The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Американцы ополчились на United Airlines: как оправдывается авиакомпания. ВИДЕО

Фото: depositphotos.com

Фото: depositphotos.com

Глава авиакомпании United Airlines Оскар Муньос заявил, что сотрудники действовали строго по инструкции во время инцидента, в ходе которого пассажира силой вытащили из самолета, пишет ВВС.

Как сообщалось, причиной инцидента стал овербукинг, когда на рейс было продано больше билетов, чем мест в самолете — нескольких пассажиров попросили покинуть самолет, однако мужчина не подчинился требованиям экипажа.

В письме сотрудникам, которое цитируют американские СМИ, Муньос заявил, что был расстроен, когда «увидел и услышал, что произошло». Однако, отметил он, пассажир «мешал другим и вел себя враждебно».

Ранее авиакомпания заявила, что расследует инцидент, вызвавший бурную реакцию общественности.

В социальных сетях по всему миру активно распространяется видеозапись, на которой видно, как служба безопасности авиакомпании United Airlines грубо снимает с рейса пассажира и силой вытаскивает его из самолета.

На кадрах видно, как мужчину средних лет силой сдергивают с сиденья, а затем за руки и за ноги тащат по проходу к выходу.

50-секундная видеозапись, сделанная одним из пассажиров, была ретвитнута почти 150 тысяч раз.

Вскоре после этого Муньос написал в Твиттере: «Это очень печальный для всех нас инцидент. Я приношу извинения за то, что нам пришлось переместить этих клиентов».

[fbvideo link=»https://www.facebook.com/audra.dickerson/videos/10104378182069960/» width=»500″ height=»400″ onlyvideo=»1″]

Как выяснили американские СМИ, в частном письме сотрудникам Муньос заявил, что расстроен инцидентом, но все же вступился за коллег.

«Наши сотрудники действовали по установленной процедуре для подобных ситуаций», — цитирует его письмо агентство «Ассошиэйтед Пресс».

По его словам, поскольку пассажир отказался добровольно покинуть самолет, сотрудникам «ничего не оставалось, кроме как обратиться в службу авиационной безопасности Чикаго для помощи в снятии клиента с рейса».

Как сообщает New York Post, один из офицеров, который грубо вытаскивал пассажира из сиденья, не следовал стандартной процедуре из-за чего его отправили в отпуск, по данным департамента авиации Чикаго. Департамент, который не предоставил данные офицера, заявил, что не оправдывает действия сотрудников авиационной безопасности.

«Убейте меня, мне нужно домой»

Фото: кадр видео Facebook

Фото: кадр видео Facebook

Семинарист Джейз Анспа, разместивший видеозапись инцидента в Твиттере, написал: «United продала больше билетов, чем было мест, и хотела найти 4 добровольцев, которые бы отдали свои места сотрудникам компании, которые должны были выйти на работу на следующий день».

«Волонтеров не оказалось, и United решила выбрать их самостоятельно. Выбрали доктора азиатского происхождения и его жену. Доктор тоже должен был выйти на работу на следующий день, и он отказался покидать место», — добавил Анспа.

«Через 10 минут доктор вбежал обратно в самолет с окровавленным лицом, схватился за перегородку и стал повторять «мне нужно домой», — продолжает очевидец. Как именно пассажир получил ранения, неизвестно — возможно, его избили.

На другой видеозаписи видно, как окровавленный мужчина держится за перегородку в салоне и повторяет: «Убейте, просто убейте меня, мне нужно домой».

 

Ситуация не осталась без внимания соцсетей.

1

Вот что значит «перераспределение».

1

1

Инцидент не остался без внимания комика. В его шоу показали шуточный клип, в котором компания обещает выдворить всех, кто ей не понравится.

В США United Airlines пассажир

Читайте также на ForumDaily:

Что делать, если авиакомпания не пустила вас на рейс

Лучшие кредитные карты для путешествий

Как летать бесплатно: 10 советов

United запрещает бесплатно провозить большую ручную кладь

Давайте вместе противостоять кризису и поддерживать друг друга

Никто в мире не ожидал пандемии коронавируса, но она пришла, нарушив привычный ритм жизни и работы миллиардов людей, вызвав панику и неуверенность в завтрашнем дне.

ForumDaily также столкнулся с финансовыми трудностями из-за потери части рекламодателей на фоне экономического спада и карантина. Но мы не сокращаем количество материалов и режим работы, поскольку хотим, чтобы наши читатели своевременно получали актуальную и проверенную информацию в это непростое время. Кроме того, мы поддерживаем локальные малые бизнесы в США, которые страдают сильнее всего.

Но ForumDaily — это тоже малый бизнес. Несмотря на потерю части доходов, мы изо всех сил стараемся, чтобы вы были информированы и вооружены всеми необходимыми знаниями для противодействия пандемии и решения других важных вопросов во время карантина.

Для поддержания такого ритма работы нам нужна ваша помощь. Мы будем благодарны за любую сумму, которую вы готовы выделить на поддержку нашей команды.

Давайте противостоять кризису вместе!

Безопасность взносов гарантируется использованием надежно защищенной системы Stripe.

Всегда ваш, ForumDaily!

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman и на ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации. 



 
1088 запросов за 2,357 секунд.