В школе Манхэттена открываются классы с преподаванием на русском - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В школе Манхэттена открываются классы с преподаванием на русском

Фото: the-bloomingdale-school

В городской школе Манхэттена впервые открываются классы с преподаванием на русском языке. С нового учебного года в начальной школе номер 145 в районе Колумбийского университета (Upper West Side) запускается программа, по которой все преподавание будет осуществляться на двух языках — полдня дети будут изучать общеобразовательные предметы на русском, полдня — на английском языке. При этом классы комплектуются как из русскоязычных детей, так и из англоязычных американцев.

Как пояснила ForumDaily Ольга Ильяшенко — одна из инициаторов создания новой программы — в сентябре этого года для желающих двери распахнет подготовительный класс («киндергартен»), а дальше с каждым годом будет прибавляться новый класс — вплоть до последнего, пятого года обучения. В каждом классе планируется обучать 24 человека — 12 русскоязычных и 12 англоязычных детей.

«Большинство родителей, желающих отдать своих детей на обучение по таким программам, представляют собой смешанные семьи, где один из супругов говорит по-русски, а другой — коренной американец, — отметила Ильяшенко. — Родители хотят, чтобы дети не забывали русский язык, читали литературу в оригинале, писали и хорошо разговаривали по-русски, знали культуру и традиции».

Фото: the-bloomingdale-school

Как подчеркнула в беседе с ForumDaily еще один организатор программы Юлия Стоянович, «учебная программа разрабатывается специально для новых классов в соответствии с общеобразовательными стандартами города Нью-Йорк». По ее словам, программа создана при поддержке правительства Нью-Йорка и исключительно силами диаспоры из России и других стран бывшего СССР, в полной автономии и без участия каких-либо российских организаций.

Учителя, которые будут вести уроки в классах, владеют в совершенстве двумя языками, знают и любят русскую культуру и классическую литературу.

В настоящее время подобная школа существует в Нью-Йорке лишь в Бруклине, где проживает большая русскоязычная диаспора, но очередь на обучение там превышает 400 человек. В городе также действуют многочисленные школы с преподаванием на испанском языке, несколько французских и одна немецкая школа, где обучение ведется на двух языках.

Фото: the-bloomingdale-school

Родители будущих учеников также хотели бы организовать после уроков различные дополнительные занятия («продленку»), включая музыку, рисование, пение, шахматы. Однако в настоящее время запуск всей программы двуязычных классов находится еще в стадии доработки, а потому родителей, желающих, чтобы их дети учились в новых классах, ждут на родительском собрании 1 июня.

В этот день, в четверг, с 18:00 до 20:00 в PS 145 (комната 331) они встретятся с директором школы и смогут задать любые волнующие их вопросы по будущему учебному процессу. За дополнительной информацией можно обращаться по электронной почте: [email protected].

Адрес и контакты школы:

P.S. 145 M. The Bloomingdale School: 150 West 105th Street, New York, NY 10025 Phone: (212) 678-2857 Fax: (212) 222-4610

Как говорится на сайте городского департамента образования, в городской школе 145, которая носит название The Bloomingdale School, в настоящее время обучаются 370 учеников. На сайте PS 145 особо подчеркивается, что школа Bloomingdale особое внимание в образовании уделяет основам культуры и искусства, поэтому в постоянном штате работают учителя музыки и танцев.

«Мы хотим предоставить нашим ученикам как можно больше возможностей для выявления их интересов и развития природных способностей и талантов», — утверждает руководство школы.

Читайте также на ForumDaily:

На какие хитрости мне пришлось пойти, чтобы ребенка взяли в хорошую школу

Личный опыт. Как устроить детей в школу в Нью-Йорке

Они учат американцев: как украинские профессора попали в лучшие университеты США

Личный опыт: россиянка о работе детских врачей в США

Разное школа Нью-Йорк русский язык Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1080 запросов за 1,664 секунд.