Признание Голодомора геноцидом в США: как это происходит и почему это важно

Каждый ноябрь в Украине чтят память тех, кто погиб от голода и вызванных им болезней во время искусственного Голодомора-геноцида 1932-33-х годов. Признание Голодомора геноцидом украинского народа и распространение знаний об этой трагедии является частью государственной стратегии. Как это происходит в США?

Фото: Depositphotos

Что о Голодоморе думают в Конгрессе США

Третьего октября 2018 года Сенат принял «Резолюцию, которая свидетельствует о позиции Сената, что 85-я годовщина украинского голода, известного как Голодомор, должна служить напоминанием о репрессивной советской политике против людей Украины».

В резолюции Сенат признал заключение Комиссии по голоду в Украине, что Сталин и его окружение совершали геноцид против народа Украины в 1932-1933 годах.

Сенат выразил соболезнования жертвам, пережившим Голодомор, и их семьям. А также осудил системные нарушения Советским Союзом прав человека и призвал распространять информацию о Голодоморе.

Вот несколько цитат: «Миллионы людей погибли по воле сталинского правительства бывшего Советского Союза, который задумал и совершил голод в Украине для того, чтобы преодолеть сопротивление страны коллективизации и коммунистической оккупации».

«Советское правительство умышленно конфисковало урожаи зерна и заставило голодать миллионы украинских мужчин, женщин и детей через принудительную коллективизацию, проведенную с целью разрушить национальное сознание и движение за независимость».

«Советский диктатор Иосиф Сталин приказал закрыть границы Украины, чтобы никто не мог избежать специально созданного голода и сделать невозможным предоставление любой международной продовольственной помощи, которая облегчила бы голод. Почти четверть украинского сельского населения погибла, или была вынуждена покинуть дома из-за принудительного голода и весь народ пострадал от последствий длительного голода».

Подобная резолюция, как ожидается, вскоре будет поддержана и Палатой представителей США.

Как признание Голодомора происходит на местном уровне

Всего в 20 штатах местными органами власти были приняты документы, большинство из которых признает Голодомор геноцидом украинского народа.

Фото: Посольство Украины в США

Например, губернатор штата Иллинойс Брюс Ронер выдал прокламацию от 19 мая 2018 года, в которой он чтит 85-ю годовщину «Украинского голода-геноцида» и призывает всех жителей Иллинойса помянуть жертв и переживших Голодомор. В тексте также упоминается, что с 2006 года Голодомор в Украине и в 15 странах мира был признан геноцидом, который советское правительство осуществило против украинского народа.

Большинство документов — это прокламации от имени губернатора штата или мэров города, где Голодомор называется геноцидом, а определенный день, месяц или год предназначается для празднования годовщины.

Прокламация губернатора штата Массачусетс начинается словами «85 лет назад советский лидер Иосиф Сталин и его тоталитарный режим осуществили акт геноцида путем введения искусственного голода, конфискации зерна и скота у украинского народа, результатом чего стали смерти в 10 миллионов невинных мужчин, женщин и детей».

Вот еще несколько цитат из этого документа, которым март 2018-го года объявляется месяцем памяти украинского геноцида. «Этот геноцид, Голодомор, что означает «Убийство путем голода», был специально устроен советским режимом, чтобы наказать украинцев, которые хотели независимости, за их сопротивление экономическому, политическому и социальному угнетению».

«В 1933, в разгар Голодомора, 28 тысяч украинцев умирали ежедневно, до трети из них были дети».

«В сотнях архивных документов КГБ, созданных во времена геноцида, подробно описаны действия советского режима, направленные на уничтожение украинской национальной идентичности путем депортации и уничтожения украинских религиозных и культурных лидеров, преследование и уничтожение каждого, кто только осмеливался говорить о голоде или выступать против советской власти».

Тексты прокламаций губернаторов штатов Огайо и Миссури, которые провозглашают весь 2018-й год годом памяти жертв «украинского геноцида» почти полностью совпадают с прокламацией губернатора штата Массачусетс. По словам главы Украинского Конгрессового комитета Андрея Футея, это объясняется тем, что именно их организация предоставила текст, который был взят за основу.

Фото: Посольство Украины в США

Ноябрь 2018 года объявлен месяцем Памяти украинского Голодомора в штате Мичиган, но в официальной прокламации от имени губернатора слова «геноцид» уже нет.

Губернаторы штатов Канзас и Висконсин, а также мэр города Майами в штате Флорида, объявили лишь один день днем памяти «украинского геноцида».

Подобные документы были приняты также в штатах Северная Каролина, Вашингтон, Нью-Йорк, Орегон, Пенсильвания, Нью-Джерси, Юта, Техас (г. Остин), Миннесота (г. Сент-Пол), Северная Дакота, Вирджиния и Коннектикут.

Как еще чтят память жертв Голодомора в США

Всего в США установлено четыре памятника жертвам Голодомора: в Вашингтоне, напротив железнодорожного вокзала в городе Парма, штат Огайо, в Лос-Анджелесе и Чикаго.

Один из тех, кто работал над установлением мемориала в Вашингтоне, бывший конгрессмен Сэнди Левин рассказал, что эта работа продолжалась 12 лет. Немало времени ушло на бюрократическую волокиту, ибо в Вашингтоне нелегко получить разрешение на место под монумент.

Памятник жертвам Голодомора в Парме (штат Огайо).
Фото: Посольство Украины в США

Украинская диаспора и друзья Украины в США устраивают и участвуют в церемониях памяти жертв Голодомора и осуждения сталинских преступлений. В частности, на обращение президента Украины и Краевого комитета США по признанию Голодомора геноцидом Украинского общества в 16 городах США провели акцию «Зажги свечу памяти».

Как распространяются знания о Голодоморе в США

Первая резолюция по осуждению советского правительства за его действия по уничтожению украинского народа была представлена в Палате представителей конгрессменом Гамильтоном Фишем еще в 1934 году.

В 1985 году был принят соответствующий закон и учреждена Комиссия по украинскому голоду, задачей которой было распространение правды о голоде в мире, а также — изучение и ознакомление американской общественности с методами советской системы. Членами этой комиссии были конгрессмены, представители правительства, а также представители общественности, преимущественно украинского происхождения. Руководителем этой комиссии был историк и исследователь Голодомора Джеймс Мейс.

В результате Комиссия пришла к выводу, который был представлен Конгрессу в апреле 1988 года, голод был искусственным, а Иосиф Сталин и его окружение совершили геноцид против украинского в 1932-33-х годах. Вот здесь можно прочитать весь отчет.

Среди других выводов комиссии:

• Голодомор не был связан с засухой;
• в 1931-32-х годах в районы за пределами Украины, которые тоже охватил голод, советская власть направила помощь и пошла на уступки крестьянам;
• местные власти в Украине сообщали о вспышках голода в 1932-м году и Сталин знал о смертях от голода, но по Украине была выбрана жесткая стратегия, чтобы выбрать максимальное количество зерна и других сельскохозяйственных продуктов;
• в январе 1933-го года Сталин использовал «слабость» украинской власти в выемке зерна, чтобы усилить собственный контроль над коммунистической партией Украины, и приказал осуществить действия, которые ухудшили ситуацию и максимально увеличили людские потери;
• американское правительство обладало достаточной и своевременной информацией о голоде, но не предприняло никаких шагов, которые могли бы улучшить ситуацию, наоборот — администрация Франклина Рузвельта предоставила дипломатическое признание советскому правительству в ноябре 1933-го года, когда Голодомор унес уже миллионы жизней;
• некоторые представители американских СМИ добровольно сотрудничали с советским правительством, отрицая наличие голода в Украине.

Ульяна Мазуркевич была членом этой комиссии от общественности. Рассказывает, что порой даже сейчас ей трудно поверить, на каком высоком уровне они работали. «Это была как обычная Комиссия Конгресса. В заседаниях, в помещении Конгресса, участвовали конгрессмены и сенаторы — члены комиссии, мы могли вызвать свидетелей, ездили в командировки, подготовили отчет, а затем представили его на рассмотрение полного состава обеих палат Конгресса. Работу постоянных членов комиссии и все расходы оплачивало американское правительство, хотя я отказалась от компенсации, — вспоминает Мазуркевич. — И это тогда, говорит она, когда еще никто не говорил о Голодоморе как о геноциде украинского народа, а в американских учебниках и упоминания о нем не было». Она рассказывает с каким восторгом подходил к работе исследователь Голодомора, историк Джеймс Мейс: он, как и другие члены комиссии, понимали, что то, что оно делают, имеет историческое значение.

В целом для американской публики Голодомор остается малоизвестной трагедией. Поскольку в США нет единого учебника или учебной программы для всех школ — планы составляются на уровне учебных округов и отдельных школ — трудно сказать, где именно его вспоминают. Предполагаю, что в школах в местностях, где компактно проживают украинцы, этому уделяется внимание. Но в целом американцы не знают о Голодоморе. По крайней мере такой вывод я могу сделать из личного общения и многочисленных интервью, которые я и мои коллеги записали во время событий, посвященных этой трагедии».

Распространять знания о Голодоморе пытается Посольство через проведение различных акций и выставок и украинская диаспора, в частности, через поддержку веб-сайтов с основными фактами о Голодоморе на английском. Вот такой ведется в Калифорнии, а этот — в Коннектикуте.

С какой целью предпринимаются эти усилия

По заданию президента Украины, работу по признанию Голодомора геноцидом украинского народа и распространение правды об этом трагическом событии в США проводит Посольство Украины в США. Большую помощь оказывает украинская диаспора.

«Во-первых, необходимо говорить правду. Это было преступление против украинского народа, чему есть огромное количество документальных подтверждений. Это имеет исторический, а также персональный вес для тех, кто пережил Голодомор, и для тех, кто потерял во время этой трагедии своих родных», — сказал Посол Украины Валерий Чалый.

«Во-вторых, признание Голодомора геноцидом украинского народа важное в сегодняшней гибридной войне с Россией. Это показывает, что Украина и Россия выбрали кардинально отличные пути развития. Мы говорим правду, ценим каждую жизнь и настаиваем на правах человека. Они распространяют дезинформацию, реабилитируют Сталина и пренебрегают человеческими жизнями, безразлично относятся как к миллионам замученных голодом тогда, так и к десяткам тысяч убитых, подвергнутых пыткам сегодня — украинских военнослужащих, мирных жителей на оккупированных территориях Донбасса и даже собственных солдат и так называемых сепаратистов, которые поддержали их убийственный сценарий.

И признание Голодомора геноцидом со стороны США показывает, что они разделяют отношение Украины к этой трагедии — с исторической, политической и человеческой точек зрения», — сказал он в интервью «Голосу Америки».

Посол отметил, что это решение Сената и на местном уровне было бы невозможно без огромной работы украинцев в Америке, прежде всего Комитета по признанию Голодомора геноцидом и Украинского конгрессового комитета, а также поддержки со стороны других диаспор.

Оригинал колонки опубликован на сайте Украинской службы «Голоса Америки».

Перевод текста подготовило издание “Новое время”.

ForumDaily не несет ответственности за содержание блогов и может не разделять точку зрения автора. Если вы хотите стать автором колонки, присылайте свои материалы на [email protected].

Читайте также на ForumDaily:

Взрывы, камни, пистолеты: как покушались на мертвого Ленина в Мавзолее

В Украине предлагают ввести ответственность за отрицание Голодомора и Холокоста

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.