The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Эти странные русские: 10 ‘наших’ привычек, которые удивляют иностранцев

Многие вещи из повседневной жизни выходцев из постсоветских стран, привычки и традиции, которые кажутся нам совершенно обычными, не просто удивляют, а даже шокируют иностранцев.

Фото: Depositphotos

Издание Sputnik составило топ-10 странных обычаев жителей стран бывшего СССР, которых иностранцы понять просто не в состоянии.

1. Турникет — слово, пришедшее из французского языка, обозначает устройство, предназначенное для ограничения прохода людей в случае, когда необходима проверка права входа и выхода для каждого проходящего, оплаты прохода. Основная задача турникета — создать физическую преграду перед человеком до того, как он пройдет. В России же створки турникета открыты, но попробуй сунься без оплаты… Этого казус иностранцы понять не могут.

2. Незаменимая зеленка. Привычный с советского детства недорогой антисептик не используется за рубежом — там его заменили бесцветной жидкостью Кастеллани с аналогичным действием, различными средствами на основе йода и антибиотиков. «Бриллиантовый зеленый» все же уникален — он не сушит кожу и подходит даже младенцам.

3. Двери, которые открываются внутрь, тоже вошли в топ странных привычек русских людей. Иностранцы не могут понять их полезность. Но все довольно просто — такие двери появились из-за холодной зимы, их можно открыть и после сильного снегопада.

4. Гречневая каша совершенно не распространена ни в Европе, ни тем более в Америке. В некоторых странах, например в Италии, она продается в аптеках как лечебное питание. Для россиян же, как и для белорусов и украинцев, это основа питания.

5. Активированный уголь. Действительно, уголь используется в качестве абсорбента во всем мире. Тем не менее на Западе привыкли, что это средство «маскируют» (вводят в состав других препаратов), чтобы не пугать потребителей. Да и глотать его трудно.

6. Березовый сок просто невозможен для восприятия иностранцев, для них это нечто фантастическое. А вот с точки зрения фитотерапии березовый сок — одно из лучших природных средств для улучшения обмена веществ.

7. Рассол — еще один «национальный напиток». Его считают особо эффективным наутро после праздника, но объяснить иностранцам, что это и зачем, еще труднее, чем объяснить происхождение березового сока.

8. Подстаканники. Когда-то они были распространены во всем мире — стекло было очень дорогим. В постсоветских странах они используются до сих пор в поездах. Очень удобно — не обожжешься и стакан не опрокинется со столика.

9. Семена подсолнечника. Подсолнухи появились в российских регионах сотни лет назад и стали неотъемлемой частью культуры страны. Стар и млад, все в России лузгают семечки.

10. И последнее, что иностранцы относят к русским «странностям», — это старый Новый год. Так как Россия перешла на григорианский календарь только в 1918 году, в памяти народной сохранился обычай отмечать Новый год по старому стилю — в ночь с 13 на 14 января, но иностранцам старый Новый год понять не дано.

Читайте также на ForumDaily:

11 странностей, характерных только для жителей штата Нью-Йорк

Страшная болезнь, которая грозит ‘нашим’ после переезда в США

К каким особенностям американцев я не могу привыкнуть в США

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? Подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. И не забудьте подписаться на ForumDaily Woman — там вас ждет масса позитивной информации. 

Культура особенности русская культура


 
1054 запросов за 2,410 секунд.