Назван худший район Нью-Йорка для воспитания детей - ForumDaily
The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.
Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.
Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Назван худший район Нью-Йорка для воспитания детей

Фото: Depositphotos

Четыре из десяти жителей Браунсвиля живут далеко от супермаркета и почти столько же живут вдали от банка. И лишь около трети центрального района Бруклина живут в нескольких минутах ходьбы от метро, говорится в новом докладе Комитета граждан по делам детей. Отчет показывает, насколько жители Браунсвиля отрезаны от услуг первой необходимости.

Браунсвиль входит в группу риска для детей. Более 54% детей района растут в семьях за чертой бедности, и лишь менее половины трудоспособного населения работает. Продолжительность жизни здесь составляет 74,4 года – самый низкий показатель по городу в целом.

Исследователи обнаружили, что 39% жителей района (в южной и центральной части) не живут в шаговой доступности от продуктового магазина, площадь которого была бы не менее 929 квадратных метров. Восемь крупных продуктовых центров сосредоточены в северной части Браунсвиля.

Браунсвиль насчитывает 6 фермерских рынков, которые работают только в теплое время года и лишь 1 день в неделю. Почти 60% семей с детьми получают продовольственные талоны.

Почти треть жителей живут в 1,2 км или еще дальше от банка, говорится в отчете. В северной части района расположено лишь 3 отделения банка, а южная часть отрезана от банковских услуг.

«У нас нет банков. Если мне нужно идти в банк, я должен сесть на автобус, а это по крайней мере 25 минут езды в одну сторону, иногда больше», — сказал Ройделл Эдвардс, 68-летний отставной руководитель службы безопасности.

Уход за детьми здесь также проблематичен. По оценкам, 5 тысяч детей имеют право на субсидию, но есть лишь 700 свободных мест в центрах по уходу.

26-летняя Шаквасия Грант рассказала, что другие, частные центры дневного ухода пустуют из-за того, что цены слишком высоки.

Джеймс Бродрик из Центра правосудия Браунсвиля сказал, что самое большое препятствие для прихода бизнеса в район – уровень преступности, который является самым высоким в Бруклине.

«Комитет Граждан для детей» рекомендует предлагать больше стимулов для продовольственных магазинов, увеличивать количество мест по уходу за детьми, а также расширять учебные программы для малообразованных и безработных взрослых.

Читайте также на ForumDaily:

На какие хитрости мне пришлось пойти, чтобы ребенка взяли в хорошую школу

7 чудес Куинса

5 заблуждений о Нью-Йорке и какой он на самом деле

Почему я перестала пользоваться нью-йоркским метро

Бруклин Нью-Йорк
Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» —  и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram  и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе. 



 
1069 запросов за 1,070 секунд.