Юрий Гельман – человек, который открыл фехтование для Америки - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Юрий Гельман – человек, который открыл фехтование для Америки

_PT87008

Фото: Павел Терехов

Юрий Гельман — тренер по фехтованию. Родился в Киеве, окончил Институт физкультуры, в 1991 году иммигрировал в США. Старший тренер по мужской сабле на олимпиадах в Сиднее, Афинах, Пекине и Лондоне. В этом году собирается ехать с воспитанниками в Рио-де-Жанейро. Открыл частную школу фехтования в Нью-Йорке и благотворительный фонд, цель которого — бесплатно обучать фехтованию детей из малоимущих семей.

_PT87191

Фото: Павел Терехов

Если искать информацию о нём в интернете, на русском вы найдёте немного. Но стоит написать в строке поисковика Yuriy Gelman — как результатов сразу же станет в сотни раз больше. В США экс-киевлянин — настоящая звезда спорта. Более того, именно благодаря ему фехтование здесь стало не просто популярным, — с последних четырёх Олимпиад американская сборная под руководством Гельмана возвращалась с трофеями.

С маэстро ForumDaily встретился в его школе фехтования в центре Манхэттена. Под стук сабель, шпаг и рапир Юрий рассказал, почему переехал в Америку из родного Киева, как учил английский на тренировках и кто из голливудских звёзд приводит детей к нему на занятия.

Об иммиграции в США: “Мне говорили, что работу в Штатах я не найду”

_PT87040

Фото: Павел Терехов

Он получил звание заслуженного тренера Украины, его воспитанники занимали первые места на всесоюзных соревнованиях, и на жизнь в Киеве Юрий Гельман не жаловался. Но в 1991 году он принял решение — уехать в Америку. У его дочери после Чернобыля врачи определили осложнения и посоветовали сменить климат. Единственный человек, к которому Юрий мог поехать, была его сестра в Филадельфии.

“Я понимал, что будет очень сложно. Знакомые тренеры в Америке в один голос говорили — считай, что у тебя нет профессии, фехтование в США практически не развито и денег этим не заработать”.

Потому маэстро решил сменить специальность и даже пошёл учиться в местный вуз. “Конечно, трудности были всегда. Сначала отучился в Филадельфии два семестра в университете на специальности “физическая терапия”. И хотя нужно было учиться ещё год — учёбу я оставил, потому что мне всё-таки предложили работу тренера”.

Знакомый позвал Юрия в нью-йоркский фехтовальный клуб, куда маэстро сначала ездил три раза в неделю из Филадельфии. И параллельно с работой учил язык.

“Трудности были с языком, но я заставил своих учеников говорить со мною по-английски и таким образом меня учить”.

Уже сейчас говорят, что с приездом Юрия Гельмана в Америку страна получила ещё один вид спорта. Конечно, фехтование здесь существовало и ранее, но занималось им единицы. А маэстро сделал невозможное — менее, чем через десять лет после переезда он стал национальным тренером олимпийской сборной по мужской сабле на Олимпиаде в Сиднее. На следующей, в Афинах, воспитанники Гельмана заняли четвёртое место проиграв один удар французам за выход в финал и затем один удар России за третье место. Но с Олимпиады в Пекине вернулись уже с серебряными медалями. На тренерском посту Юрий оставался и во время Олимпийских игр в Лондоне, только от нынешней отказался — говорит, поедет в Рио-де-Жанейро личным тренером нескольких учеников. А так хочет немного отдохнуть от напряженного спортивного графика.

О фехтовании: “Это уникальный спорт — в него приходят в четыре года и могут оставаться до глубокой старости”

_PT87242

Фото: Павел Терехов

Юрий Гельман — саблист, хотя фехтует также и шпагой, и рапирой. Говорит, разница в зоне поражения. Первой можно рубить и колоть только от пояса и вверх, а последними двумя разрешено колоть во всё туловище.

Фехтование — это та же игра в шахматы, где нужно думать, что дальше будет делать противник, понимать его психологию. Спорт считается элитным, потому и заниматься им — дело недешёвое. Платит чаще всего сам спортсмен, государство денег выделяет минимум. “Поездки на соревнования – это дорого. Поехать на 5-7 соревнований в году – это уже, считайте, несколько тысяч. А ещё экипировка, индивидуальные занятие с тренером — получается около 15-20 тысяч в год”.

В фехтовании практически не используется допинг — Юрий Гельман говорит, в этом просто нет смысла, ничем в поединке он не поможет. А турниры устраивают даже для фехтовальщиков почтенного возраста. “У меня есть ученики, которым по 83 года, фехтование — это один из видов спорта, где проводятся официальные соревнования среди ветеранов, и это прекрасно”.

О своей школе: “Сара Джессика Паркер приводила сына ко мне на занятия”

_PT87112

Фото: Павел Терехов

Второй этаж офисного здания на Манхэттене, недалеко от Таймс-сквер. Здесь белые стены, специальное покрытие на полу для удобного и безопасного фехтования и флажки в цветах американского флага на потолке. Эту школу Юрий Гельман открыл в 2007 году. Говорит, что одолжил кучу денег, долго сомневался и, наконец, решился. Теперь у него около 400 членов клуба и девять тренеров. “Большинство из них — из бывшего СССР, ведь наша школа фехтования тогда была сильнейшей. И только один — итальянец”. Управляет школой дочь Юрия, ради которой он и переехал в США.

_PT87245

Фото: Павел Терехов

Тренировать американцев оказалось сложнее, чем украинцев или россиян, отмечает Юрий. “Нужно было время, чтобы понять, что сначала люди хотят иметь просто удовольствие, или “фан”, как здесь говорят. Чтобы им понравилось фехтовать. А вот когда они уже серьёзно в это дело влюбились, можно заставить их работать. У нас же там всё было по-другому: тренер сказал — ты должен сделать. Здесь такого нет”. Со взрослыми легче, говорит Гельман, поскольку они точно знают, чего хотят. Исключение — голливудские звёзды.

“Сара Джесика Паркер приводила своего сына заниматься, парочка других селебритиз, но они так: пришли и ушли, пришли и ушли. Звезды, по-моему, сами никогда не знают, чего они хотят, когда много денег — это тяжело”.

Только единицы приходят на фехтование, начитавшись романов Дюма или посмотрев все части “Пиратов Карибского моря”. У большинства — практический расчёт: научиться управлять шпагой, рапирой или саблей для того, чтобы потом поступить в хороший вуз. Юрий Гельман объясняет: фехтование — элитный вид спорта и у всех университетов Лиги Плюща есть своя команда.

“Это основная цель, я бы сказал. Потому что многие университеты помогают хорошим спортсменам, а в некоторых есть атлетические стипендии, и студенты могут вообще учиться бесплатно. Вот у меня, например, в прошлом году девочка в Гарвард поступила, русская. А русский мальчик поступил в Университет Сент-Джонс на полную стипендию”.

О благотворительном фонде: “Я хочу дать возможность тем, кто не может платить за уроки, заниматься фехтованием бесплатно”

_PT87083

Фото: Павел Терехов

“Деньги – это не всё. Я думаю, что в Америке я сделал всё, что могу сделать в плане зарабатывания денег, мне не нужен миллион, меня устраивает то, что у меня есть. Но я вижу много талантливых детей, которые не могут позволить себе заниматься фехтованием. Вот таким детям я и хочу помочь”.

_PT87217

Фото: Павел Терехов

Фонд уже организовывает бесплатные уроки, а значительную часть пожертвований Юрий получает от членов своего же клуба. Тренер уверен: дать детям из малоимущих семей возможность фехтовать, значить дать им шанс на хорошее будущее. “Я хочу, чтобы каждый ребёнок, который у нас занимается, именно через фехтование стал хорошим членом общества, поступил в хороший университет, закончил его. Это важнее, чем если он станем большим спортсменом, таким может стать один из миллиона, а все остальные — должны стать просто хорошими людьми”.

Читайте также на ForumDaily:

7 выходцев из Украины, которые создали американское кино

Российские стартап-эмигранты рассказывают, почему переехали в США

Личный опыт. Как я по визе невесты переехала из Беларуси в США

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы.

Олимпиада Наши люди наши люди история успеха фехтование Выбор редакции
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1058 запросов за 1,165 секунд.