Федеральные служащие не знают, как оплачивать счета, и боятся затяжного шатдауна - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Федеральные служащие не знают, как оплачивать счета, и боятся затяжного шатдауна

Федеральные работники, отправленные в принудительные отпуска или работающие без заработной платы из-за шатдауна, начинают жаловаться на то, что они работают почти две недели, не получая никаких денег, а счета начинают накапливаться, пишет Time.

Фото: Depositphotos

«Это стресс», — говорит Николь Роудс, ассистент по ресурсам в Wayne National Forest в Нельсонвилле, штат Огайо. В последний раз ей выплатили зарплату 28 декабря, и она не знает, когда наступит следующий день выплаты жалованья. Поскольку шатдаун продолжается, неясно, как она будет оплачивать свои счета.

Правительственные рабочие, пытающиеся оплатить арендную плату, студенческий займ, автокредит, долг по кредитной карте и другие платежи, составляющие их ежемесячные счета, столкнулись с серьезными проблемами, поскольку часть федерального правительства закрыта в течение уже трех недель, став на данный момент вторым по продолжительности шатдауном в истории США. Последняя зарплата большинству федеральных служащих была выплачена около 28 декабря. 11 января является первым днем выплаты зарплаты, когда ее не выплатят.

Правительство искало способ ослабить стресс из-за денег, выпустив 27 декабря уведомления от Управления кадров, которое осуществляет надзор за федеральными работниками. В документе ведомство посоветовало тем, кому не будут платить во время шатдауна, обратиться к домовладельцам или кредиторам с просьбой о снижении платежей. Агентство предоставило образцы писем, которые люди могут использовать, чтобы уладить вопросы оплаты аренды или займов. В одном письме, которое впоследствии было удалено из руководства по поведению в этой ситуации, первоначально предлагалось, чтобы федеральные работники обращались к своим арендодателям с просьбой о бартерном обслуживании взамен на часть арендной платы, этот совет вызвал решительную критику в социальных сетях. Тони Рирдон, президент Национального союза работников казначейства, сказал, что это предложение было «смехотворным».

Представитель Управления кадров извинился 29 декабря, заявив, что устаревший документ был опубликован «случайно».

Эндрю Ван Сингел, отправленный в принудительный отпуск федеральный служащий из Чикаго, говорит, что обратился к своему арендодателю и попросил отложить арендную плату до тех пор, пока шатдаун не закончится, но это было безрезультатно. Как и многие федеральные работники, он не получит зарплату в эту пятницу, когда ему должно были бы заплатить.

«Я слышал заявление о том, что домовладельцы пойдут нам навстречу. Но они отказались, настаивая на соблюдении условий контракта», — заявил Ван Сингел.

Для решения вопроса в краткосрочной перспективе Ван Сингел рассматривает возможность оплаты арендной платы и других расходов с использованием кредитной карты. Но оплатить другие счета в кредит невозможно. 36-летний юрист намерен искать временную юридическую подработку, хотя многие работодатели не хотят рисковать, нанимая на работу федеральных служащих, которые вернутся на свою основную работу после завершения шатдауна.

23-летняя Роудс заявила о такой же проблеме. Несмотря на то что семья поможет ей пережить закрытие правительства, она в настоящее время рассматривает возможность поиска работы на неполный рабочий день, чтобы заработать хоть какие-то деньги во время своего вынужденного отпуска, однако после открытия правительства эту работу придется бросить, и немногие работодатели готовы идти на это. Кроме того, сама Роудс не хочет подставлять работодателя, но при этом она не может позволить себе оставаться без зарплаты больше месяца.

Для одного сотрудника Службы внутренних доходов в Филадельфии предложение правительства обратиться к кредиторам и арендодателям для урегулирования вопроса только усугубило стресс от закрытия правительства.

«Правительство, требующее, чтобы работники торговались с арендодателями или кредиторами, меня очень огорчает. Мы даже не знаем нашего арендодателя. Когда мы переехали, нам пришлось подписать документ, в котором говорится, что если мы опоздаем на несколько дней с арендной платой, они могут начать процедуру выселения», — рассказал правительственный сотрудник, отказавшийся назвать свое имя.

Сотрудница правительственного учреждения, которую вызвали обратно на работу 7 января после того, как отправили в принудительный отпуск 22 декабря, говорит, что работа без оплаты значительно усложняет выполнение задач.

«Для правительства крайне негуманно ожидать, что федеральные служащие будут работать без зарплаты. Это мешает моей способности сосредоточиться на выполнении своей работы и служить налогоплательщикам в меру своих способностей. Моральный дух в таком случае очень невысокий», — призналась она.

Когда начался шатдаун, рабочие ощущали некоторую надежду на то, что все скоро закончится. Теперь они отчаянно нуждаются в любых изменениях ситуации.

«Сейчас это похоже рабский труд. Мы просто хотим, чтобы шатдаун прекратился, чтобы работники получали оплату и чтобы были приняты некоторые законодательные положения, согласно которым федеральным служащим не придется работать без зарплаты», — отметил еще один федеральный сотрудник.

Ван Сингел, который проводил неожиданно появившееся свободное время, занимаясь головоломками и волонтерством, говорит, что третья неделя шатдауна — это впервые, когда он испытывает настоящий страх за свое будущее.

«Я думал, что это закончится через неделю или две. Я не думал, что все так серьезно. У меня все хорошо в финансовом плане до начала следующего месяца, но потом придут новые счета. Неделю назад я еще не беспокоился, но сейчас это уже реальная проблема», — признался он.

Напомним, три недели назад (22 декабря) в США начался шатдаун — частичное закрытие федерального правительства из-за отсутствия финансирования. Конгресс и администрация президента не могут договориться о расходах на следующий год или хотя бы несколько месяцев. Президент Дональд Трамп требует выделить почти 6 млрд долларов на строительство стены на границе с Мексикой, однако Конгресс, нижняя палата которого по итогам промежуточных выборов находится под контролем Демократической партии, отказывается выделять эти деньги.

Теперь глава США намерен ввести в стране чрезвычайное положение — в таком случае он сможет обеспечить финансирование строительства стены из военного бюджета США.

Читайте также на ForumDaily:

Из-за шатдауна миллионы американцев могут остаться без фудстемпов и пособий

Что мировые СМИ пишут о войне Трампа с Конгрессом и его обращении к нации

IRS решила не откладывать начало налогового сезона из-за шатдауна

В США шатдаун
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1066 запросов за 1,253 секунд.