Впечатления американского журналиста от Кремля и знакомства с Путиным - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Впечатления американского журналиста от Кремля и знакомства с Путиным

Фото: Depositphotos

В феврале 2017 года журналист Дэвид Танг приехал в Россию с целью встретиться с президентом этой страны Владимиром Путиным.

Он попал туда благодаря своему другу режиссеру Оливеру Стоуну, который убедил президента России позволить ему следовать за ним в течение нескольких месяцев и записать с ним большое интервью, которое сейчас транслируется в США.

О своем опыте общения с главой России Танг рассказал в статье для CNBC.

Мы приводим сокращенный перевод его текста.

Мы приехали в 20:00 к тому, что казалось самой маленькой дверью в Кремле. Одна лампа тускло освещала неприметный вход. Не было никакой лестницы. Вместо нее набор узких спиралевидных ступеней привел нас к длинному коридору. Мы были приглашены в ярко освещенную комнату с имитацией мебели Версаля, оснащенную баром длиной в четыре метра, в котором были все воображаемые напитки, их разносили два тучных официанта в плохо облегающих черных костюмах. Рядом были расположены две большие комнаты, в конце которых находились два огромных декоративных кресла, обращенных друг к другу.

Мы ждали назначенного часа весь день, и теперь, когда он наступил, не имело значения, что наше место встречи было к нашему разочарованию лишено какой-либо атмосферы КГБ: никаких зловещих признаков, никаких интриг, никакого ощущения напряженности.

Затем мы услышали шаги. Президент, ниже, чем я ожидал, и еще более неожиданно — с небольшим животом, вошел в комнату с одним переводчиком и одним охранником, который тут же отступил в угол. Стоун пожал Путину руку, меня проигнорировали.

Стоун и Путин сели — и интервью началось.

Стоун спросил, вмешивалась ли Россия и Путин в выборы в США и помогли ли победить Трампа? Путин презрительно отверг эту идею.

“Но как насчет отчета ЦРУ о большом количестве доказательств вмешательства России?” — настаивал Стоун. Путин резко напомнил ему о данных «разведки» ЦРУ об оружии массового поражения Саддама Хусейна, которые оказались совершенно неправильными. Стоун спросил, читал ли Путин отчет ЦРУ о выборах в США? Путин ответил утвердительно — все 200 с лишним страниц. И он процитировал вывод отчета о том, что вмешательство было «в высшей степени вероятным», но не бесспорным. Стоун не мог поймать Путина на деталях.

После более часа разговора они сделали перерыв. Это был тот момент, которого я ждал: меня наконец представили и пожали руку. Это было твердое рукопожатие. Я смотрел на его лицо: жесткое и угловатое, но никаких различимых черт тирана и шрамов.

Я сказал ему, что я китаец и жил в Гонконге. Он не был в Гонконге, но ему нравятся китайцы, сказал он. Я ожидал, что он упомянет китайского президента Си Цзиньпина, но вместо этого он сказал, что ему нравится китайская еда и мода. Он признался, что предпочитает пряную китайскую пищу. Он также с гордостью признался мне, что у него есть две китайские куртки, одна из которых, его любимая, темно-синего цвета.

Перерыв закончился, и серьезная дискуссия возобновилась: Чечня, Украина, Крым, Афганистан, Сирия, США и мировой порядок. Каждый ответ, который дал Путин, был обдуманным и обширным. Ему больше не с кем было общаться. Его пресс-секретарь Дмитрий Песков присутствовал в ходе встречи какое-то время, но не вмешивался.

Вторая часть интервью продолжалась два часа, но Путин оказался достаточно выносливым. Я был полностью измучен, просто молчал и слушал. Не было никаких отвлекающих факторов, никаких сводчатых потолков с жутким освещением, никаких столов, заваленных зловещими файлами с надписью «Совершенно секретно».

Было 2 часа ночи. Встреча подошла к концу.

Все мы встали, я чувствовал, как будто был на съемочной площадке. И я был там. За исключением того, что главный герой был не кинозвездой, а реальным человеком, который отрицал, что у него были реальные деньги; жестким человеком, который редко улыбался.

Читайте также на ForumDaily:

О русских в Америке

Обожаю смотреть, как россияне жалеют иммигрантов

Разное Владимир Путин Кремль На родине
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1069 запросов за 1,204 секунд.