The New York Times: они находятся в изгнании, но готовы спасти Россию - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

The New York Times: они находятся в изгнании, но готовы спасти Россию

«Мое истинное преступление состояло в том, что в марте 2014 года я оказался единственным инакомыслящим, когда Госдума проголосовала за одобрение аннексии Крыма 445 голосами против одного», — пишет Пономарев.

«В середине августа, находясь в деловой поездке за пределами России, я обнаружил, что мои кредитные карты не действуют. Вскоре одна из ведущих российских газет сообщила, что власти запретили мне выезд за границу и арестовали мое имущество. При себе у меня была сумма, эквивалентная 21 доллару. С тех пор я не возвращался», — пишет Пономарев.

По словам Пономарева, он один из примерно 1 млн россиян, покинувших Россию в последние годы не потому, будто они не любят родину, а из-за того, что ее ценности и культура радикально изменились. «Мы скучаем по дому и родственникам, а больше всего по нашим соотечественникам, зная, что они любознательны, заботливы и одни из умнейших людей в мире», — добавляет он.

«Россия 2015 года похожа на Германию 1933 года. Я провожу это сравнение далеко не бездумно. Обещания Путина возродить российскую экономику (несмотря на гнетущие западные санкции) и «восстановить» наше национальное достоинство могут быть сдержаны лишь путем дальнейших завоеваний и кровопролития. Отчасти вина лежит на Западе: в конце холодной войны он повторил версальские ошибки 1919 года, навязав России шоковый капитализм вместо того, чтобы интегрировать ее в стабильный мировой порядок», — пишет Пономарев.

Что теперь делать? По мнению Пономарева, главная надежда — на изгнанников.

«Наша концепция будущего России проста, но выходит за рамки благородной (и все же обреченной на неудачу) оппозиционной мантры — призывов к честным выборам», — пишет Пономарев. Он перечисляет: уменьшенное и более ответственное центральное правительство, независимая и современная судебная система, «передача львиной доли налоговых отчислений самоуправляемым региональным и местным общинам», раскрепощение предпринимательства и конкуренции.

Люди, которые являются носителями перемен, дожидаются своего часа «от Лондона до Кремниевой долины и путинских тюрем», пишет Пономарев. Он упоминает имена Павла Дурова, Леонарда Блаватника, Алексея Навального и Михаила Ходорковского.

«Все они переживают за Россию и имеют глобальные концепции, они готовы перенять все лучшее, что есть на Западе, во благо своей родины. Что лучше — остаться и вести борьбу из тюремной камеры либо добиваться перемен, оказывая нажим извне? Над этим вопросом я мучаюсь каждый день. Но я знаю, что для будущего России требуется новое «поколение-стартап», которое вернет нашу страну на прежнее место», — заключает автор.

мигранты Россия На родине
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1073 запросов за 0,988 секунд.