В Нью-Йорке скончался основатель Издательства имени Чехова Эдвард Клайн - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

В Нью-Йорке скончался основатель Издательства имени Чехова Эдвард Клайн

Фото: Московская Хельсинкская группа

В Нью-Йорке на 86-м году жизни скончался издатель и общественный деятель Эдвард Клайн, основавший Издательство имени Чехова, сообщает “Радио Свобода”.

Клайн окончил Йельский университет по специальности “Математика”, служил в американской армии во время корейской войны, а с середины 50-х годов в течение 30 лет возглавлял семейный торговый бизнес.

В 60-е годы он начал интересоваться жизнью в Советском Союзе и в 1968 году совместно с британским славистом Максом Хэйуордом основал в Нью-Йорке некоммерческое Издательство имени Чехова для выпуска книг, запрещенных цензурой в СССР.

Благодаря его издательству были выданы книги «Остановка в пустыне» Иосифа Бродского, «Слепящая тьма» Артура Кёстлера, первый том «Воспоминаний» Надежды Мандельштам и другие произведения на русском языке.

В 1972 году вместе с российским физиком и публицистом Валерием Чалидзе Клайн основал издательство «Хроника-пресс», выпускавшее на русском языке книги правозащитной тематики и, в частности, самиздатский бюллетень «Хроника текущих событий” на русском и английском языках, а также документы Московской и республиканских Хельсинкских групп, документы Комитета прав человека.

Клайн был сопредседателем русско-американского проекта «Права человека», президентом Фонда Сахарова (США) и в течение многих лет помогал многим российским правозащитникам.

Московская Хельсинкская группа в 2010 году отметила Эдварда Клайна почетным дипломом за исторический вклад в защиту прав человека и в правозащитное движение.

Читайте также на ForumDaily:

История психиатра из России, который перебрался в Израиль, а затем в США

Разное Нью-Йорк Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1082 запросов за 1,046 секунд.