Главная В США Ваши права: 10 важных советов от службы защиты иммигрантов США

The article has been automatically translated into English by Google Translate from Russian and has not been edited.

Переклад цього матеріалу українською мовою з російської було автоматично здійснено сервісом Google Translate, без подальшого редагування тексту.

Bu məqalə Google Translate servisi vasitəsi ilə avtomatik olaraq rus dilindən azərbaycan dilinə tərcümə olunmuşdur. Bundan sonra mətn redaktə edilməmişdir.

Ваши права: 10 важных советов от службы защиты иммигрантов США

Денис Чередов

автор ForumDaily, победитель IPPIE Awards-2017

14.03.2017, 15:38 EST

Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Фото: Depositphotos

После новых иммиграционных указов Дональда Трампа многие правозащитные организации объявили о защите тех, кто попал под действие так называемых инструкций президента.

Очень часто иммигранты не знают о своих правах, поэтому организация immigrantdefenseproject.org решила выпустить специальную памятку. Она поможет всем приезжим защитить себя, соблюдая законодательство США. Сотрудники Immigrant Defense Project ведут постоянное наблюдение за арестами Службы иммиграционного и таможенного контроля (ICE).

Напомним, что закон разрешает федеральным иммиграционным службам представить к депортации следующие группы иммигрантов:

• людей без легального иммиграционного статуса;
• легальных иммигрантов (обладателей грин-карт, беженцев и людей с действующей визой), которые были осуждены за совершение преступлений.

Приоритетная группа лиц, которая подлежит депортации, по словам Администрации Трампа, включает в себя:

— людей, которые имеют открытое уголовное дело и/или были осуждены за совершение преступлений;

— людей, получивших ордер о депортации;

— тех, кто незаконно получает социальные льготы или исказил факты при заполнении иммиграционных документов либо анкет на пособия от государства;

— тех, кто представляет угрозу для общественной безопасности США.

10 ВАЖНЫХ советов от службы защиты иммигрантов

1. План действий

На случай ареста создайте план действий с вашими близкими. Не обращайтесь в иммиграционные службы, не подавайте на смену иммиграционного статуса или на обновление грин-карты и не выезжайте за пределы США до того момента, пока вы не посоветуетесь с адвокатом.

2. Не нарушайте закон

Будьте законопослушными. Помните, что полиция делится информацией и отпечатками пальцев с иммиграционными службами.

3. Встреча с офицером на улице

В общественных местах офицеры ICE производят арест быстро. Они могут окликнуть вас по имени, потребовать вас подтвердить имя и задержать вас.

— До того как вы скажете своё имя либо что угодно, спросите — Я ИМЕЮ ПРАВО УЙТИ?
— Если они ответят ДА, скажите, что вы не хотите отвечать на вопросы или скажите, что вы предпочитаете сейчас не разговаривать. И уходите.
— Если они ответят НЕТ. Пользуйтесь вашим правом хранить молчание. Скажите, что вы хотите воспользоваться правом хранить молчание, а также, что вы хотите поговорить с адвокатом.

— Если офицеры ICE начнут вас обыскивать, скажите, что вы не даёте согласия на обыск.

— НЕ ГОВОРИТЕ НЕПРАВДУ, не показывайте поддельные документы. Не убегайте и не сопротивляйтесь при аресте.

— Не отвечайте на вопросы о вашем иммиграционном статусе или стране рождения. ICE использует всю информацию против вас. Не показывайте никаких документов других стран, таких как: паспорта, консульские бумаги, истекшие визы. Если вас задерживают в суде, попросите поговорить с адвокатом до того, как вас уведут.

4. Внимательно относитесь к непрошеным гостям

Будьте осторожны: офицеры ICE могут делать вид, что они полицейские, которые ведут какое-то расследование или хотят обсудить кражу. Если офицеры ICE не имеют ордера, подписанного судьёй, они не имеют право зайти в ваш дом без вашего разрешения или разрешения взрослого жильца. Если вы открыли дверь, это не даёт им право зайти без разрешения.

5. Офицеры пришли к вам домой

— Важно выяснить, из какой службы к вам пришли: ICE или DHS.

— Старайтесь не показывать побеспокойство. Будьте вежливы. Не врите. Скажите, что вы не хотите разговаривать сейчас. Вежливо попросите показать ордер, подписанный судьёй, попросите просунуть ордер под дверь. Если у них нет ордера, не разрешайте им заходить. Если они ищут кого-то другого, попросите их оставить вам контактную информацию. Вы не должны говорить о местоположении того, кого они ищут, но и не врите офицерам.

Более подробно об этом случае мы писали ранее.

6. Офицеры смогли зайти в ваш дом

— Если в доме есть дети или несамостоятельные жильцы, скажите офицерам об этом. Попросите офицеров выйти из дома, если у них нет ордера, подписанного судьёй. Если они зашли внутрь без вашего разрешения, скажите им, что вы не даёте разрешения находиться в доме. Попросите их выйти.

7. Ваши действия при обыске

— Если они начнут проводить обыск, скажите, что вы не даёте разрешения на обыск.

— Если вас арестовывают, сообщите о любых имеющихся медицинских проблемах, или о необходимости договориться о присмотре за детьми.

8. Права арестованного иммигранта

У вас есть право сохранять молчание. У вас есть право поговорить с адвокатом. НЕ ГОВОРИТЕ НЕПРАВДУ. Это только усугубит положение. Вы не должны рассказывать, где вы родились, каков ваш иммиграционный статус, какие у вас были правонарушения. Просите встречу с адвокатом — вместо того чтобы отвечать на вопросы.

8. Документы и подписи

— Вы не должны показывать офицерам свой паспорт или документы из консульства, если у них нет ордера от судьи. Вы не обязаны ничего подписывать.

10. Обратитесь за юридической помощью

— Вы можете найти неправительственные организации, которые предоставляют недорогие юридические услуги, на сайте www.immigrationlawhelp.org.

— Иммиграционные суды составляют списки адвокатов и организаций, которые предоставляют бесплатные юридические услуги: www.justice.gov/eoir/list-pro-bono-legal-service-providers-map.

— На сайте www.adminrelief.org работает поиск, в который можно ввести свой индекс и получить список всех юридических услуг в вашем районе.

— Юриста по иммиграционным вопросам можно найти через онлайн-каталог Американской ассоциации юристов по вопросам иммиграции, www.ailalawyer.com.

— У национального иммиграционного проекта Национальной гильдии юристов тоже есть свой онлайн-инструмент поиска специалистов: https://www.nationalimmigrationproject.org/find.html. Узнайте больше о своих правах. По ссылке читайте о том, как приготовиться к рейду. Читайте ресурсы и буклеты на тему прав, издаваемые разными организациями, например, Американским комитетом Друзей на службе обществу.

Читайте также на ForumDaily:

Новый иммиграционный указ Трампа в вопросах и ответах

Судья в частном порядке заблокировал новый миграционный указ Трампа

Как нелегальный иммигрант может легализоваться в США

7 удивительных фактов о беженцах

Иммиграционная служба приостанавливает обработку заявлений на визу H-1B

В США аресты администрация Трампа указ Трампа депортация иммигрантов указы иммиграционные офицеры иммиграционная политика

Подписывайтесь на ForumDaily в Google News

Хотите больше важных и интересных новостей о жизни в США и иммиграции в Америку? — Поддержите нас донатом! А еще подписывайтесь на нашу страницу в Facebook. Выбирайте опцию «Приоритет в показе» — и читайте нас первыми. Кроме того, не забудьте оформить подписку на наш канал в Telegram и в Instagram— там много интересного. И присоединяйтесь к тысячам читателей ForumDaily New York — там вас ждет масса интересной и позитивной информации о жизни в мегаполисе.