Как российский режиссер Илья Найшуллер пробился в Голливуд. - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Как российский режиссер Илья Найшуллер пробился в Голливуд.

Фильм Ильи Найшуллера «Хардкор» (Hardcore Henry — в международном прокате) вышел на экраны более чем в 30 странах в апреле 2016 года и собрал $14,3 млн — очень хороший результат для картины, съемки которой обошлись примерно в $3 млн, не считая рекламного бюджета.

Сам фильм стал возможен благодаря успеху вирусного видео, появившегося из-за музыки — Найшуллер играл жесткий инди-рок в созданной им в 2008 году группе Biting Elbows. Видеоклип на песню Bad Motherfucker, из которого и родилась идея фильма, за первые десять дней собрал 10 млн просмотров на YouTubе.

Ролик, снятый на видеокамеру GoPro, закрепленную на лице главного героя, представляет собой короткометражный боевик, в котором герой отбивается от многочисленных врагов в офисе и на улицах города. На сегодняшний день его посмотрели уже более 34 млн человек.

Внимание: кадры клипа могут шокировать

На следующий день, после того как клип был размещен на YouTube, Найшуллер получил в Facebook сообщение от человека, с которым на тот момент не был знаком: «Очень здорово у вас получился Bad Motherfucker. Хотел бы поговорить с вами. Тимур».

Через неделю он и второй продюсер клипа Екатерина Кононенко сидели в Лос-Анджелесе в офисе у автора послания, известного российского режиссера и продюсера Тимура Бекмамбетова, который уже около 10 лет работает в Голливуде.

Бекмамбетов, основатель кинокомпании Bazelevs, предложил Илье Найшуллеру снять на GoPro полнометражный фильм, выступив инвестором и сопродюсером картины. Компания Bazelevs занималась прокатом «Хардкора» в России.

Правда, Найшуллер вовсе не был так уверен, что на основе ударного, но короткого клипа может получиться не менее эффектный полуторачасовой фильм.

«Агенты наперебой предлагали мне сотрудничать, а я спрашивал у них: ребята, вы понимаете, что это клип, может, я ничего больше не сделаю? То есть я-то знал, что я классный. Но откуда они это знают? Они же даже не видели другие работы», — рассказывает режиссер.

Несмотря на сторонние предложения, после разговоров с Бекмамбетовым было решено не продавать права на будущий фильм, а сделать его в партнерстве с именитым продюсером. Найшуллер признается, что если бы не Бекмамбетов, ему бы не пришло в голову снимать веселый и кровавый боевик.

«Я писал очень серьезное кино — шпионское, драматическое, психологическое, после него переключиться на такой «фан» было сложно», — поясняет он. Снимать большой фильм решили все на ту же камеру GoPro.

На производство фильма в первые два года ушло около 200 млн руб ($3 млн по нынешнему курсу — примечание ForumDaily). Около половины вложил Бекмамбетов, остальное — российские инвесторы, которых привлек Найшуллер.

Снимать решили в Москве — могли бы и в Голливуде, но весь мир уже видел в кино, как выглядит Лос-Анджелес. Российская столица с этой точки зрения показалась Найшуллеру менее заезженной. По задумке зритель видит весь «Хардкор» глазами главного героя, киборга Генри, который спасает от злодеев свою жену.

При этом сам Генри вообще не появляется в кадре со стороны, поэтому главным «лицом» фильма является Джимми, сообщник киборга. Его сыграл модный южноафриканский актер Шарлто Копли, до этого снявшийся в фильмах «Район №9», «Олдбой» и «Малефисента».

«Я панически целую неделю думал, что это будет за персонаж, от которого Шарлто не сможет отказаться. Потом понял, что актер не откажется сыграть сразу много ролей, и придумал идею, что Джимми постоянно перевоплощается. И он, конечно, сразу загорелся, потому что любит персонажей, он, что называется, характерный актер», — вспоминает Найшуллер.

В роли злодея согласился сняться Данила Козловский, в эпизодах мелькают также лидер группы «Ленинград» Сергей Шнуров, режиссер Кирилл Серебренников и известный британский актер Тим Рот.

Когда уже был готов первый вариант монтажа фильма, продюсеры решили привлечь дополнительное финансирование на доработку фильма через краудфандинговую кампанию на платформе Indiegogo.com. В итоге удалось собрать почти $255 тыс, потраченные затем на звук, графику, музыку и прочий постпродакшн.

Hardcore Henry стал одним из первых в мире полнометражных фильмов, практически полностью снятых на камеру GoPro. Главный герой с камерой на лице за весь фильм не говорит ни слова, все действие происходит вокруг него, зато этого действия очень много: драки, погони, взрывы, побег от танка и падение с облаков в стеклянной капсуле.

Съемки каскадерских сцен в фильме заняли 90 смен, на которые ушла основная часть бюджета, вспоминает Найшуллер.

Из-за особенностей съемки на GoPro графика к фильму подорожала на 35–40% к первоначальному бюджету. Зато компания GoPro бесплатно снабжала команду «Хардкора» камерами, софтом и круглосуточной поддержкой в лице специально выделенного инженера.

«Мы были седьмыми в мире, кто получил такой софт. До нас его получали Джордж Лукас, Майкл Бэй, чуваки, которые делали Need for Speed, — одним словом, все серьезные люди. И тут такие начинающие ребята из Москвы: мол, у нас есть шлемы и мы хотим побегать. Когда делаешь интересный фильм, люди сами подтягиваются», — говорит Найшуллер.

Снимать фильм решили на английском языке. Это помогло фильму стать успешным в международном прокате, говорит директор департамента развития кинопрокатчика «Двадцатый век Фокс СНГ» Николай Борунков.

«Для американского и вообще западного зрителя очень важно, чтобы был не только язык, но и культурные особенности, культурные ценности, понятные их обществу. Выпускать исключительно национальные картины в США очень сложно, там очень плохо, в принципе, работает европейское кино как таковое и российское в частности», — отмечает Борунков.

По данным сайта Box Office Mojo, $9 млн прокатных сборов из $14,3 млн в мире приходятся на США и $2,7 млн — на Россию и СНГ. Мог бы собрать и больше, говорят авторы, если бы не возрастное ограничение для просмотра 18+ и рейтинг R, присвоенный фильму из-за обилия кровавых сцен и обсценной лексики.

Права на международный прокат фильма выкупила за $10 млн американская компания STX Entertainment, которая затем вложила в доработку фильма еще порядка $600 тыс: фильм переозвучили, добавили графику и пересняли финальную сцену, тем самым доведя итоговый бюджет до более чем $3 млн.

Найшуллер уже серьезно готовится к следующему фильму. В июне он вместе с продюсерами Екатериной Кононенко и Рубеном Адамяном основал компанию Versus Pictures — ООО «Кинокомпания «Белый зонт», с помощью которой планирует заниматься поиском и непосредственно производством фильмов в России и США. Американскую фирму Найшуллер зарегистрировал вместе с еще одним сопродюсером «Хардкора» Ингой Вайнштейн-Смит.

Оставшуюся часть гонорара от «Хардкора» (его режиссер не раскрывает) Найшуллер вложил в разработку двух сценариев. Один из них — для хоррор-триллера в соавторстве с российским сценаристом Николаем Куликовым, автором сценариев к фильмам «Экипаж» и «Легенда №17». Второй — 8-серийный «шпионский» телевизионный фильм на английском вместе с американским сценаристом Уиллом Стюартом.

 

Заходите на страницу ForumDaily в «Фейсбуке», чтобы быть в курсе последних новостей и комментировать материалы. Также следите в соцсети за событиями в своем городе — Майами, Нью-Йорке и Сан-Франциско Bay Area.

Читайте также на ForumDaily:

Скончался французский писатель Милан Кундера, автор культовой книги ‘Невыносимая легкость бытия’

Голливуд остановился: актеры и сценаристы бастуют, съемки приостановлены, фестивали под вопросом

Шона Пенна заметили на свидании с украинской актрисой в Калифорнии

Леди Гага, Джордж Клуни и Дженнифер Гарнер теперь работают на правительство США

‘Я уже должен быть мертвым’: Мэттью Перри издал мемуары, в которых рассказал шокирующие факты

Знаменитые иммигранты: звезды Голливуда, которых мы ошибочно считаем американцами

Голливуд режиссер кино россиянин Наши люди
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News


 
1068 запросов за 1,073 секунд.