Hər hansı bir dili öyrənməyin 11 unikal yolu: poliqlotdan məsləhətlər - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Hər hansı bir dili öyrənməyin 11 unikal yolu: poliqlotdan məsləhətlər

Luca Lampariello İtaliyadan, hələ 40 yaşında deyil və 11 dildə danışır. Bunları necə öyrənməyi bacardığına dair bütün hekayələrdə döyülmüş yoldan çıxmağa və özünəməxsus təcrübəsinə diqqət yetirməyə çalışır. Bir xarici dilin müvəffəqiyyətlə öyrənilməsinin əsas komponenti, motivasiyadır, yeni bir dil zirvəsini fəth edərkən axtarılması və dəstəklənməsi lazım olan budur.

Şəkil: Shutterstock

Luk bir blogda mənimsədiyi dillərin hər birini öyrənmək təcrübəsini bölüşdü Babbel.

Английский

Dərs: dil öyrədilə bilməz, yalnız öyrənilə bilər.

1991-ci ildə Luka 10 yaşına çatanda İngilis dili artıq dünyanın ən populyar dilinə çevrildi. Onun öyrənməsi tələb olunurdu. Əvvəlcə Luka məktəb müəllimi, qrammatik izahları və materialın monoton təqdimatını xoşlamırdı. Qərar verdi ki, bu elm onun gücündən kənardır. Sonra valideynləri özəl bir İngilis dili müəllimi işə götürməyə qərar verdilər və hər şey rəvan getdi. Yeni müəllim yalnız material təqdim etmədi, maraqlı bir texnika tapdı və dili sevməyi öyrətdi.

İngilis dilində kitab oxumaq, gündəlik xarici filmləri seyr etmək və iki il ərzində həftədə bir dəfə tərbiyəçi ilə söhbət etmək möcüzələr yaratdı. 15 yaşında Luka İngilis dilini mükəmməl bilirdi və Amerikan dilində bir vurğu var.

Французский

Dərs: dil bütün dünyaya qapıdır, tamamilə və tamamilə ziyarətə dəyər. Dili, vətəni, milli yeməyi sevmək vacibdir ... Daha böyük motivasiya yoxdur!

Luca Lampariello İngilis dili ilə eyni vaxtda fransız dilini öyrənməyə başladı və eyni problemlərlə üzləşdi. Ancaq 14 yaşında, fransız filmlərinə maraq göstərəndə və gündə 2 saatını buna həsr etdikdə hər şey dəyişdi. 15 yaşına qədər fransız dilini bilirdi. 2010-cu ildə Luka Parisə köçdü. Üç il orada yaşamaq, Fransız mədəniyyətini, tarixini, adət-ənənələrini, zarafatlarını, habelə mətbəxləri və dilləri ilə fəxr etmək üçün əvəzsiz təcrübə və anlayış gətirdi.

Немецкий

Dərs: İstədiyiniz və sizin üçün işləyən bir üsul taparsanız, özünüz hər hansı bir dil öyrənməyə başlaya bilərsiniz. Dil öyrənməyin daha yaxşı yolu yoxdur. Axtarış və təcrübə!

Alman, Lukanın öz dilində öyrənməyə başladığı ilk dil idi. Bunun necə idarə ediləcəyi barədə heç bir fikri yox idi və bir neçə ay qrammatika öyrənməyə sərf etdi.

Sonra xarici dilin əsas qanunlarını əyləncəli şəkildə öyrənmək üçün öz metodologiyasını icad etdi. Daha sonra tətil zamanı çox sayda almanla tanış oldu. Almanın belə qısa müddətə öyrəndiyini və artıq çox yaxşı mənimsədiyini biləndə çaşqınlıq içində idilər. Belə bir reaksiya gənc kişini çox həvəsləndirdi. Alman həyatının ayrılmaz hissəsinə çevrilib.

Испанский

Dərs: xarici dil öyrənmək ana dilini dərindən dərk edir.

İspan və İtalyan iki qardaş kimidir: eyni zamanda fərqli və oxşardır. İtaliyada ümumi miflərdən biri ispan dilini öyrənmək asandır: sadəcə italyanca danışmaq və hər sözə “s” əlavə etmək lazımdır. İki dilin ümumi quruluşu oxşardır, lakin tələffüz, intonasiya və deyim baxımından çoxlu fərqlər var. 2007-ci ildə Luca Barselonaya mübadilə yolu ilə getdi, burada tez-tez çoxlu sayda ispanlarla ünsiyyət qurdu və tamamilə bu mühitə qərq oldu. Romaya qayıdanda ispan dili onun digər sevimli dili oldu.

Голландский

Dərs: yararsız dillər yoxdur. Hamısı gec və ya gec işə yarayacaq, buna görə başqalarının nə öyrənməli olduğunuzu müəyyənləşdirməsinə imkan verməyin. Öz maraqlarınızı və inanclarınızı rəhbər tutmağınıza icazə verin.

Luka ingilis dilini bilməyən holland qızı Lotte ilə tanış oldu və hər ikisi ünsiyyət qura bilməyəcəklərinə üzüldülər. Birlikdə əla vaxt keçirdilər, amma bir şey çatışmırdı: natamamlıq hissi özünü hiss etdi və o, holland dilini öyrənmək qərarına gəldi. Lotte ilə əlaqə kəsildi, lakin dil bilikləri qaldı. Ətrafımdakı insanlar israr edirdilər ki, holland dili tamamilə yararsızdır, çünki hollandların hamısı ingiliscə danışırdı. Lakin Luka holland dilində kitab və jurnal oxumağı dayandırmadı, bu biliklərin onun üçün faydalı olacağını bilirdi və haqlı olduğu ortaya çıxdı. İndi o, hər gün qonşusu ilə holland dilində danışır.

Шведский

Dərs: əvvəldən tələffüz üzərində işləyin. Dilin özünəməxsus xüsusiyyətləri varsa, onlara xüsusi diqqət yetirin.

Luca Lampariello, ad gününə hədiyyə olaraq bir İsveç kursu alarkən, özünəməxsus intonasiyası və eyni səbəbdən olduqca çətin olduğu üçün onun üçün olduqca musiqili görünürdü. 2004-cü ildə ilk dəfə Stokholma səyahət etdi və dərhal İsveç mədəniyyətinə valeh oldu. Əsasən norveçlilərlə İsveç dilində danışmağa davam etdi, filmlərə baxdı və kitab oxudu. İsveç dilini bilirsinizsə, skandinaviyalıların əksəriyyəti ilə ünsiyyət qurmaqla yanaşı, heyrətamiz bir mədəniyyətə və milli düşüncə tərzinə yiyələnə bilərsiniz.

Русский

Dərs: xarici dil öyrənməyə artıq gücünüz çatmırsa və aktiv olaraq arzunuzu artıracaq bir şey axtarırsınızsa, milli atmosferə qərq olun! Bu ölkəyə baş çəkin, yerli sakinlərlə görüşün və ya YouTube-da yalnız ölkə videosuna baxın.

Bir neçə Romano-Alman dilini öyrənən Luk yeni bir şey öyrənmək istədi. Belə görünürdü ki, rus ekzotikliyi onun üçün heç də mümkün deyildi: rus dilində cümlələr yaratmaq bir riyazi tapmacanın həllinə uyğun gəlir. Özü bu vəzifənin öhdəsindən gəlməli idi və 8 aydan sonra bu dili seçərkən böyük bir səhv etdiyini düşünməyə başladı. Ancaq yenə də 3 il ərzində irəliləyiş əldə etdi və sonra bir video, rus dilində danışan kimi, YouTube-da yerləşdirdi. Cavablar heyrətləndirdi, bir çox insan həvəsli şərhlər buraxdı. Ruslar, dillərinin mürəkkəb və əlçatmaz olduğunu düşünürlər, buna görə bir əcnəbinin bir-iki söz söylədiyini eşidəndə sevinclə partlayır. Nəticədə Luka mütəmadi olaraq rus dilində danışmağa başladı.

Португальский

Dərs: eyni vaxtda iki dil öyrənə bilərsiniz, ancaq vaxtınızı və enerjinizi yaxşı paylamağınız şərtilə.

Luka Çinlilərlə birlikdə Portuqaliyanın Avropa versiyasını da öyrənməyə başladı. Bu təcrübə onun üçün yeni idi, buna görə tədqiqat dəqiq bir plana uyğun olaraq keçirildi. Portuqal dili ispan dilinə bir qədər bənzəyir, amma burada özünəməxsus tələffüzə xüsusi diqqət yetirmək lazım idi. Sözsüz saitlər çətin tələffüz olunur, buna görə cümlələr çox vaxt səslərin davamlı ardıcıllığı kimi görünür. Tez-tez niyə daha geniş yayılmış olan Braziliyalıdan daha çox Portuqaliyanın Avropa versiyasını seçdiyini soruşur.

“Həqiqətən, mən tez-tez hansı dili öyrənməyi seçmirəm. Dillərin məni seçməsinə icazə verdim ”dedi Lampariello.

Польский

Dərs: Səyahət həqiqətən böyük bir həvəskardır. Daha çox səyahət edin və dil öyrənmək üçün yeni imkanlarınız olacaq.

Luka 2012-ci ildə Polşaya səfər etdi və yalnız ölkəyə və xalqına aşiq oldu. Rus dilini bilmək onun üçün polyak dilini öyrənmək çətin deyildi. Bu dillər bir çox cəhətdən tamamilə fərqli olsa da, ümumilikdə quruluş eynidır. Bir il sonra, nisbətən polyak dilində danışdı və Polşaya səfəri ilə bağlı YouTube-da video yerləşdirdi. Video diqqətdən yayınmadı. Bir il sonra Luka Polşa televiziyasında reportaj verdi.

Çin

Dərs: anlaşılmaz bir dil öyrənməkdən qorxma!

Luka heç vaxt çin dilini öyrənmək istəmirdi, çünki ona çox çətin görünmüşdü. Buna baxmayaraq, bu barədə qərar verdi və öz texnikasını seçdi.

Kimsə sizə Çin dilini öz-özünə öyrənməyin mümkün olmadığını söyləyirsə, bu tamamilə səhvdir. Dilin özünəməxsus xüsusiyyətləri var, amma gələcəkdə bu, digərlərindən daha mürəkkəb deyil. Nəticədə inanılmaz bir mədəniyyət və əvəzolunmaz biliklə təmasda olduğunuz üçün mükafatlandırılırsınız.

Yapon

Dərs: yanaşmanız işləmirsə onu dəyişdirin. İmtina etmə. İmtina etmə!

Luca Lampariello yapon dilini öyrənməyə başlayanda yeni bir problem əldə etmək istədi, amma bunun belə çətin olacağını ağlına belə gətirmədi. Ən sadə cümlələri düzəldə bilmədi, çünki Yapon dilinin quruluşu onun bildiyi bütün dillərdən tamamilə fərqlidir. Əvvəlcə düşündü ki, bu yalnız zaman problemi idi və müntəzəm olaraq hər şeyin nəticəsi olardı. Ancaq bu daha çətin idi. Sonra Luka özünə inamlı bir insan olaraq metodologiyanı yenidən nəzərdən keçirmək və təhsilə yanaşmanı dəyişdirmək qərarına gəldi. Və hamısı işləndi.

Luca Lampariello, uğurlarına dincəlmək fikrində deyil və birdən çox "dil zirvəsini" fəth etməyi planlaşdırır.

Forum günündə də oxuyun:

Pulsuz 20 Pulsuz Mobil İngilis Öyrənmə Tətbiqləri

Bir uşağı gələcəyə necə hazırlamaq olar və ingilis dili harada?

ABŞ-a getmək və itirilməmək: İngilisləri mühacirət üçün necə öyrənmək

İngilis dilini bacarıq və istək olmadan necə öyrənmək olar: "artıq bilməz" olanlar üçün bir yol

Amerikalı bir şirkətdə işləmək üçün iki ayda İngilis dilini necə inkişaf etdirmək olar

Yazılı İngilis dilini tez inkişaf etdirməyin 5 yolu

Rus və ya Amerika: İngilis dili müəllimi necə seçmək olar

Onlayn İngilis dili dərslərindən ən çox faydalanmağın 4 yolu

Xaricdə veriləcək 20 dil səhvləri

dil öyrənmək Təhsil proqramı poliqlot ingilis dilini öyrənmək
Google News-da ForumDaily-ə abunə olun

ABŞ-dakı həyat və Amerikaya immiqrasiya haqqında daha vacib və maraqlı xəbərlər istəyirsiniz? — bizə dəstək olun bağışlayın! Siz də səhifəmizə abunə olun Facebook. "Ekranda prioritet" seçimini seçin və əvvəlcə bizi oxuyun. Həmçinin kanalımıza abunə olmağı unutmayın Telegram kanalı  və Instagram- Orada çox maraqlı şeylər var. Və minlərlə oxucuya qoşulun Forum Gündəlik New York — orada siz metropol həyatı haqqında çoxlu maraqlı və müsbət məlumatlar tapa bilərsiniz. 



 
1256 sorğu 1,325 saniyədə.