Болеют чаще и тяжелее: выявлены группы людей, наиболее уязвимые для COVID-19
Статистика заболеваемости COVID-19 среди курильщиков электронных сигарет и людей с ожирением удивила исследователей, пишет «Голос Америки». Американские ученые выяснили, какие слои населения наиболее подвержены заболеваемости тяжелой формой коронавируса. В ходе исследований ученые опровергли миф о том, что для курильщиков COVID-19…
‘Летающие свиньи’ и ‘умная печенька’: что значат популярные американские идиомы
При изучении английского языка еге не-носители часто сталкиваются со сложностями при переводе устойчивых выражений. Издание «Голос Америки» на своей странице в Instagram рассматривает самые интересные и веселые фразеологизмы. Under the weather Американцы, как и подавляющее большинство других землян, плохой погоды…
Вакцина от COVID-19: как стать волонтером и принять участие в испытаниях
Вам не нужна степень доктора медицины или доктора наук, чтобы принять участие в глобальном поиске безопасной и эффективной вакцины от COVID-19. Об этом пишет USA Today. Научные компании и учреждения ищут десятки тысяч людей для участия в испытаниях вакцин. Чем…
Дешевые и эффективные: стероиды могут стать спасением при COVID-19
Новые исследования подтверждают, что несколько типов стероидов улучшают выживаемость тяжелобольных пациентов с COVID-19, закрепляя дешевые лекарства в качестве стандарта лечения. Об этом пишет ABC News. Анализ объединенных результатов семи исследований, проведенных Всемирной организацией здравоохранения (ВОЗ) и опубликованных в Журнале Американской…
Работа будущего: какие профессии будут востребованы в следующем десятилетии
Согласно обновленному прогнозу, опубликованном Бюро статистики труда США (BLS), старение населения и значительный прогресс в области технологий и энергетики определят наиболее быстрорастущие профессии в США в течение следующего десятилетия. Об этом пишет Fox Business. В список 10 самых быстрорастущих профессий…
Дети учатся дома: в каких случаях родители имеют право на оплачиваемый отпуск или финпомощь
Департамент труда выпустил новое руководство с целью разъяснить, в каких случаях родители имеют право на оплачиваемый отпуск или пособие по безработице, если они должны заботиться о детях дома в течение нового учебного года, пишет CNBC. Согласно недавнему опросу Debt.com, около…
Коронавирус забрал у него 7 родственников: история первого американца, испытавшего вакцину от COVID-19
Исследователи Оксфордского университета начали последний раунд тестирования своей вакцины против COVID-19 в США — важный шаг в борьбе за победу над пандемией COVID-19. Об этом пишет CBS News. Оксфордские исследователи в партнерстве с AstraZeneca в пятницу, 28 августа, начали вводить…
Пассажиры сейчас важнее денег: три авиакомпании в США отменили сбор за изменения в бронировании
Когда пандемия COVID-19 уничтожила спрос на авиаперелеты, начиная с марта, авиакомпании отреагировали на кризис, позволив пассажирам изменять планы полета без уплаты дополнительных сборов. Но эти отмененные сборы за изменения были по большей части временными, однако в воскресенье, 30 августа, United…
Крупные компании могли задолжать вам кругленькую сумму: как получить деньги
Обвинения в завышенных ценах на лекарства, преждевременном отслоении автомобильной краски, утечке данных и нежелательных текстовых сообщениях являются частью самых крупных в этом месяце урегулирований коллективных исков против больших компаний. Об этом пишет The Penny Hoarder. Урегулирование колективного иска означает, что…
Как долго нужно ждать грин-карту по воссоединению семьи: данные за сентябрь
Владелец грин-карты вместе с возможностью постоянно жить и работать на территории США получает право на воссоединение с семьей, которым обладает каждый американский гражданин. Если на родине у него остались дети, супруга или супруг, то он может забрать их в Америку.…