Şəxsi təcrübəm: ABŞ-da itirdiyim 5 şey - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Şəxsi təcrübəm: ABŞ-da itirdiyim 5 şey

Şəkil: Depositphotos

Şəkil: Depositphotos

Başqa bir ölkəyə köçərək yeni bir ünsiyyət dairəsi, əvəzolunmaz təcrübə və sıfırdan həyat başlamaq şansı qazanırıq. Ancaq eyni zamanda bir şey itiririk, ilk növbədə əlbəttə ki, illüziyalar. Ancaq bu itkilər həmişə peşman olmağa dəyməz. Bu gün sizə ABŞ-da yarım ildə nə itirdiyimi söyləyəcəyəm.

1. Böyük sözlərə inam

Amerikalılar tamamilə adi vəziyyətlərdə daim güclü sözlərdən istifadə edirlər və bu sözlərin mənası silinir.

Məsələn, "təşəkkür edirəm" ifadəsi, pasta reseptinə və ya çox vaxt və səy sərf edən işə görə təşəkkür etdiklərindən asılı olmayaraq "təşəkkür edirəm" üçün əvəzolunmaz bir əlavədir.

Əvvəlcə əlbəttə ki, insanların hər hansı bir, hətta ən əhəmiyyətsiz bir xidmətə görə sizə minnətdar olduqlarını eşitmək çox xoşdur. Düşünürdüm ki, keçmiş rus müttəhimlərim lüğətimə oxşar bir ifadəni daxil etsələr, əksər hallarda başqa iş axtarmazam. Ancaq ABŞ-da bir-iki həftəlik yaşadıqdan sonra kədərli şəkildə bunun olduğunu anladım Mən bunu qiymətləndirirəm - nəzakətdən başqa bir şey deyil və bu ifadə mənim üçün bütün mənanı itirdi.

Mənim üçün "zəhmli", "əziz" və hətta "sevgi" sözləri də görünməz oldu, çünki Amerikada insanlar onları təbliğatçı-vərəqə kimi verirlər.

Amerikalıların belə sözlərin həqiqətən uyğun olacağı vəziyyətlərə necə reaksiya verməsi məni maraqlandırır. Məsələn, dostum David "Amazing!" Deyərək lotereyada bir milyon dollar qazanaraq nə deyəcək? atelye işçisinin onu saat 5-dək planlı müayinə üçün gözlədikləri mesajına cavab olaraq?

Gələcək bir həyat yoldaşı ilə izah üçün hansı sözlər bir qız yolda rastlaşdığı bütün gözəl şapka və ayaqqabılara məhəbbətini etiraf edə bilər? Bir kişi onun sözlərini necə alacaq? Hər zaman yad adamlardan eşitdiyiniz zaman mənə elə gəlir I sevgi Sizin çanta, yaxın birinin necə söylədiyini görməməyinizə risk edirsiniz I sevgi siz.

Ancaq bu itki əhəmiyyətli bir artıya çevrildi: indi insanların mənə münasibətini yalnız sözlərə əhəmiyyət vermədən hərəkətləri ilə qiymətləndirirəm. Və bu hər hansı bir ölkədə faydalıdır.

2. İngilis dilini bilmək

Dil mühitində immersiya ilə İngilis dilini öyrənmək ABŞ-a uzun bir səfərin ən vacib məqsədlərindən biri idi. Ancaq əslində, 6 ay ərzində İngilis dilim ciddi şəkildə geri döndü. Səbəb? Bunlardan ikisi var idi.

Şəkil: Depositphotos

Şəkil: Depositphotos

Birincisi, qrammatikanı öyrənmək motivasiyası itdi. Nəyə görə 16 dəfə necə istifadə olunduğunu xatırlamalıyam, hətta doğma dilçilər özləri 5-6 gücdən istifadə edirlər?

İkincisi, ABŞ kimi çoxmillətli ölkədə dil mühitinin ingilis dilindən uzaq ola biləcəyini nəzərə almadım. Məsələn, Polşalı bilmədən kolbasa ala bilməyəcəyiniz bir ərazidə yerləşdim. Nəticə - indi fikirləşmirəm, radiou polyak və ya rus dilində dinləyin.

İndi dil maneəsi bir anda bütün dillər üçün silinir. İspan dilinə on sözümü söhbətə çevirmək imkanım varsa, bu fürsəti əldən verməyəcəyəm.

3. Komplekslər

ABŞ-da insanlar o qədər fərqli görünürlər ki, hər kəs üçün eyni olan bir növ gözəllik canonuna uyğunlaşmaq üçün edilən bütün cəhdlərin axmaqlığını dərhal dərk edir və özünüzü kim olduğunuz üçün qəbul etməyə başlayırsınız. Üstəlik, səni başqalarından fərqləndirən şeyləri qiymətləndirməyə başlayırsan. Bundan əhval yaxşılaşır və qırışlar hamarlanır. Nəticədə, altı aydan sonra mənə pasportdan 5, hətta 9 il daha az verməyə başladılar.

Yeri gəlmişkən, heç kimin sizi öldürücü "Qadın!" Adlandırmaması həm də ruhi ahəngə və cavanlaşmaya böyük töhfə verir.

4. tortlar və şirniyyatlara sevgi

Amerikada şirniyyat o qədər şəkərlidir ki, onları yeməyi dayandırdım. Hətta Nyu-Yorkda hər küncdə xəmir və ya şokolad qoxusunun olması məni getməyə və bayrama getməyə vadar etmir.

Əvvəlcə əlbəttə ki, xəmir dükanlarında çox rəngli, gözəl bəzədilmiş desertlərin bolluğundan gözlərim genişləndi.

Tortlardan heyran idim və hansını seçəcəyini bilmirdim. Ancaq bir neçə dəfə sınadıqdan sonra, o qədər şəkər qoyduqlarını, digər maddələrin dadını az qala pozduğunu başa düşdüm, buna görə də göyərti ilə albalı tortları arasındakı fərqi hiss etmək çətindir.

Demək olar ki, eyni hekayə Amerika istehsalı olan müxtəlif şokolad və şirniyyatlarla gəldi - zövqümə görə çox şirin. Əlbəttə ki, İsveçrədən və ya Fransadan şokolad almaq üçün heç kim narahat deyil, çünki burada da böyük bir çeşid var.

Ancaq çörək və şokoladdan ferma dondurmasına keçdim. Ən azı orada, kalori ilə yanaşı, kalsium da var.

Şəkil: Depositphotos

Şəkil: Depositphotos

5. Ümid edirəm ot bir yerdə yaşıl olsun

ABŞ-da turist kimi deyilsə və doğma ölkənizdəki kimi problemlərlə qarşılaşdıqda vəd edilmiş torpaqların olmadığını çox aydın başa düşürsünüz.

Məsələn, Amerikalı kirayəçilərin ruslardan fərqli olmadığını, ilk kiracının zəng vuran bir kranı düzəltməyə və həşərat və siçanları zəhərləməyə başladığını bilmək mənim üçün böyük bir məyusluq idi.

Spamerlər günün və ya gecənin istənilən vaxtında mobil şəbəkələrin müdafiəsiz abunəçilərinə zəng vurur və reklam mesajları göndərir, onları sadəcə qara siyahıya salıb ABŞ-da unutmaq mümkün deyil. Ən azı satış nöqtəsində mənə deyilənlər budur T-səyyargündə 3-4 dəfə spam zənglərindən şikayət etmək üçün gəldiyim yer.

Amerikada hər şeyin pis olduğunu söyləmək istəmirəm, başqa yerlərdə olduğu kimi bunun da müsbət və mənfi cəhətləri var. Əsas üstünlüklərdən - ABŞ-da gəlir və xərc nisbətinin Rusiyadan yaxşılığa doğru ciddi şəkildə fərqlənməsidir. Ancaq bu, qırmızı pasportumu mavi rəngə dəyişdirmək istəməyim üçün ciddi bir səbəb deyil.

Forum günündə də oxuyun:

Amerika Səhiyyə: Öz-özünə sınaqdan keçirilmişdir

Avtomobil almaq üçün ən yaxşı yol nədir: kredit, lizinq və ya nağd pul üçün

Ukrayna-Rusiya-İsrail-Amerika: üç köçdən necə xilas oldum

Ruslar haqqında amerikalıları təəccübləndirən beş şey

İmmiqrasiya özünüzü həyata keçirmək üçün 11 məsləhət

Fahrenheit Castle Məhbus: Amerikan Çəki və Ölçmə Sisteminə necə öyrəşmək olar

Bizi və Amerikalıları eyni edən 8 şey

ABŞ- Sütunlar ABŞ-da həyat
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1075 sorğu 1,217 saniyədə.