqqətdən kənarda qalır, uzaqdan işləyir və nadir hallarda evdən çıxır və ya maşın sürmür. Hətta ABŞ İmmiqrasiya və Gömrük Xidməti tərəfindən saxlanılacağı təqdirdə coğrafi yerini dostları ilə də paylaşır.
"Bəzi qanunlar dəyişməzdən əvvəl xəstəxanalar, kilsələr və məktəblər təhlükəsiz yerlər idi", - deyə o qeyd edib. "İndi isə sərbəst şəkildə gedib-gələ biləcəyim bəzi yerlər artıq mənim üçün təhlükəsiz sığınacaq deyil."
Onun işi gələn ay immiqrasiya hakimi qarşısında dinləmə üçün təyin edilib; şəxsən iştirak etməsi tələb olunmur. Qorxsa da, hüquqi statusunu tənzimləmək və üzərindəki qorxuya son qoymaq istəyini heç vaxt itirməyib.
"Hər şeyi düzəltmək fürsətini alqışlayıram. Həmişə bunu etmək istəmişəm", - deyə o, əmin etdi. "Həyatımı sərbəst şəkildə qəbul edə bilmədiyimi hiss edirəm."
Sizi maraqlandıra bilər: ən yaxşı New York xəbərləri, immiqrantlarımızın hekayələri və Big Apple-da həyat haqqında faydalı məsləhətlər - hamısını ForumDaily New York-da oxuyun
Bu dövr nə qədər çətin olsa da, qadın deyir ki, o, İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Almaniyada hərbi əsir olmuş təqaüdçü Hərbi Hava Qüvvələri zabiti olan atasından güc alır. O, əmindir ki, əgər atası bu gün sağ olsaydı, baş verənlərdən qəzəblənərdi.
Kaliforniyalı sözünə yekun vuraraq dedi: "Mən özüm üçün mübarizə aparıram, eyni zamanda atamın mirası, mənim üçün nə istədiyi və məni bu həyata necə hazırladığı üçün də mübarizə aparıram." "Və heç kimin bunu məndən almasına icazə verməyəcəyəm."
Forum günündə də oxuyun:
Keçmiş ICE təlimatçısı agentlərin hazırda "qüsurlu və təhlükəli" təlim keçdiyini açıqladı.
İmmiqrasiya orqanları ABŞ-da yaşıl kartı olmayan qaçqınları həbs edəcək.
ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz.




















